「がだん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これだけが人生ではないはずだ。

人生不只是这些。 - 中国語会話例文集

私は山田太郎君が大好きだ。

我最喜欢山田太郎了。 - 中国語会話例文集

ああ大変だ，家が家事だ！

哎呀，可不得了，房子着火了！ - 白水社 中国語辞典

彼は病気だが，元気な方だ．

他虽然有病，精神倒还不错。 - 白水社 中国語辞典

（兄や弟がなく）私1人だけだ．

我就弟兄一个。 - 白水社 中国語辞典

構造が緻密だ・厳密だ．

构造严谨 - 白水社 中国語辞典

彼は年をとったがまだ健康だ．

他老了可是还很康健。 - 白水社 中国語辞典

誰かが彼に縁談を持ち込んだという話だ．

听说有人给他提亲了。 - 白水社 中国語辞典

あなたが選んだ写真が好きです。

我喜欢你选的照片。 - 中国語会話例文集

彼女には女兄弟がなく，ただ兄さんが1人いるだけだ．

她没有姐妹，只有一个哥哥。 - 白水社 中国語辞典

大学で造園学を学んだ。

我在大学里学了园林学。 - 中国語会話例文集

問題がまだ解決していません。

问题还没有解决。 - 中国語会話例文集

この文章は題材が斬新だ．

这篇文章题材很新颖。 - 白水社 中国語辞典

李さん，誰かが君に面会だ．

李同志，有人找你。 - 白水社 中国語辞典

ただぼんやりした印象があるだけだ．

只有一点淡淡的印象。 - 白水社 中国語辞典

表面が滑らかだ。

表面很光滑。 - 中国語会話例文集

算数が難しいようだ。

算术好像很难。 - 中国語会話例文集

まだ違和感がある。

还是不太自然。 - 中国語会話例文集

彼は演奏が下手だ。

他不擅长演奏。 - 中国語会話例文集

承認が必要だ。

需要承认。 - 中国語会話例文集

虚無感だけが残る、

只剩下虚无感。 - 中国語会話例文集

写真を撮るのが好きだ。

我喜欢拍照片。 - 中国語会話例文集

やはりそこが一番だ。

果然那里是最好的。 - 中国語会話例文集

それがとても心配だ。

我非常担心那个。 - 中国語会話例文集

理科の実験が好きだ。

我喜欢理科的实验。 - 中国語会話例文集

彼の演技が好きだ。

我喜欢他的演技。 - 中国語会話例文集

京都が一番好きだ。

我最喜欢京都。 - 中国語会話例文集

私はまだ時間がある。

我还有时间 - 中国語会話例文集

景色が壮観だった。

景色很壮观。 - 中国語会話例文集

彼女は人形が好きだ。

她喜欢人偶。 - 中国語会話例文集

会員の20%が女性だ。

会员的20%是女性。 - 中国語会話例文集

虚無感だけが残る

只剩下空虚感 - 中国語会話例文集

それが私の弱点だ。

那是我的弱点。 - 中国語会話例文集

もっと金が必要だ。

我需要更多的钱。 - 中国語会話例文集

緊張が和らいだ。

紧张缓和了。 - 中国語会話例文集

ハンバーグが好きだ。

喜欢汉堡肉。 - 中国語会話例文集

公園の花が綺麗だ。

公园的花很漂亮。 - 中国語会話例文集

姉は弟が心配だ。

姐姐会担心弟弟。 - 中国語会話例文集

金を払うのが嫌いだ。

讨厌付钱。 - 中国語会話例文集

この２つがポイントだ。

这两个是要点。 - 中国語会話例文集

雨が降らないか心配だ。

担心下雨。 - 中国語会話例文集

改善が必要だ。

有必要改善。 - 中国語会話例文集

君が主人公だ！

你是主人公！ - 中国語会話例文集

根性が悪辣だ．

肠子狼((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

訳文が滑らかだ．

译文畅达。 - 白水社 中国語辞典

地面がとてもきれいだ．

地下很干净。 - 白水社 中国語辞典

性質が感情豊かだ．

为人多情 - 白水社 中国語辞典

手続きがとても煩瑣だ．

手续太烦琐。 - 白水社 中国語辞典

品種が多種多様だ．

品种繁多 - 白水社 中国語辞典

態度がおかしい・変だ．

态度反常 - 白水社 中国語辞典