「かんし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

理解と協力に感謝します。

感谢理解和配合。 - 中国語会話例文集

なんて感傷的な映画なんだ！

多么伤感的电影啊！ - 中国語会話例文集

明日訪れる団体に関しては……

关于明天访问的团体…… - 中国語会話例文集

あなたの頑張りに感謝します。

非常感谢你的努力。 - 中国語会話例文集

あなたの援助に感謝します。

感谢您的援助。 - 中国語会話例文集

彼は物事を悲観した。

他对万事悲观失望。 - 中国語会話例文集

あなたの親切に感謝します。

感谢您的热情。 - 中国語会話例文集

彼らの行動に関して

关于他们的活动 - 中国語会話例文集

あなたの親切に感謝します。

谢谢你的热情。 - 中国語会話例文集

あなたの参加に感謝します。

谢谢你的参与。 - 中国語会話例文集

Ａ、Ｂ間では、干渉は大きい。

在A、B之间，干涉很大。 - 中国語会話例文集

連邦、州、地方規制に関して

关于联邦、州、地方规定 - 中国語会話例文集

あなたの滞在に関して

关于你滞留的评论 - 中国語会話例文集

この手法のみに関して

就只关于这个手法而言。 - 中国語会話例文集

彼らは母船に帰還した。

他们返回了母船。 - 中国語会話例文集

短い間しか会っていませんが……

虽然见面时间很短…… - 中国語会話例文集

あなたに感謝しています。

非常感谢您。 - 中国語会話例文集

誰と場所を交換したいですか？

想和谁交换位置呢？ - 中国語会話例文集

それぞれの職業に関しては

关于各种各样的职业 - 中国語会話例文集

私はあなたに明日感謝します。

我明天会去给您道谢。 - 中国語会話例文集

私はテニスを３年間していた。

我打了三年的网球。 - 中国語会話例文集

首尾一貫した計画

一个首尾连贯的计划 - 中国語会話例文集

上記に関して困っています。

关于上述的事情很是苦恼。 - 中国語会話例文集

これは私の関心を掴んだ。

这些抓住了我的关心。 - 中国語会話例文集

あなたのご厚意に感謝いたします。

感谢您的厚意。 - 中国語会話例文集

彼女の勇気は、感心に値する。

她的勇气值得钦佩。 - 中国語会話例文集

それに強い関心を持つ。

我很关注那个。 - 中国語会話例文集

気分転換したいです。

我想转换一下心情。 - 中国語会話例文集

この部屋は監視室です。

这个房间是监控室。 - 中国語会話例文集

この部屋は制御監視室です。

这个房间是控制监控室。 - 中国語会話例文集

私はそれを実感しました。

我真实感觉到它了。 - 中国語会話例文集

そのビデオをご鑑賞ください。

请你欣赏那盘录像。 - 中国語会話例文集

あなたのご配慮に感謝します。

我感谢你的关照。 - 中国語会話例文集

感謝の気持ちを表しきれない。

感激不尽。 - 中国語会話例文集

すばやい対応に感謝します。

感谢您迅速的回复。 - 中国語会話例文集

彼女に感謝するべきだ。

你应当感谢她。 - 中国語会話例文集

4時間しか寝ていません。

我只睡了4个小时。 - 中国語会話例文集

それを大切に保管します。

我会小心地保管那个的。 - 中国語会話例文集

昨日は三時間しか寝ていない。

我昨天只睡了三个小时。 - 中国語会話例文集

ご協力に感謝致します。

我非常感谢您的帮助。 - 中国語会話例文集

貴方の好意に感謝します。

感谢您的好意。 - 中国語会話例文集

あなたの協力に感謝します。

感谢你的帮助。 - 中国語会話例文集

私の干支は、イノシシです。

我的生肖是野猪。 - 中国語会話例文集

私も貴方に感謝しています。

我也感激着你。 - 中国語会話例文集

今後の展開に関して

关于今后的展开 - 中国語会話例文集

性転換手術を受ける

接受变性手术 - 中国語会話例文集

私の趣味は映画鑑賞です。

我的兴趣是鉴赏电影。 - 中国語会話例文集

多くのサポートに感謝する。

感谢很多的支持。 - 中国語会話例文集

多国間主義へ立ち戻る

回到多边主义 - 中国語会話例文集

彼の熱心さに感心しました。

感觉到了他的热心。 - 中国語会話例文集