「がっかい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

使い勝手

使用便利与否 - 中国語会話例文集

大会は大いに盛り上がった．

大会开得红红火火的。 - 白水社 中国語辞典

階級的な曲がった根性．

阶级劣根性 - 白水社 中国語辞典

彼は階上へ上がって来た．

他上楼来了。 - 白水社 中国語辞典

機会をうかがって反撃に出る．

伺机还击 - 白水社 中国語辞典

機会をうかがって報復する．

寻机报复 - 白水社 中国語辞典

機会をうかがって出動する．

寻机出动 - 白水社 中国語辞典

機会をうかがって進攻する．

寻机进攻 - 白水社 中国語辞典

機会をうかがってぬれぎぬを着せる．

伺机栽赃 - 白水社 中国語辞典

学会、お疲れ様でした。

学会辛苦了。 - 中国語会話例文集

学会に出席する。

出席学会。 - 中国語会話例文集

間違って理解する。

理解错了。 - 中国語会話例文集

中国言語学会．

中国语言学会 - 白水社 中国語辞典

イギリス王室学会．

英国皇家学会 - 白水社 中国語辞典

学会の総会の準備をする．

张罗学术年会 - 白水社 中国語辞典

彼は2階にいる，2階へ上がって彼に会いなさい．

他在楼上，你上楼找他去吧！ - 白水社 中国語辞典

したがって、あるULリソースが無駄遣いされるかもしれない。

因此，一些 UL资源可能被浪费。 - 中国語 特許翻訳例文集

右の階段を下りて右に曲がってください。

请你从右边的楼梯下去然后向右转。 - 中国語会話例文集

回線が切れたり、繋がったりを繰り返す。

重复切断线路又接上线路。 - 中国語会話例文集

彼女は北海道へ行きたがっています。

她想去北海道。 - 中国語会話例文集

上と下の道は階段で繋がっている。

上面和下面的道路用楼梯连接着。 - 中国語会話例文集

回線がつながっているか分かりません。

不知道线路是否连接。 - 中国語会話例文集

その回答者は指名されて立ち上がった。

那个答辩人被点名站了起来 - 中国語会話例文集

この病気は世界的に広がっている。

这种病在世界范围内蔓延。 - 中国語会話例文集

その会議は非常に盛り上がったと聞いている。

我听说那个会议气氛相当热烈。 - 中国語会話例文集

ここは地下二階に繋がっています。

这里和地下2层相通。 - 中国語会話例文集

玄関から三階に上がって下さい。

请从大门进去三楼。 - 中国語会話例文集

敵はすきをうかがって反撃を開始した．

敌人乘机开始反攻了。 - 白水社 中国語辞典

彼の体は若い時のようにがっしりしていない．

他的身体没有像年轻时候那样墩实了。 - 白水社 中国語辞典

わが家のがきときたら，厄介なことばかりしやがって．

我们家那个狗崽子，竟闯祸。 - 白水社 中国語辞典

大きな山が2つの省の境にまたがっている．

一座大山横亘在两省交界的地方。 - 白水社 中国語辞典

雲海はふわふわと上下四方に広がった．

云海飘飘拂拂地弥漫了上下四方。 - 白水社 中国語辞典

キャンパスに軽快な曲がわき上がった．

校院里响起了轻快的乐曲。 - 白水社 中国語辞典

改革のブームが全国に巻き上がった．

改革的热潮在全国掀起来。 - 白水社 中国語辞典

会場から熱烈な拍手の音がわき上がった．

会场响起了热烈的掌声。 - 白水社 中国語辞典

一筋の折れ曲がって奥行の深い横丁．

一条弯曲而深长的小巷。 - 白水社 中国語辞典

今回の等級の決定で，彼は1級上がった．

这次评级，他升了一级。 - 白水社 中国語辞典

皆値の高いのを嫌がって，買う人がいない．

大家都嫌价钱太贵，没人买。 - 白水社 中国語辞典

君は今回給料がどのくらい上がったか？

你这次加了多少薪？ - 白水社 中国語辞典

私は学会に参加したいです。

我想参加学会。 - 中国語会話例文集

英会話学校に通う。

上英语会话的学校。 - 中国語会話例文集

何時に学校が終わるのですか。

你几点放学？ - 中国語会話例文集

学校は10月に開校されるだろう。

学校10月开学吧。 - 中国語会話例文集

英会話学校に行っている。

我在上英语口语学校。 - 中国語会話例文集

私は音楽学会に加入した。

我加入了音乐学会。 - 中国語会話例文集

世界平和を願っています。

我希望世界和平。 - 中国語会話例文集

週に5回学校に行きます。

我一周去5次学校。 - 中国語会話例文集

学校の説明会に出席した。

我参加了学校的说明会。 - 中国語会話例文集

世界の平和を願っています。

我祈祷世界和平。 - 中国語会話例文集

この問題は間違った解答をした．

这道题答错了。 - 白水社 中国語辞典