| 意味 | 例文 |
「がっかく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8398件
彼は性格がとても怒りっぽい．
他脾气很暴。
- 白水社 中国語辞典
顔がほんのり赤くなっている．
脸上泛出红晕。 - 白水社 中国語辞典
時刻は既にたそがれ近くになった．
天色已近黄昏。 - 白水社 中国語辞典
恥ずかしがって顔を赤くした．
羞红了脸。 - 白水社 中国語辞典
血圧がまた高くなった．
血压又增高了。 - 白水社 中国語辞典
凍えて感覚がなくなった．
冻得没有知觉了。 - 白水社 中国語辞典
皆は長い間無言であったが，各人思うところがあった．
众人良久无语，各有所思。 - 白水社 中国語辞典
せっかく多額な費用を掛けての試験だったのに。
好不容易花了那么多钱才做的测试。 - 中国語会話例文集
各人それぞれ違った性格を持っている．
各人有各人的气质。 - 白水社 中国語辞典
母は体格がよく、しばしば子供に怒ったが、性格は明るかった。
妈妈当时体格很好，经常朝孩子发火，但性格很开朗。 - 中国語会話例文集
彼らは性格が全く違う．
他们性格大不相同。 - 白水社 中国語辞典
彼は人柄が嫉妬深くて薄情だ．
他为人很忌刻。 - 白水社 中国語辞典
熱気に当たって私の手が赤くなってしまった．
热气把我的手都嘘红了。 - 白水社 中国語辞典
その猫は、肉球が柔らかくてかわいかったです。
那只猫爪子肉垫软软的很可爱。 - 中国語会話例文集
とにかく街にバイクが多かったです。
总而言之大街上摩托车很多。 - 中国語会話例文集
その価格が高くなった理由を詳細に教えて欲しい。
请详细告诉我涨价的理由。 - 中国語会話例文集
ようやく気温が暖かくなってきました。
气温终于变暖了。 - 中国語会話例文集
とにかく街にバイクが多かったです。
总之街上的摩托车很多。 - 中国語会話例文集
私はとかく猛烈に人をやっつけがちだ．
我这个嘴爱放炮。 - 白水社 中国語辞典
気位が高く尊大である，お高くとまっている．
心高气傲((成語)) - 白水社 中国語辞典
鍛冶屋が炉で使う細かく割った石炭．≒煤砟儿．
煤砟子 - 白水社 中国語辞典
せっかくの時計を子供が分解して壊した．
好好一座钟叫孩子装卸坏了。 - 白水社 中国語辞典
計画が敵に知られては，せっかくの苦心も水の泡だ。
既然计划被敌人知道了，一片苦心都打了水漂了。 - 中国語会話例文集
水害が発生して，小麦の収穫が減った．
发生水灾，小麦减产了。 - 白水社 中国語辞典
彼は体ががっしりしており，性格が素直だ．
他身体壮实，性格憨直。 - 白水社 中国語辞典
私は角を曲がって小さな村の中に入って行った．
我拐进一个小村里去了。 - 白水社 中国語辞典
恥ずかしくなって顔がさっと赤くなった．
脸羞了个飞红。 - 白水社 中国語辞典
風采が上がらない，押し出しが立派でない，風格がない．
不够派儿 - 白水社 中国語辞典
（各デバイスが実行する処理）
(要由各个装置执行的处理 ) - 中国語 特許翻訳例文集
このステップS330で、AV_nextが確定した。
在该步骤 S330中，确定了 AV_next。 - 中国語 特許翻訳例文集
私の夫はあまり背が高くない。
我的丈夫不太高。 - 中国語会話例文集
三つ目の角を左に曲がる
在第三个弯向左拐 - 中国語会話例文集
そのチケット代が高くなる。
那个票会涨价。 - 中国語会話例文集
あなたは背が高くて格好良い。
你个子很高很帅。 - 中国語会話例文集
計画が実態にそぐわない．
计划订得不实际。 - 白水社 中国語辞典
8月15日に合格発表がある．
八月十五日发榜 - 白水社 中国語辞典
彼は性格が全く善良である．
他的性格十分和善。 - 白水社 中国語辞典
結核で肺に空洞ができた．
因肺结核肺部出了空洞。 - 白水社 中国語辞典
性格が全く内気である．
性格十分腼腆。 - 白水社 中国語辞典
雪が深くひざを没する．
雪深没膝((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は性格が実直である．
他性格朴直。 - 白水社 中国語辞典
心に革命の烈火が燃える．
心中燃起革命的烈火。 - 白水社 中国語辞典
切符の検札がとても厳格である．
验票验得很认真。 - 白水社 中国語辞典
この計画に従ってください。
请遵守这个计划。 - 中国語会話例文集
性格は人によって違います。
性格因人而异。 - 中国語会話例文集
軽々しく筆を執って文書を書く．
率尔操觚((成語)) - 白水社 中国語辞典
確認したいのですが、明日がレッスンでしたっけ？
想确认一下，明天有课的吧？ - 中国語会話例文集
私の家の前で道路が直角に曲がっている。
我家门前的路弯成了一个直角。 - 中国語会話例文集
認知された規格に従って管理が計画・実施されている。
遵循被认定的规格来计划和实施管理。 - 中国語会話例文集
彼は疑い深く，持って回った物言いをしたがる．
他心眼儿多，说话爱转弯子。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
