| 意味 | 例文 |
「かんけん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17514件
発見された欠陥に関する詳細な説明
关于被发现的缺陷的详细说明
- 中国語会話例文集
一定期間職場における他位を保留し観察処分に付する．
留用察看 - 白水社 中国語辞典
彼は壁に掛けた絵をぽかんと見て，茫然としている．
他直瞪瞪地看着墙上的画，似乎看傻了。 - 白水社 中国語辞典
下院の権限に関する問題
关于下院权限的问题 - 中国語会話例文集
何年間お酒を飲んでいますか。
这几年你喝酒了吗？ - 中国語会話例文集
人間関係，ヒューマンリレーション．
人际关系 - 白水社 中国語辞典
2週間でこの宿題を終わらせなければいけません。
我必须在两周之内写完这个作业。 - 中国語会話例文集
あなたの様に、将来を考えなければいけません。
我像你一样，不得不考虑将来的事情。 - 中国語会話例文集
それほど時間をかけないうちに，ちゃんと片づけた．
用不了多大工夫，就办完了。 - 白水社 中国語辞典
（社会における非直系親族や友人との）交際関係．
社会关系 - 白水社 中国語辞典
あまりにもけばけばしくて，なんと感じがよくないことか！
大红大绿的，多不顺眼哪！ - 白水社 中国語辞典
【図18】完全転送期間および電子シャッタ期間における電位関係および詳細なタイミング関係を示すタイミングチャートである。
图 18是示出了在完全转移时段和电子快门时段中的电势关系和具体的时序关系的时序图； - 中国語 特許翻訳例文集
お前の感情ぶつけてこい。
把你的感情发泄出来吧。 - 中国語会話例文集
提携関係を構築する。
构建合作关系。 - 中国語会話例文集
缶詰のふたを開ける時使うもの
开罐头时用的东西 - 中国語会話例文集
少し時間を頂けますか？
能占用一点时间吗？ - 中国語会話例文集
とりわけ、韓国料理が好きです。
格外喜欢韩国料理。 - 中国語会話例文集
考えただけで恐ろしい。
光是想想就很恐怖了。 - 中国語会話例文集
考えるだけで恐ろしい。
只是想想就很恐怖了。 - 中国語会話例文集
10時間呑み続けました。
我连续喝了10小时。 - 中国語会話例文集
1時間だけ買い物をしました。
我只买了一个小时的东西。 - 中国語会話例文集
昼寝を一時間だけする。
我只睡一个小时的午觉。 - 中国語会話例文集
氷が溶ける様子を観察する。
我观察冰融化的样子。 - 中国語会話例文集
少しお時間をいただけますか？
您能给我一些时间吗？ - 中国語会話例文集
長期間における最大の利益
长期最大利益 - 中国語会話例文集
考えるだけ無駄だよ。
只是想想的话是没用的哟。 - 中国語会話例文集
備え付けの水道管のサイズ
配置水管的尺寸 - 中国語会話例文集
無駄な時間を過ごしてはいけない。
不能浪费时间。 - 中国語会話例文集
１０秒間押し続けてください。
请连续按住十秒。 - 中国語会話例文集
長時間働き続ける
长时间持续工作 - 中国語会話例文集
あとは君を歓迎するだけだ。
只剩下欢迎你了。 - 中国語会話例文集
彼氏といちゃつける時間です。
与男友调情的时间到了。 - 中国語会話例文集
だけど、それは達成感があります。
但是，那有一种成就感。 - 中国語会話例文集
それを考えただけで嫌です。
我光是想想那个就感到厌烦。 - 中国語会話例文集
このままではいけないと考えた。
我觉得这样下去不行。 - 中国語会話例文集
それの観察を続けてください。
请你继续那个的观察。 - 中国語会話例文集
それは一貫性に欠ける。
那个缺乏一贯性。 - 中国語会話例文集
24時間働き続けています。
我24小时连续工作。 - 中国語会話例文集
子どもに時間をかける。
我在孩子身上花时间。 - 中国語会話例文集
私は1時間泳ぎ続けました。
我连续游了1小时泳。 - 中国語会話例文集
熱烈な歓迎を受ける。
收到热烈的欢迎。 - 中国語会話例文集
今朝、合計1時間歩いた。
今天早上共计走了一个小时。 - 中国語会話例文集
ペーパーカンパニーを見つけた。
找到了皮包公司。 - 中国語会話例文集
公共交通機関で行ける
可以乘坐公共交通工具去 - 中国語会話例文集
滞在は5日間だけですので
因为只滞留5天 - 中国語会話例文集
5日間だけの滞在ですので
由于我只待5天 - 中国語会話例文集
ニューヨーク市警の警官です。
我是纽约市的警察。 - 中国語会話例文集
少し時間を頂けますか？
请能您给我点时间吗？ - 中国語会話例文集
国際感覚を身につける。
掌握国际化的思考方式。 - 中国語会話例文集
感動したけど泣かなかった。
我虽然很感动但是没有哭。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
