| 例文 |
「がいずい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27972件
（ガマが白鳥の肉を食べたがる→）身分不相応な願望を抱く，身の程知らず．
癞蛤蟆想吃天鹅肉。((ことわざ))
- 白水社 中国語辞典
【図5】外部サーバの具体例について説明するための説明図である。
图 5是示出外部服务器的具体实例的示图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図5】外部サーバの具体例について説明するための説明図である。
图 5是表示外部服务器的具体例子的说明图； - 中国語 特許翻訳例文集
君はまず冷静になりなさい，よく考えてから言っても遅くはない．
你先平静平静，想好了再说也不迟。 - 白水社 中国語辞典
いずれの側もアジア地域において覇権を求めてはならない．
任何一方都不应该在亚洲地区谋求霸权。 - 白水社 中国語辞典
子供はこんなにちっぽけであるが，いずれ必ずがつがつした大飯食らいに（ならないであろうか→）きっとなるだろう！
孩子这么一丁点儿，早晚不得狼食儿啊！ - 白水社 中国語辞典
鈴木さんが可哀そうです。
铃木先生/小姐很可怜。 - 中国語会話例文集
改善が難しくなりましたね。
改善变得困难了呢。 - 中国語会話例文集
水の入ったコップがあります。
有装着水的杯子。 - 中国語会話例文集
研修医の数が減少する。
实习医生数量减少。 - 中国語会話例文集
地図を読むのが得意です。
我擅长看地图。 - 中国語会話例文集
地図を読みとるのが得意です。
我擅长看地图。 - 中国語会話例文集
ここから湖が一望できる。
从这里看湖一览无余。 - 中国語会話例文集
計画の数が増えるにつれて
随着计划数量的增加。 - 中国語会話例文集
地球に平和が訪れるだろう。
地球会变得和平吧。 - 中国語会話例文集
小さな傷がひとつあった。
有一个小伤。 - 中国語会話例文集
彼女は芝居をするのが上手だ。
她很擅长演出。 - 中国語会話例文集
君は英語がかなり上手だね。
你的英语相当不错呢。 - 中国語会話例文集
彼女は一番歌が上手です。
她唱歌最好。 - 中国語会話例文集
台湾語を話すのが上手だ。
你台湾话说的很好。 - 中国語会話例文集
研修医の数が減少する。
实习医生的数量减少。 - 中国語会話例文集
水の入ったコップがあります。
有倒了水的杯子。 - 中国語会話例文集
鈴木花子のことが大好きです。
我最喜欢铃木花子。 - 中国語会話例文集
イギリスを訪れたことがありますか。
你去过英国吗？ - 中国語会話例文集
私は鈴木君が大好きだった。
我曾经最喜欢铃木君了。 - 中国語会話例文集
台所のシンク下が水漏れします。
厨房的水槽漏水了。 - 中国語会話例文集
心が弾んだ一日でした。
真是高兴的一天。 - 中国語会話例文集
チーズが入った魚の練り物
加入了奶酪的鱼膏。 - 中国語会話例文集
次第に剣道が上手になった。
我的剑道越来越好了。 - 中国語会話例文集
英語がとても上手ですね。
你很擅长英语。 - 中国語会話例文集
貴方は何のサイズが必要ですか？
你需要哪个尺码的？ - 中国語会話例文集
先輩方はとても絵が上手です。
前辈们很擅长画画。 - 中国語会話例文集
彼は人に取り入ることが上手だ．
他会巴结人。 - 白水社 中国語辞典
ズボンに継ぎが1枚当ててある．
裤子上有块补丁。 - 白水社 中国語辞典
寒風が骨の髄までしみ込む．
寒风刺骨。 - 白水社 中国語辞典
堤防が川の水をせき止めた．
大坝把江水堵截了。 - 白水社 中国語辞典
この川は毎年大水が出る．
这条河年年发水。 - 白水社 中国語辞典
彼女は裁縫が上手だ．
她很会缝衣服。 - 白水社 中国語辞典
失礼ですがちょっとお尋ねします．
敢问 - 白水社 中国語辞典
泉がブクブクとわき出て来る．
泉水咕嘟嘟地冒上来。 - 白水社 中国語辞典
壁には地図が何枚か掛けてある．
墙壁上挂有几张地图。 - 白水社 中国語辞典
生活にはリズムが必要である．
生活要有规律。 - 白水社 中国語辞典
怒って息を弾ませながら怒鳴った．
火呼呼地嚷道 - 白水社 中国語辞典
部屋に少なからぬ水が入った．
屋里进了不少水。 - 白水社 中国語辞典
水が凍って一面氷になる．
凝成一片 - 白水社 中国語辞典
太陽が山の向こうに沈んだ．
太阳落山了。 - 白水社 中国語辞典
水は1メートル以下に下がった．
水位落在一米以下了。 - 白水社 中国語辞典
池の水があふれ出て来た．
池塘的水漫出来了。 - 白水社 中国語辞典
車体に何か所か傷跡がある．
车身上有几处伤痕。 - 白水社 中国語辞典
あちらがぐずぐずして人事異動を発令しなかったが，後になって彼が贈り物をしていなかったことがわかった．
那边迟迟不发调令，后来才知道他没有上供。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
