「がいてき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は仕事がきびきびしている．

他很勤快。 - 白水社 中国語辞典

声が大きくはっきりしている．

声音洪亮 - 白水社 中国語辞典

仕事がうまくいかないからといって，やきもきしてはいけない．

事情做不好，不要焦躁。 - 白水社 中国語辞典

今日はとても天気がいいです。

今天天气非常好。 - 中国語会話例文集

客間がひっそりしていて，（それは）客がまだ来ていないことを示している．

客厅里静悄悄的，表示客人还没有来。 - 白水社 中国語辞典

部屋がとても狭くて，息が詰まる．

屋子太小，窝憋得慌。 - 白水社 中国語辞典

納期が比較的遅い。

交期比较晚。 - 中国語会話例文集

今日は天気が良い。

今天天气好。 - 中国語会話例文集

誰もテニスができない。

谁也不会打网球。 - 中国語会話例文集

金銭的余裕がない。

金钱不富余 - 中国語会話例文集

今日はお天気が悪い。

今天天气不好。 - 中国語会話例文集

今日は天気が悪い。

今天天气不好。 - 中国語会話例文集

経済的地位が低い．

经济地位低下。 - 白水社 中国語辞典

風邪を引いて，鼻がつまって息ができない．

感冒了，鼻子堵得出不来气。 - 白水社 中国語辞典

あなたが着ている服が欲しい。

我想要你穿的那件衣服。 - 中国語会話例文集

そのため、お腹が出てきています。

因为那个，我的肚子变大了。 - 中国語会話例文集

私にはすべてがはっきりしている。

我对这一切很明了。 - 中国語会話例文集

話の筋立てがはっきりしている．

说得有鼻子有眼儿。 - 白水社 中国語辞典

このきりはとてもとがっている．

这把锥子溜尖。 - 白水社 中国語辞典

字がとてもきちんと書いてある．

字写得很匀整。 - 白水社 中国語辞典

大勢の人がしきりに行き来して，途絶えることがない．

人群来来往往，络绎不绝。 - 白水社 中国語辞典

彼は言葉がはっきりせず，人が聞いても意味がわからない．

他说话含混，叫人听不明白。 - 白水社 中国語辞典

できるだけ早い時期にいい返事ができると考えています。

我想尽早回复好消息。 - 中国語会話例文集

彼の出ている映画が好きです。

我喜欢他出演的电影。 - 中国語会話例文集

とてもいい思い出ができました。

制造了美好的回忆。 - 中国語会話例文集

とてもいい買い物ができました。

我买到了很好的东西。 - 中国語会話例文集

とてもいい思い出ができました。

我有了非常美好的回忆。 - 中国語会話例文集

いったい何が起きているんだ？

到底在发生什么？ - 中国語会話例文集

いろいろな思いがして嘆き悲しむ．

百感凄恻 - 白水社 中国語辞典

私がソファーで寝ていると妻が帰ってきていた。

我躺在沙发上的时候妻子回家了。 - 中国語会話例文集

そよ風が吹いて来て，とても気持ちがよい．

微风吹来，心情十分松快。 - 白水社 中国語辞典

涼しくて気持ちが良い。

非常理解了。 - 中国語会話例文集

彼は腹筋が割れている。

他有腹肌。 - 中国語会話例文集

とても気分が悪いです。

我十分不舒服。 - 中国語会話例文集

大雪が降っている。

正在下大雪。 - 中国語会話例文集

機が熟していること

时机成熟 - 中国語会話例文集

魚がとても嫌いです。

我十分讨厌鱼。 - 中国語会話例文集

とても気分が悪い。

身体很不舒服。 - 中国語会話例文集

彼女は気がとても強い。

她个性很强。 - 中国語会話例文集

今日は雨が降っている。

今天正在下雨。 - 中国語会話例文集

疲労が蓄積している。

我越来越疲惫。 - 中国語会話例文集

金融が逼迫している．

银根吃紧 - 白水社 中国語辞典

器量がとてもよい．

模样很端正。 - 白水社 中国語辞典

空気が汚れている．

空气恶浊 - 白水社 中国語辞典

気候が乾燥している．

气候干燥 - 白水社 中国語辞典

勇気がずば抜けている．

肝胆过人 - 白水社 中国語辞典

気分が高揚している．

情绪高 - 白水社 中国語辞典

傷口が化膿している．

伤口化了脓。 - 白水社 中国語辞典

気持ちが暗澹としている．

心情灰暗。 - 白水社 中国語辞典

管理がとても厳しい．

管理得很紧。 - 白水社 中国語辞典