| 意味 | 例文 |
「がいはいにゅう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4350件
それは重要にちがいない。
那个肯定重要。
- 中国語会話例文集
彼は一日じゅう外出しない．
他整天不出门。 - 白水社 中国語辞典
その仕事には注意力がいる。
那份工作需要注意力。 - 中国語会話例文集
互いに伯仲する．
互相伯仲 - 白水社 中国語辞典
中国には多くの人がいます。
中国有很多人。 - 中国語会話例文集
彼の毎月の収入には正規収入以外の収入が少なくない．
他每月收入有不少外财。 - 白水社 中国語辞典
彼は外国に留学に行く．
他到外国留学去。 - 白水社 中国語辞典
牛乳は冷たいのか暖かいのどちらがいいですか？
想要冷牛奶还是热牛奶呢？ - 中国語会話例文集
中は空室に違いない。
里面一定是空房间。 - 中国語会話例文集
私たちは校外学習に行く。
我们去校外学习。 - 中国語会話例文集
それは輸送中に損害を受けた。
那个是运输中受损的。 - 中国語会話例文集
正規収入以外の収入は（当てにならないので）人を助けることはできない．
外财不扶人((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
私は彼に長い間忠告した．
我劝导了他半天。 - 白水社 中国語辞典
入金の確認は来月の中旬にお願いします。
请在下月中旬确认收款。 - 中国語会話例文集
僕は中華街に行きました。
我去唐人街了。 - 中国語会話例文集
中国には漢民族以外になお50余りの少数民族がいる．
中国除汉族，还有五十多个少数民族。 - 白水社 中国語辞典
会場には大勢の中国人がいました。
会场里有很多中国人。 - 中国語会話例文集
この店には中国語を話せる店員がいない。
这家店里没有会说中文的店员。 - 中国語会話例文集
納期に間に合うように、早めに注文お願い致します。
为了能赶上缴纳期，请趁早订购。 - 中国語会話例文集
彼は親会社に出向する。
他会被派往总公司。 - 中国語会話例文集
彼は月曜日に外出した。
他周一外出了。 - 中国語会話例文集
彼は用事をするために外出した．
他出去办事去了。 - 白水社 中国語辞典
広場には集団で薄汚い奴らがいた。
广场上有一群脏兮兮的家伙。 - 中国語会話例文集
私と妻はしょっちゅう妻の母のご機嫌伺いに行く．
我和妻子经常去看望岳母。 - 白水社 中国語辞典
あの美容室には優秀なカラリストがいる。
那家美发沙龙有很棒的配色师。 - 中国語会話例文集
私たちのクラスには３９人の生徒がいます。
我们班有39个学生。 - 中国語会話例文集
彼女はまだ三十代にちがいない。
她一定还是三十岁多岁。 - 中国語会話例文集
私は毎日外国語を復習する．
我每天温习外语。 - 白水社 中国語辞典
彼は生涯に数十の映画に主演した．
他一生主演过几十部电影。 - 白水社 中国語辞典
妊娠中期の中絶は女性の身体に有害だ。
堕胎对于怀孕中期的女性身体是有害的。 - 中国語会話例文集
日中両国は正式に外交関係を樹立した．
中日两国正式建交了。 - 白水社 中国語辞典
外国を崇拝し外国に盲従する卑屈な考え．
洋奴哲学 - 白水社 中国語辞典
彼は私に次の休暇がいつか聞いてきた。
他来问过我下次休息的时间。 - 中国語会話例文集
私と主人には共通の友達がいる。
我跟丈夫有共同的朋友。 - 中国語会話例文集
一部の人は不法に外貨を入手している．
一些人非法套换外汇。 - 白水社 中国語辞典
彼は意外にも十分に準備していなかった。
出乎意料地，他没有准备充分。 - 中国語会話例文集
彼は眠りに入ると歯ぎしりするが，腹に回虫がいるんじゃないの？
他睡着了咬牙，不是肚子里有蛔虫吗？ - 白水社 中国語辞典
当該指示があった場合は処理を終了し、当該指示がない場合はS27に進む。
否则，流程推进到 S27。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女は有名な歌手にちがいありません。
她肯定是著名歌手。 - 中国語会話例文集
そこには約30種の有袋類がいる。
在那里大概有30种有袋目。 - 中国語会話例文集
リュックには道具がいっぱい入っていて，ぱんぱんに膨れ上がっている．
背包里装满了工具，鼓鼓囊囊的。 - 白水社 中国語辞典
支配階級の迫害により，彼は長期間国外へ亡命していた．
由于统治阶级的迫害，他长期流亡国外。 - 白水社 中国語辞典
彼は外国のスター歌手に夢中になっている．
他十分迷恋外国歌星。 - 白水社 中国語辞典
最近入荷したこの布は品がいい．
最近到的这批布货色很好。 - 白水社 中国語辞典
彼女には優秀な兄と手に負えない弟がいた。
她有一个优秀的哥哥和一个管不了的弟弟。 - 中国語会話例文集
ニュースの動きを把握して行った方がいい。
把握新闻的动向比较好。 - 中国語会話例文集
毎日，夜10時以後は外出を禁止し，朝5時に外出禁止を解除する．
每天晚上十点以后戒严，清晨五点解严。 - 白水社 中国語辞典
わたしには中国人の友達がいません。
我没有中国人的朋友。 - 中国語会話例文集
王教授は科学研究に生涯没頭した．
王教授毕生潜心于科学研究。 - 白水社 中国語辞典
我々は旧知に会ったように，話が意気投合した．
我们一见如故，谈得非常投机。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
