例文 |
「かわはら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16564件
茶わんと箸は使った後念入りに洗わねばならない.
碗筷用过之后要认真清洗。 - 白水社 中国語辞典
私は荷物の配達を頼んだかどうかわからない。
我不知道有没有拜托货物的发送。 - 中国語会話例文集
あれは手を焼く事だから,かかわらない方がよい.
那是一件烫手的事,最好不要参与。 - 白水社 中国語辞典
彼は二階から私に呼びかけた。
他从二楼叫了我。 - 中国語会話例文集
自分がよくわからないのに,他人にはっきりわからせることができようか!
以其昏昏,岂能使人昭昭? - 白水社 中国語辞典
とっさには,彼らがまた何をしようとしているか私にはわからなかった.
急切,我不明白他们又要做什么。 - 白水社 中国語辞典
彼らは何の担当を割り当てられるかわからないでしょう。
他们不知道会被分到什么样的担当吧。 - 中国語会話例文集
彼はぎこちなく笑ってから言った.
他尴尬地笑了笑说。 - 白水社 中国語辞典
彼女は朗らかに笑った.
她开朗地笑了。 - 白水社 中国語辞典
彼に代わって恨みを晴らしてやらねばならない.
我们要替他报仇。 - 白水社 中国語辞典
私は9時から5時まで働く。
我从9点工作到5点。 - 中国語会話例文集
私たちはいくら払うべきですか。
我们应该付多少钱呢? - 中国語会話例文集
だから私はたまにベッドに横たわりながら泣く。
就是说我偶尔也会躺在床上哭。 - 中国語会話例文集
私に(どうして忘れられるだろうか→)忘れられるはずがない.
我怎么能忘记呢? - 白水社 中国語辞典
遠回しに断わられるとは思いもよらなかった.
没想到碰了个软钉子。 - 白水社 中国語辞典
2つのきらきらした目は我々を何度か見回した.
两只明亮的眼睛把我们扫瞄了几遍。 - 白水社 中国語辞典
私はこの事に加わらなかったから,当然ながら私はいかなる責任も負えない.
因为我没有参与此事,所以我当然不负任何责任。 - 白水社 中国語辞典
彼らはわあわあと議論百出,いつまでもわめき散らしている.
他们七嘴八舌地议论纷纷,吵嚷不休。 - 白水社 中国語辞典
彼は、医者から病気は治らないと言われたそうです。
医生好像和他说了他的病治不好。 - 中国語会話例文集
これは彼らの事だから,君はわざわざ口出しする必要もあるまい!
这是他们的事,你何必去干预? - 白水社 中国語辞典
君の力は彼女にかなわない.
你的力气抵不过她。 - 白水社 中国語辞典
私はこれ以上彼に逆らうわけにはいかない.
我不好再别扭他。 - 白水社 中国語辞典
真相はどうなのか,私もあまりはっきりわからない.
真相如何,我也不大了然。 - 白水社 中国語辞典
幾つかの事については私はまだよくわからない.
有一些事情我还不明白。 - 白水社 中国語辞典
今回は私は命じられなかった.
这次没派上我。 - 白水社 中国語辞典
皆は互いに顔を見合わせて,どう答えたらいいかわからない.
大家你瞧瞧我,我看看他,不知怎么回答。 - 白水社 中国語辞典
しかし彼らは命令に従わなければならなかった。
但是他必须遵从命令。 - 中国語会話例文集
彼らの子供はお上品すぎる,からかわないように!
他们的孩子太娇贵,可别逗他! - 白水社 中国語辞典
彼はどうやら聞いてわからなかったようだ.
他似乎没听懂。 - 白水社 中国語辞典
彼の企てに対しては,我々は早くから察知していた.
对他的企图,我们早有察觉。 - 白水社 中国語辞典
彼女の話は私は聞いてわからない.
她的话我听不懂。 - 白水社 中国語辞典
かまどの周りでせわしく働く.
围着锅台转 - 白水社 中国語辞典
私たちは力を合わせて頑張った。
我们合力努力了。 - 中国語会話例文集
彼は思わず笑い出してしまった。
他不禁笑了出来。 - 中国語会話例文集
彼は人にあざ笑われた.
他被人嗤笑了。 - 白水社 中国語辞典
今回私は視察団に加わらなかった.
我这次没有参加考察团。 - 白水社 中国語辞典
働かざる者食うべからず.
不劳动者不得食。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
彼らは私がゲイだと知らない。
他们不知道我是男同性恋。 - 中国語会話例文集
私はそれを彼らにやらせた。
我让他做那个。 - 中国語会話例文集
彼らはその怖さを知らない。
他不知道那个的恐怖。 - 中国語会話例文集
革靴は靴墨を塗らねばならない.
皮鞋要擦油。 - 白水社 中国語辞典
川の砂はたいへんざらざらしている.
河沙很粗。 - 白水社 中国語辞典
川には白い帆がちらほらしている.
河上白帆片片。 - 白水社 中国語辞典
彼は私をちらちらと横目で見た.
他斜睨了我两眼。 - 白水社 中国語辞典
彼に会うと私はいらいらする.
看见他我就长气。 - 白水社 中国語辞典
我々は彼らを忘れたり,彼らを無視したりしてはならない.
我们不应该忘记他们、忽视他们。 - 白水社 中国語辞典
私の趣味はお金がかからない。
我的兴趣不花钱。 - 中国語会話例文集
彼は私のことをからかった.
他开我的玩笑。 - 白水社 中国語辞典
仕事が終わってから夕飯を作る。
工作结束后做晚饭。 - 中国語会話例文集
初めから終わりまでやり通す.
贯彻始终 - 白水社 中国語辞典
例文 |