| 意味 | 例文 |
「がのう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼は不意に1発を食らったかのように，頭の中ががんがんする．
他象挨了一下闷棍，脑袋里轰轰响。
- 白水社 中国語辞典
川の流れが道筋を変えてから，河水の流れる方向が変わった．
河流改道以后，河水的流向变了。 - 白水社 中国語辞典
木の下には雑草が生えほうだいの土がこんもりと盛り上がっている．
树下隆起一个长满荒草的土堆。 - 白水社 中国語辞典
敵軍が突然撤退したが，その裏にはどんな打算があるのだろうか？
敌军突然撤走了，这里面有什么名堂？ - 白水社 中国語辞典
前方に多くの人がたかっているが，たぶん事故が起こったのだろう．
前边有很多人，怕是有事了。 - 白水社 中国語辞典
その契約内容が同じか違うかが分かりません。
我不知道那个合同内容一样还是不一样。 - 中国語会話例文集
もしその設定が違うと、検査に影響が出ます。
如果那个设置不对的话，会影响到检查的。 - 中国語会話例文集
（1）．画像形成装置の概要
(1)图像形成装置的概要 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたの健康が一番重要です。
你的健康最重要。 - 中国語会話例文集
あなたの方が大変な状況です。
你才不容易。 - 中国語会話例文集
商品の種類は多いほうがよい。
商品种类多点好。 - 中国語会話例文集
この歌はキーがちょうどいい。
这首歌音调正合适。 - 中国語会話例文集
領収書が必要なの？
你需要收据吗？ - 中国語会話例文集
あなたのご都合はいかがでしょうか？
您方不方便？ - 中国語会話例文集
あなたの都合はいかがでしょうか。
您有时间吗？ - 中国語会話例文集
私のお父さんは歌が上手です。
我爸爸唱歌很好。 - 中国語会話例文集
毛布をもう１枚欲しいのですが。
我还想再要一张毛毯。 - 中国語会話例文集
姉は歌うのが下手だと思います。
我觉得姐姐唱歌很烂。 - 中国語会話例文集
宇宙の話に興味があります。
我对宇宙的故事感兴趣。 - 中国語会話例文集
その作業が終了しました。
那个操作结束了。 - 中国語会話例文集
この教訓がようやくいきた。
这个教训总算起作用了。 - 中国語会話例文集
私の両親は運転が上手い。
我的父母驾驶技术高超。 - 中国語会話例文集
この教訓がようやく活きた。
这个教训终于起作用了。 - 中国語会話例文集
あの修理工は腕がいい。
那个修理工的手艺很好。 - 中国語会話例文集
バーの空調機が故障した。
酒吧的空调出了故障。 - 中国語会話例文集
駐車して雨が止むのを待とう。
停下车等雨停了吧。 - 中国語会話例文集
失うものが他には無い。
没有其他可失去的东西。 - 中国語会話例文集
その方が簡単だろう。
那样的话会简单一些吧。 - 中国語会話例文集
母が夕飯を作るのを手伝う。
我帮妈妈一起做晚饭。 - 中国語会話例文集
この町には英雄がいるそうだ。
听说这个城市有英雄。 - 中国語会話例文集
今日の午後は雨が降りそうだ。
今天下午好像会下雨。 - 中国語会話例文集
私の歌を聴いてくれてありがとう。
谢谢你听我唱歌。 - 中国語会話例文集
もうすぐその授業が始まる。
那个课马上就要开始了。 - 中国語会話例文集
本当はaよりbのほうが好き。
其实和a相比我更喜欢b。 - 中国語会話例文集
君の都合がいいようにする。
以您方便的时间优先。 - 中国語会話例文集
私は歌うのが好きだった。
我曾经喜欢唱歌。 - 中国語会話例文集
撮影の腕が良いようですね。
摄影的本事好像很不错呢。 - 中国語会話例文集
中国のお土産ありがとう。
谢谢你送的中国的特产。 - 中国語会話例文集
真の友情が生まれる。
会产生真正的友情。 - 中国語会話例文集
空港には8本の滑走路がある。
机场有8条跑道。 - 中国語会話例文集
親切心からの行動が裏目にでる。
好心办坏事。 - 中国語会話例文集
注射するのがうまい人
打针打得很好的人 - 中国語会話例文集
彼は窃盗狂の傾向がある。
他有盗窃癖的倾向。 - 中国語会話例文集
下記の情報が必要です。
下述的信息是必要的。 - 中国語会話例文集
あなたのご都合はいかがでしょうか。
您方便吗? - 中国語会話例文集
あなたの細い腕が折れそうです。
你的细手腕都快折断了。 - 中国語会話例文集
お箸を使うのが上手ですね。
你很会用筷子呢。 - 中国語会話例文集
あなたのご都合はいかがでしょうか。
您方便吗？ - 中国語会話例文集
嘘のように雨がやんでいる。
不可思议的雨停了。 - 中国語会話例文集
筆の運びが雄勁〖ゆうけい〗である．
笔法遒劲 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
