| 意味 | 例文 |
「がいてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
以前からあなたが辞典を作っていると聞いていたが，いったいどうしてなかなか出版できないの？
早就听说你在编一部词典，怎么又难产啦？
- 白水社 中国語辞典
川の水面いっぱいに白い波が逆巻いている．
满河都翻滚着白花花的浪花。 - 白水社 中国語辞典
定員が既にいっぱいになった．
员额已满 - 白水社 中国語辞典
穴が開いている為、防水が出来ない。
因为有个窟窿，所以不能防水。 - 中国語会話例文集
両足が空中に浮いているような状態が怖いです。
我害怕两条腿悬空的状态。 - 中国語会話例文集
同じ問題が発生している可能性が高い。
发生同样问题的可能性很高。 - 中国語会話例文集
穴が開いている為、防水が出来ない。
因为有个洞，所以不能防水。 - 中国語会話例文集
動物達が皆カメラに向いているのがおかしいです。
所有的动物都对着照相机也太奇怪了。 - 中国語会話例文集
心がゆったりしていさえすれば，家が広いことは必要でない．
嘦心宽，甮屋宽。 - 白水社 中国語辞典
彼は態度が軽薄で，あなたに対して誠意が足りない．
他态度轻薄，对你不够真诚。 - 白水社 中国語辞典
（胎毛がまだ乾いていない→）経験が浅く未熟である．
胎毛未干 - 白水社 中国語辞典
私が今やっているのは私がやりたい仕事ではない．
我现在干的不是我喜欢干的工作。 - 白水社 中国語辞典
皆値の高いのを嫌がって，買う人がいない．
大家都嫌价钱太贵，没人买。 - 白水社 中国語辞典
いろいろな人が入り交じり車がこみあっている．
人杂车多 - 白水社 中国語辞典
（言葉・行為が）だらだら続いてきりがない，いつまでたっても終わらない．
没完没了 - 白水社 中国語辞典
私の指摘が間違えていました。
我的指责错了。 - 中国語会話例文集
手紙には何が書かれているか？
信上写了什么？ - 中国語会話例文集
じっとしている事が苦手です。
我不擅长一动不动。 - 中国語会話例文集
テーブルがぴかぴかに磨かれている．
桌子擦得很亮。 - 白水社 中国語辞典
会計係が呼ぶまで座って待っててください。
在会计负责人叫你之前请坐在这里等着。 - 中国語会話例文集
とても忙しいのに対応してくれてありがとう。
谢谢你那么忙还为处理。 - 中国語会話例文集
考えを纏めておいてください。
请集中精神。 - 中国語会話例文集
今日君について考えていたよ。
今天我想到你了哟。真好。 - 中国語会話例文集
それは間違っていると思っている。
我觉得那是错的。 - 中国語会話例文集
この音楽を聴いてみてください。
请听一下那个音乐。 - 中国語会話例文集
あなたの瞳はとても輝いている。
你的眼睛炯炯有神。 - 中国語会話例文集
冷静になって考えてください。
请冷静下来思考。 - 中国語会話例文集
方々を渡り歩いて生計を立てる．
闯荡江湖((成語)) - 白水社 中国語辞典
ペンを買って長いこと使っている．
买枝钢笔且使呢。 - 白水社 中国語辞典
テスト頑張ってください。
考试请加油。 - 中国語会話例文集
私は長い間手紙を書いていない．
我好久没有通信了。 - 白水社 中国語辞典
予定について記憶違いでした。
我记错行程了。 - 中国語会話例文集
誰がくぎでガラスをひっかいているのか，音がとても嫌な感じがする！
谁用钉子划玻璃，这声音好牙碜！ - 白水社 中国語辞典
（目がついているが目玉がない→）（事物・人物などが）眼識がない，目が節穴同然である．
有眼无珠((成語)) - 白水社 中国語辞典
予定があります。
我有安排了。 - 中国語会話例文集
何が手に入るの？
得到什么？ - 中国語会話例文集
予定があります。
我有计划。 - 中国語会話例文集
予定がくるう。
日程混乱起来。 - 中国語会話例文集
手元が不如意だ．
手头不便。 - 白水社 中国語辞典
思想が固定する．
思想凝固。 - 白水社 中国語辞典
鋼鉄製のたがね．
钢钎 - 白水社 中国語辞典
気候が快適だ．
气候宜人 - 白水社 中国語辞典
大きな堤防がついにつながった．
大坝终于连接起来了。 - 白水社 中国語辞典
経歴が潔白で，汚点がない．
历史清白，没有污点。 - 白水社 中国語辞典
性格がわがままで手なずけられない．
野性难驯((成語)) - 白水社 中国語辞典
予定が重複しています。
行程重复了。 - 中国語会話例文集
土を乾燥しているのが前提だ。
前提是土壤是干燥的。 - 中国語会話例文集
この地域には鉄道が敷かれている。
这个区域有铁路。 - 中国語会話例文集
予定が重複しています。
预定重复了。 - 中国語会話例文集
それはあなたが手配してください。
请你布置那个。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
