| 例文 |
「がや」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13151件
（針の山と火の海→）極めて危険で困難な場所．≒火海刀山．
刀山火海((成語))
- 白水社 中国語辞典
外貨を転売して利ざやをかせぐことは許されない．
不准倒卖外汇。 - 白水社 中国語辞典
彼は上海の旅行社で数年ガイドをやった．
他在上海旅行社干了几年导游。 - 白水社 中国語辞典
この事はよく考えてやってください．
这事你掂掇着办吧。 - 白水社 中国語辞典
法律規律など眼中にない，したいほうだいをやる．
目无法纪((成語)) - 白水社 中国語辞典
お正月じゃないか，皆に楽しくやらせよう．
过新年嘛，让大家高兴高兴。 - 白水社 中国語辞典
彼らは山間地帯で一生涯革命をやる．
他们在山区革命一辈子。 - 白水社 中国語辞典
彼らは農村に定着して一生涯革命をやる．
他们扎根农村干一辈子革命。 - 白水社 中国語辞典
この人の格好はとても風変わりだ，いやに変わっている．
这个人的样子古古怪怪的。 - 白水社 中国語辞典
数か月たってやっと彼の手紙を受け取った．
过了几个月才收到他的信。 - 白水社 中国語辞典
必ずや時代の流れと一致しなければならない．
一定要同时代潮流合拍。 - 白水社 中国語辞典
手紙に火をつけてボーッと燃やした．
把信呼地点着烧掉了。 - 白水社 中国語辞典
科学を研究するにはでたらめにやることは許されない．
搞科学可不能胡搞。 - 白水社 中国語辞典
ここ2，3日は僕は忙しくてやりきれない．
这两天把我忙坏了。 - 白水社 中国語辞典
（1）黄色火薬，TNT火薬．≒梯恩梯．（2）((通称))ピクリン酸．≒苦味酸．
黄色炸药 - 白水社 中国語辞典
（火の海と針の山→）極めて危険で困難な場所．≒刀山火海．
火海刀山((成語)) - 白水社 中国語辞典
封蠟で瓶の口や手紙の封をする．
用火漆封瓶口、信件等。 - 白水社 中国語辞典
慌てるな，なんとかやり方を考えてみよう．
你别急，我来想办法。 - 白水社 中国語辞典
我々は速やかに頑強な敵をせん滅した．
我们迅速歼灭了顽敌。 - 白水社 中国語辞典
あなたはああいうやつら並みの考えでは絶対だめだ．
你千万不要跟那伙儿人一般见识。 - 白水社 中国語辞典
私は君に戸外スポーツを多くやるよう提案する．
我建议你多做点户外运动。 - 白水社 中国語辞典
今日はどうやら口の正月をしたようだ！
今天算是解了馋啦！ - 白水社 中国語辞典
来年我々の学校では3クラス増やす．
明年我们学校要扩充三个班。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の姿を見つけるや，親しげにしてきた．
他一见我，就和我拉起近乎来。 - 白水社 中国語辞典
彼は上を向いて，ぼんやりとおいを眺めた．
他抬起头来，愣愣看着侄子。 - 白水社 中国語辞典
長い間やって，効果はどうか？無いに等しい．
干了大半天，效果如何？等于零。 - 白水社 中国語辞典
鈴や鐘の内側につるした金属製の球．≒铃铛坠儿．
铃铛锤儿 - 白水社 中国語辞典
この種の仕事は気長にやるべきで，力んでもだめだ．
这种活儿要悠着干，不能猛着干。 - 白水社 中国語辞典
人民の気持ち・願いを思いやり関心を払う．
体贴民情 - 白水社 中国語辞典
長い間やって何の結果も得られなかった．
搞了半天没搞出个什么名堂来。 - 白水社 中国語辞典
気兼ねすることなく存分にやりなさい，面倒を恐れるな．
尽管放手做，不要怕事。 - 白水社 中国語辞典
奴隷口調はやめて，中国人らしい気概を見せろ．
奴隶腔收起来，拿了中国人的派头出来。 - 白水社 中国語辞典
私はこん棒を振り上げ彼と命懸けでやり合った．
我抡起棍子和他拼命。 - 白水社 中国語辞典
彼女はあずまやで手すりにもたれて遠くを眺める．
她在凉亭上凭栏远望。 - 白水社 中国語辞典
春の郊外は，一面鮮やかな緑である．
春天的郊野，满目青翠。 - 白水社 中国語辞典
まじめな人は他人の涙を軽々しく信じやすい．
诚实的人容易轻信别人眼泪。 - 白水社 中国語辞典
彼女は小柄で，姿態はしなやかだ．
她个子不高，体态轻盈。 - 白水社 中国語辞典
やむをえず，ひとまず小さな旅館を捜して1泊した．
不得已权且找一家小旅店住了一夜。 - 白水社 中国語辞典
今日はお正月だ，皆一緒に楽しくやろう．
今天是春节，大家在一起热闹热闹。 - 白水社 中国語辞典
個人の安危や栄辱を度外視する．
把个人的安危荣辱置之度外。 - 白水社 中国語辞典
詩や賦をよくする学者タイプの武将．
一员能诗善赋的儒将 - 白水社 中国語辞典
住宅地域に学校・病院や商店を設けた．
住宅区设立了学校、医院和商店。 - 白水社 中国語辞典
ヘリウムガスはたいへん漏れやすい気体である．
氦气是一种很容易渗漏的气体。 - 白水社 中国語辞典
この道はどうやら間違っているみたいだ．
这条路好像不对似的。 - 白水社 中国語辞典
彼は笑顔をやめて，厳粛に任務の引き継ぎをした．
他收敛了笑容，严肃地交代任务。 - 白水社 中国語辞典
額縁の中は伸びやかな笑い顔であった．
镜框里是一张舒展的笑脸。 - 白水社 中国語辞典
皆は新婚初夜の部屋で長い間騒いでいた．
大家在洞房里耍笑了好一阵。 - 白水社 中国語辞典
彼は軽々しく同調して二言三言褒めそやした．
他随和着称赞了几句。 - 白水社 中国語辞典
学校は体罰を加える教育のやり方を禁止している．
学校禁止体罚教育方式。 - 白水社 中国語辞典
（丘・山にある）自然の降水によって耕す田畑．
望天田 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
