「かんば」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かんばの意味・解説 > かんばに関連した中国語例文


「かんば」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12779



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 255 256 次へ>

人を感動させる場面.

激动人心的场面 - 白水社 中国語辞典

商売が閑散としている.

生意很淡。 - 白水社 中国語辞典

旱魃と徹底的に闘う.

抗旱到底 - 白水社 中国語辞典

作物が旱魃に少しやられている.

庄稼有点儿旱。 - 白水社 中国語辞典

カンバスの上にかきなさい.

往画布上画吧。 - 白水社 中国語辞典

(料理が)味わえば味わうほど味が尽きない,(体験した物事が)考えれば考えるほど興味が尽きない,事後考えるほどに意味の深さが実感される.

回味无穷((成語)) - 白水社 中国語辞典

言葉が簡潔で力強い.

语言简洁有力。 - 白水社 中国語辞典

万感胸に迫る思いである.

百感交集 - 白水社 中国語辞典

芳しい香りが濃厚である.

异香酷烈 - 白水社 中国語辞典

毎年の旱魃に打ち勝つ.

战胜连年干旱。 - 白水社 中国語辞典


好意のこもった言葉で勧告する.

良言相劝((成語)) - 白水社 中国語辞典

屋号を書いた看板を掛ける.

挂牌号 - 白水社 中国語辞典

門には看板が掛かっている.

门上挂着一个牌子。 - 白水社 中国語辞典

短機関銃が火花を噴いている.

冲锋枪喷射着火花。 - 白水社 中国語辞典

私は1時間馬に乗った.

我骑了一个小时马。 - 白水社 中国語辞典

全面的立場で考える.

从全局着想 - 白水社 中国語辞典

(12日間の)晩婚奨励結婚休暇.

晚婚假 - 白水社 中国語辞典

裁判官が犯人に尋問する.

审判员问犯人。 - 白水社 中国語辞典

裁判官は審理している.

法官正在问案。 - 白水社 中国語辞典

言葉が無味乾燥である.

语言枯燥无味。 - 白水社 中国語辞典

言葉は簡潔が必要である.

言辞需要洗练。 - 白水社 中国語辞典

好意のこもった言葉で勧告する.

良言相劝((成語)) - 白水社 中国語辞典

兄弟関係にある部門・職場.

兄弟单位 - 白水社 中国語辞典

各分野の幹部を抜擢する.

选拔各类干部 - 白水社 中国語辞典

旱魃は今なお続いている.

干旱仍然延续着。 - 白水社 中国語辞典

3日間小屋掛けの芝居をする.

唱三天野台子戏 - 白水社 中国語辞典

老舗の看板は実力がある.

老字号的招牌硬。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉は簡潔で力強い.

他讲的话简短、有力。 - 白水社 中国語辞典

家事が多くの時間を奪った.

做家务占去了许多时间。 - 白水社 中国語辞典

入り口に新しい看板を立てた.

门口儿支起了新招牌。 - 白水社 中国語辞典

例えば、CPRIは、5μ秒の許容可能待ち時間期間を指定する。

例如,CPRI规定允许的等待时间周期为 5μs。 - 中国語 特許翻訳例文集

所定の時間間隔とは、フレームレートが5FPSであれば、1/5秒である。

所谓规定的时间间隔,是指帧频为 5FPS时的 1/5秒。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、時間L2を1.5秒とし、時間L3を0.5秒とすることができる。

例如,时间 L2可以是 1.5秒,而时间 L3可以是 0.5秒。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、時間L14を1.5秒とし、時間L15を0.5秒とすることができる。

例如,时间 L14可以是 1.5秒,而时间 L15可以是 0.5秒。 - 中国語 特許翻訳例文集

一般的に言えば、多くの環境(例えば、マイクロストリップバスを使用する環境)では、一貫した間隔「x」がバスの各線とその近傍線(群)との間に使用され、例えば、ほぼ「2x」の間隔が「2つ向こうの」線間に存在し、「3x」の間隔が「3つ向こうの」線間に存在する。

一般而言,在 (比如使用微带总线的 )许多环境中,在总线中的每条线路与其所相邻的一条或多条线路之间将使用一致的间隔“x”,使得在“隔一线”的线路之间存在大约“2x”的间隔,在“隔两线”的线路之间为“3x”,并依此类推。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、カップリングはNPT導管カップリング109を貫通している。

例如,该耦合通过 NPT导管耦合109。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、フレーム310Aは、時間=1:00で生じ、フレーム310Bは、時間=1:05で生じる。

例如,帧 310A出现在时间= 1:00,并且帧 310B出现在时间= 1:05。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば時間によるレリーズタイミング判定が考えられる。

例如,考虑对于时间的释放时机判定。 - 中国語 特許翻訳例文集

私たちは、それが9週間かかると考えていれば良いですね?

我们可以认为那个会花上九周的时间吗? - 中国語会話例文集

特定の期間を過ぎれば、途中換金が認められる。

如果过了特定的期间,是允许中途变卖的。 - 中国語会話例文集

それがもし期間内に完成しなければ、契約違反となります。

那个如果不在期间内完成的话就会违反合约。 - 中国語会話例文集

有効期間内でなければ、交換入手することができない。

如果不是在有效期间内的话,不能进行交换取得。 - 中国語会話例文集

かんばつに備えての水利事業は一刻を争う,ぐずぐずしてはおれない.

抗旱紧急,别挨时间。 - 白水社 中国語辞典

任務を完遂できるばかりでなく,その上ノルマ以上に完遂できる.

不但能完成任务,并能超额完成。 - 白水社 中国語辞典

かんが水漏れしたので,ちゃんと鋳かけをしなければならない。

水壶漏了,要焊好它。 - 白水社 中国語辞典

生産を増やせば需給関係を次第に緩和させることができる.

增加生产可以逐步缓和供求关系。 - 白水社 中国語辞典

(眉根を寄せると,よい考えが浮かぶ→)ちょっと考えれば名案が浮かぶ.

眉头一皱,计上心来((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は考えれば考えるほど愉快になって,思わず口笛を吹きだした.

他越想越美,不由得吹起口哨儿来了。 - 白水社 中国語辞典

彼女はともすればかんしゃくを起こすから,構う必要はない.

她动不动就闹小性儿,甭理她。 - 白水社 中国語辞典

ユーザ管理サーバ3は、ユーザ情報を管理する。

用户管理服务器 3管理用户信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 255 256 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS