「がだん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

宿題がまだ終わっていません。

我作业还没写完。 - 中国語会話例文集

宿題がまだ出来ていません。

我作业还没做完。 - 中国語会話例文集

暮色が大地を包んだ．

暮色笼住了大地。 - 白水社 中国語辞典

（はっきり誰かと言えない）人が死んだ．

死人了。 - 白水社 中国語辞典

誰が秘密をすっぱ抜いたんだ？

谁把秘密给捅出去了？ - 白水社 中国語辞典

大水が村を飲み込んだ．

大水吞没了村庄。 - 白水社 中国語辞典

誰かが外で何か叫んだ．

有人在外间叫了一声。 - 白水社 中国語辞典

決断が早い。

我下决定很迅速。 - 中国語会話例文集

大便がしたい。

我想大便。 - 中国語会話例文集

値段がやや高い。

价格稍高。 - 中国語会話例文集

余談ですが

可能是多余的话 - 中国語会話例文集

問題があります。

有问题。 - 中国語会話例文集

役立つ点がない．

无裨于事 - 白水社 中国語辞典

値段が高すぎる．

价钱太高。 - 白水社 中国語辞典

品性が気高い．

品德高尚 - 白水社 中国語辞典

声が甲高い．

嗓音很尖。 - 白水社 中国語辞典

手段があくどい．

手段老辣 - 白水社 中国語辞典

連絡が途絶えた．

联络断了 - 白水社 中国語辞典

任命が下った．

任务下来了。 - 白水社 中国語辞典

音階が正しい．

音阶正确 - 白水社 中国語辞典

発音が正しい．

发音正 - 白水社 中国語辞典

事務室にはただぽつんとテーブルが1つあるだけだ．

办公室只有孤零零的一张桌子。 - 白水社 中国語辞典

多くの人に内々に頼み込んだが，やはりだめだった．

请托不少人，还是不行。 - 白水社 中国語辞典

…だと考えたらよい，…だと考えることだよ．

不妨权当… - 白水社 中国語辞典

茶葉代はいただきますが，お湯代はいただきません．

只算茶叶钱，不算水钱。 - 白水社 中国語辞典

彼は気力がまだまだとても盛んだ．

他的精神还很旺健。 - 白水社 中国語辞典

彼が死んだ原因は事故だと考えられる。

他的死因被认为是意外事故。 - 中国語会話例文集

彼が死んだ後，彼女と息子の2人だけが残された．

他死了以后，只留下她和儿子两口。 - 白水社 中国語辞典

世情がだんだん穏やかになってきた．

世上情形平静下来了。 - 白水社 中国語辞典

診察台が下がります。

诊费降价。 - 中国語会話例文集

野菜の値段が下がる。

蔬菜价格下降。 - 中国語会話例文集

テレビの値段が下がった．

电视跌价了。 - 白水社 中国語辞典

映画館もう満席だ。

电影院已经满座了。 - 中国語会話例文集

これは青年漫画だ。

这个是青年漫画。 - 中国語会話例文集

崖に刻んだ彫刻．

摩崖石刻 - 白水社 中国語辞典

弾丸が壁を貫いた．

子弹打穿了墙壁。 - 白水社 中国語辞典

悲しんで涙が流れる．

凄然泪下 - 白水社 中国語辞典

悲しんで涙が流れる．

凄然泪下 - 白水社 中国語辞典

皆が酒を飲んでいるんだ，飲まないのは損をする，たとえ飲んでもただなんだ，ただで飲めるなら（誰が飲まないだろうか→）誰だって飲む．

大家都在喝，不喝白不喝，喝了也白喝，白喝谁不喝。 - 白水社 中国語辞典

周到に考えなくてはだめだよ！

不想周全怎么行！ - 白水社 中国語辞典

私がちょっと頼んだだけで，李君は承諾した．

我一说，小李就应诺了。 - 白水社 中国語辞典

父母は彼が家に帰ってだんらんするよう望んだ．

父母盼他回家完聚。 - 白水社 中国語辞典

黒ずんだ顔にはにかんだほほえみが浮かんでいる．

黝黑的脸上带着羞怯的微笑。 - 白水社 中国語辞典

私は彼が学生だと思ったが，彼は先生だった．

我当他是学生呢，原来他是老师。 - 白水社 中国語辞典

汽車が北京に着くにはまだだいぶ時間がある．

火车到北京还有一段时间。 - 白水社 中国語辞典

病み上がりで，まだ全身だるくて力がない．

病刚好，浑身还是酸软。 - 白水社 中国語辞典

今日は私が当直する番だ，今日は私が当番だ．

今天该我值班。 - 白水社 中国語辞典

彼女はがみがみ女だ。

她是个唠叨的女人。 - 中国語会話例文集

今日はすがすがしい天気だ。

今天真是凉爽的一天。 - 中国語会話例文集

日が沈んだというのに，地上はまだまだむっとする熱さだ．

太阳落了山，地上还是热腾腾的。 - 白水社 中国語辞典