| 意味 | 例文 |
「がいじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
同窓生が出会うと格別親しい感じがする．
老同学一见面显得特别亲热。
- 白水社 中国語辞典
彼が用事があると言うのは，口実にすぎない．
他说有事，不过是托词。 - 白水社 中国語辞典
海水が上昇し陸地が沈下して形成された海岸．
下沉海岸 - 白水社 中国語辞典
君がたとえ言い間違ってもまあ仕方がない，大丈夫だよ．
即使你说错也罢，没关系。 - 白水社 中国語辞典
彼女には病気の疑いがある。
怀疑她有病。 - 中国語会話例文集
情報が完全な間違いであった。
信息完全错误。 - 中国語会話例文集
彼女は意外と勇気がある。
她出乎意料的勇敢。 - 中国語会話例文集
来年は大学受験がある。
我明年有大学入学考试。 - 中国語会話例文集
新しい物語が始まった。
新的故事开始了。 - 中国語会話例文集
このコーヒーは苦い味がする。
这个咖啡有苦味。 - 中国語会話例文集
もっと長い定規が必要ですか。
你须要更长的尺子。 - 中国語会話例文集
彼女は歌いながら絵を描く。
她一边唱歌一边画画。 - 中国語会話例文集
十月になったが、まだ暑い。
已经十月了，但还很热。 - 中国語会話例文集
彼女が間違うはずないよ。
她不可能错。 - 中国語会話例文集
海外での使用実績がある。
有在海外成功使用的实例。 - 中国語会話例文集
食事以外には何ができる？
除了吃饭还能做什么？ - 中国語会話例文集
彼の額の青筋が立っている．
他脑门儿上的青筋暴起老高。 - 白水社 中国語辞典
本質上の違いがある．
有着本质上的不同。 - 白水社 中国語辞典
部屋から学生が1人出て行った．
屋里出去了一个学生。 - 白水社 中国語辞典
待ち時間がとても長い．
等的时间太久了。 - 白水社 中国語辞典
これ以外に別の用事があるか？
你还有旁的事吗？ - 白水社 中国語辞典
勘定が間違って，2元足りない．
账算错了，少了两块钱。 - 白水社 中国語辞典
兄弟2人は性格が違う．
哥俩儿性格不同。 - 白水社 中国語辞典
彼女はとても考えが深い．
她很有头脑 - 白水社 中国語辞典
種々の感慨がこもごも至る．
感慨万千 - 白水社 中国語辞典
やり方が非常に間違っている．
搞得太左了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は自分が本妻であり，妾にいじめられるということがあってはならないと考えている．
她认为自己是正房，不能受小老婆的气。 - 白水社 中国語辞典
彼は製品に自分が望む機能が無い事が不満だ。
他不满商品没有他想要的功能。 - 中国語会話例文集
このスイカは形が大きく，皮が薄く，味が甘い．
这西瓜个儿大，皮儿薄，味儿甜。 - 白水社 中国語辞典
印刷文字ににじみがないことを確認してください。
请确认印刷文字中有无晕染。 - 中国語会話例文集
彼女がいじめの対象になることを恐れている。
害怕自己会成为她欺负的对象。 - 中国語会話例文集
常時連絡が取れる状態にしておいて下さい。
请保持能时常取得联络的状态。 - 中国語会話例文集
昨日ハイジャックという重大事件が発生した．
昨天发生了一起劫持飞机的非常事件。 - 白水社 中国語辞典
公称13000人だが，実際は8000人しかいない．
虽然号称一万三千人，实际上只有八千人。 - 白水社 中国語辞典
今後、同じようなトラブルが生じないよう対処されることを願います。
今后希望不要再发生同样的问题。 - 中国語会話例文集
（文章・談話が）長くて尽きることがない，次から次へ続いてとどまるところがない，文才があふれよどみがない．
洋洋洒洒((成語)) - 白水社 中国語辞典
英語を通じてお互いを理解する。
通过英语互相理解 - 中国語会話例文集
旅行じゃない勘違いするな。
不是旅行，别误会了。 - 中国語会話例文集
願いはかなうと信じています。
我相信愿望会实现。 - 中国語会話例文集
愚かで気違いじみておかしい．
愚妄可笑 - 白水社 中国語辞典
彼は一日じゅう外出しない．
他整天不出门。 - 白水社 中国語辞典
今実験で忙しい。
我现在因为实验很忙。 - 中国語会話例文集
次回お願いします。
下次拜托您了。 - 中国語会話例文集
国家科学技術委員会．
国家科委 - 白水社 中国語辞典
世界情勢の概観．
世界大势鸟瞰 - 白水社 中国語辞典
時代の流れに傾かない．
不趋时尚 - 白水社 中国語辞典
代々読書人の家柄．
书香门弟 - 白水社 中国語辞典
国内外の有名人．
中外闻人 - 白水社 中国語辞典
政治思想教育映画．
政教片 - 白水社 中国語辞典
利便性がいつもいいわけじゃないよね？
便利性并不总是好的吧？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
