意味 | 例文 |
「がいてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
筆跡が整っている.
字迹工整 - 白水社 中国語辞典
もし私が間違っていたら訂正してください。
如果我错了请纠正我。 - 中国語会話例文集
姉に手紙を書いてお祝いを言う.
写一封信给姐姐贺喜。 - 白水社 中国語辞典
(文章・談話が)長くて尽きることがない,次から次へ続いてとどまるところがない,文才があふれよどみがない.
洋洋洒洒((成語)) - 白水社 中国語辞典
急がせてしまってごめんなさい。
对不起我让你着急了。 - 中国語会話例文集
私はとても気が滅入っている。
我很失落。 - 中国語会話例文集
私が言っていることのすべて……
我所说的全部…… - 中国語会話例文集
私が悪いって言ってんでしょ!
你说我很坏吧! - 中国語会話例文集
それが楽しくて気に入っています。
那个很有趣我很喜欢。 - 中国語会話例文集
種が平均してまかれている.
播得很匀 - 白水社 中国語辞典
彼は才能がとても優れている.
他本事很大。 - 白水社 中国語辞典
デザインがとても変わっている.
式样很各别。 - 白水社 中国語辞典
機械がゴーゴーと音を立てている.
机器轰隆隆地响。 - 白水社 中国語辞典
怒ってハーハーと息が乱れている.
气得呼哧呼哧的。 - 白水社 中国語辞典
糸がもつれて団子になっている.
线纠结在一起。 - 白水社 中国語辞典
彼は体格がよくて堂々としている.
他身材魁梧。 - 白水社 中国語辞典
痛くて口をゆがめている.
疼得直咧嘴。 - 白水社 中国語辞典
水源が汚染して(されて)いる.
水源被污染了。 - 白水社 中国語辞典
君が言わなくても私は知っている.
你不说我也知道。 - 白水社 中国語辞典
地勢が高くて乾燥している.
地势高而燥。 - 白水社 中国語辞典
英会話が苦手です。
我不擅长英语对话。 - 中国語会話例文集
音楽のテンポが速い.
音乐节奏繁密。 - 白水社 中国語辞典
彼は水泳が苦手である.
他怕游泳。 - 白水社 中国語辞典
街灯がついて,まるで無数の明るい星がきらめいているかのようである.
街灯亮了,好像闪着无数的明星。 - 白水社 中国語辞典
毎日仕事が忙しくて遊びには行っていない。
我每天的工作很忙,不能出去玩。 - 中国語会話例文集
あなたが考えすぎていないか少し心配しています。
我有点担心你是不是多虑了。 - 中国語会話例文集
景気が早く上向いて欲しいと本当に願っています。
我真心希望经济能快点好转。 - 中国語会話例文集
早く景気が上向いて欲しいと本当に願っています。
我真的希望经济能早点好转。 - 中国語会話例文集
あなたがそれを理解していただけていることを願います。
我希望你能理解那个。 - 中国語会話例文集
赤い塀と緑の瓦が互いに引き立て合っている.
红墙绿瓦相映衬。 - 白水社 中国語辞典
これはきっと間に入って妨害している人がいる.
这一定有人从中作梗。 - 白水社 中国語辞典
まだ解答が来ていないと聞いています。
我听说还没有得出答案。 - 中国語会話例文集
日本のお茶にはたいてい砂糖が入っていない。
日本的茶中一般都不放糖。 - 中国語会話例文集
これは言いがかりをつけて腹いせしているのではないか?
你这不是找邪火吗? - 白水社 中国語辞典
飛行機が嫌いと言っていたのに。
明明说过讨厌飞机。 - 中国語会話例文集
節約生活が染みついている。
已经习惯于过节约生活。 - 中国語会話例文集
雨が一週間降り続いている。
连续下了一个星期的雨。 - 中国語会話例文集
一番前の席が空いている。
最前面的座位空着。 - 中国語会話例文集
ここに来ている意味がない。
我来这没有意义。 - 中国語会話例文集
全ての人にありがとうと言いたい。
我想感谢所有人。 - 中国語会話例文集
腹痛が3日間続いています。
我肚子疼了三天。 - 中国語会話例文集
ジョンは今、お腹が空いている。
约翰现在肚子饿了。 - 中国語会話例文集
会議を開いてほしいのですが。
虽然想开始会议。 - 中国語会話例文集
あなたは急がなくてはいけない。
你必须赶紧的。 - 中国語会話例文集
…をすることは急がなくていい。
做……不用急。 - 中国語会話例文集
私はまだ宿題が終わっていない。
我还没做完作业。 - 中国語会話例文集
歩数計だけが動いている。
只有计步器在运作。 - 中国語会話例文集
素早い開始が求められている。
被要求尽快开始。 - 中国語会話例文集
戦いの用意が出来ている
做好了作战的准备了 - 中国語会話例文集
あの時計は時間が合っていない。
那个表不准。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |