例文 |
「かわはら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16564件
初めから終わりまで,一部始終.
起根到梢儿 - 白水社 中国語辞典
杯を交わしながら歓談する.
杯酒言欢 - 白水社 中国語辞典
あなたは全く変わらない。
你完全没变。 - 中国語会話例文集
彼らが罪に問われることはない。
他们没被问过罪。 - 中国語会話例文集
我々の能力は限られている。
我们的能力有限。 - 中国語会話例文集
彼らは私に意地悪です。
他们对我使坏。 - 中国語会話例文集
彼は私に幸せをもたらす。
他为我带来幸福。 - 中国語会話例文集
依然として状況は変わらない。
原来的状况不变。 - 中国語会話例文集
軽食は食事の代わりにならない.
点心顶不了饭。 - 白水社 中国語辞典
我々は彼らに食糧を与える.
我们接济他们粮食。 - 白水社 中国語辞典
私は子供と別れるのがつらい.
我舍不得孩子。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に知らせるのを忘れた.
我忘[了]通知他了。 - 白水社 中国語辞典
空には夜明けの光が現われた.
天边显现了曙光。 - 白水社 中国語辞典
真理は永久に変わらない.
真理永恒 - 白水社 中国語辞典
信仰は永遠に変わらない.
信仰永恒 - 白水社 中国語辞典
この紙はしわだらけだ.
这张纸上净是褶子。 - 白水社 中国語辞典
彼は品行がわざとらしい.
他为人太做派了。 - 白水社 中国語辞典
彼はあまりにもわざとらしい.
他太做作了。 - 白水社 中国語辞典
その猫は、肉球が柔らかくてかわいかったです。
那只猫爪子肉垫软软的很可爱。 - 中国語会話例文集
はっきり言って、幸せかどうかわからない。
清楚地说,我不知道幸不幸福。 - 中国語会話例文集
私はどう答えてよいかわからなかった。
我不知道应该怎样回答。 - 中国語会話例文集
この品物はよいのか悪いのかわからない.
这东西说不上是好是坏。 - 白水社 中国語辞典
その人の素姓は,私はあまりはっきりとわからない.
这个人的来历,我不大清楚。 - 白水社 中国語辞典
それにも関わらず、私は海外留学を選んだ。
尽管如此,我还是选择了出国留学。 - 中国語会話例文集
彼は(笑いをこらえきれなかった→)思わず吹き出した.
他绷不住笑了。 - 白水社 中国語辞典
私は心からの感謝を表わします.
我表示衷心的感谢。 - 白水社 中国語辞典
彼は何人かのクラスメイトにからかわれていた。
他被几个同学嘲笑了。 - 中国語会話例文集
やり方は確かにあるが,しかしよいかどうかわからない.
办法…是有的,只是不知道好不好。 - 白水社 中国語辞典
山河はとこしなえにあり,友誼はとわに変わらず.
山河长在,友谊永恒。 - 白水社 中国語辞典
彼らは今日顔を合わすとすぐに語らい始めた.
他们今天一见面就谈上了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは他人から変わっている、個性があると思われたい。
他们希望别人认为他们奇怪、有个性。 - 中国語会話例文集
私は選べなかった。
我没能选。 - 中国語会話例文集
彼は私の宝です。
他是我的珍宝。 - 中国語会話例文集
彼は若白髪である.
他少白头。 - 白水社 中国語辞典
彼女は明るく笑う.
她笑得舒心。 - 白水社 中国語辞典
力は彼より弱い.
力气比他小。 - 白水社 中国語辞典
彼は体が弱い.
他身体有些虚。 - 白水社 中国語辞典
それについて、私はどうしたら良いか分からない。
关于那个我不知道要怎么做才好。 - 中国語会話例文集
この薬は,どれくらい効き目があるものかわからない.
这种药,我还不知道能管多大的事。 - 白水社 中国語辞典
彼らは我々を離間させようと愚かにもたくらむ.
他们妄图离间我们。 - 白水社 中国語辞典
我々は彼に(彼から)学ばねばならない.
我们要向他学习。 - 白水社 中国語辞典
彼は人柄が如才なく,誰からも恨みを買わない.
他做人圆乎儿,谁也不得罪。 - 白水社 中国語辞典
あのわざとらしい口調はむかむかさせられる.
那种造作的腔调令人作呕。 - 白水社 中国語辞典
紙は多くないから,節約して使わねばならない.
纸张不多,要节约使用。 - 白水社 中国語辞典
この品物は先に彼に渡して,彼から渡してもらう.
这批货先交给他,由他中转。 - 白水社 中国語辞典
私の気持ちは愛から母性愛へと変わった。
我的心情从爱情变成了母爱。 - 中国語会話例文集
我々は一方の方面から問題を見てはならない.
我们不能单方面看问题。 - 白水社 中国語辞典
だからあなたは笑ってください。
所以请你笑一下。 - 中国語会話例文集
誰にも未来は分からない。
谁也不知道未来是怎么样的。 - 中国語会話例文集
だから、私は貴方が羨ましいです。
所以我羡慕你们。 - 中国語会話例文集
例文 |