「きいん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

支配人は太った大きい人である．

经理是个大胖子。 - 白水社 中国語辞典

一つに団結すると力は大きい．

团结起来力量大。 - 白水社 中国語辞典

運送中の目減りが大きい．

运输中折耗很大。 - 白水社 中国語辞典

昼と夜の温度差が大きい．

白天和夜晚的温差很大。 - 白水社 中国語辞典

この化け物は神通力が大きい．

这个妖精神通广大。 - 白水社 中国語辞典

カンナは葉身がとても大きい．

美人蕉叶片很大。 - 白水社 中国語辞典

電気の役割は誠に大きい．

电的用处可大了。 - 白水社 中国語辞典

この豚は本当に大きい．

这头猪真大。 - 白水社 中国語辞典

そんな話は聞いてない。

没听那些话。 - 中国語会話例文集

聞いてもわかりません｡

问了也不知道。 - 中国語会話例文集

あなたには敵いません。

不是你的对手。 - 中国語会話例文集

黄色いお月さん．

橘黄［色］的月亮 - 白水社 中国語辞典

先進国と新興国間での技術格差が大きい。

发达国家和新兴国家的技术差别很大。 - 中国語会話例文集

何度か聞いたことがある。

听说过几次。 - 中国語会話例文集

彼女は音楽を聴いた。

她听了音乐。 - 中国語会話例文集

先輩に何を聞いた？

问了前辈什么？ - 中国語会話例文集

犬は何匹居ますか？

有几只狗？ - 中国語会話例文集

時間あったら聴いて。

有时间的话听一下。 - 中国語会話例文集

時間あったら聴いて。

如果有时间就听听。 - 中国語会話例文集

一瞬の気づき

一瞬间的认识 - 中国語会話例文集

一連の手続き

一连串的手续 - 中国語会話例文集

音楽を聴いている。

在听音乐。 - 中国語会話例文集

備考欄に書き入れる．

写在备考栏内 - 白水社 中国語辞典

階級的異分子．

阶级异己分子 - 白水社 中国語辞典

簡潔で生き生きしている．

简短生动 - 白水社 中国語辞典

元気いっぱいである．

精神焕发 - 白水社 中国語辞典

馬に焼き印を押す．

给马烙上印记。 - 白水社 中国語辞典

意見を書き入れる．

签注意见 - 白水社 中国語辞典

奇異な衣服を禁止する．

禁异服 - 白水社 中国語辞典

頑として聞き入れない．

执意不肯 - 白水社 中国語辞典

また、色文字の画素について、処理部は、色を6色（赤色：Rだけが大きい値、緑色：Gだけが大きい値、青色：Bだけが大きい値、水色：G及びBが大きい値、赤紫色：R及びBが大きい値、黄色：R及びGが大きい値）に分類し、原稿中にいくつの色が存在するかを計数する。

此外，对于彩色文字的像素，处理部将颜色分类为六种颜色 (红色：仅 R大的值，绿色：仅 G大的值，蓝色：仅 B大的值，淡蓝色：G和 B大的值，紫红色：R和 B大的值，黄色：R和G大的值 )，计数原稿中存在多少种颜色。 - 中国語 特許翻訳例文集

北京人民芸術劇院．

北京人民艺术剧院 - 白水社 中国語辞典

ポーランドの一番大きい美術館はどこですか？

波兰最大的美术馆在哪里？ - 中国語会話例文集

あなたの両親の家の庭はそんなに大きいのですか?

你父母的家的院子那么大吗？ - 中国語会話例文集

あなたたち全員が住むには家は十分大きいですか？

你们全员都居住的家很大吗？ - 中国語会話例文集

この商店街は、西日本で一番規模が大きいです。

这个商店街是西日本规模最大的。 - 中国語会話例文集

「どんな音楽が好き？」「いろいろ聴くよ。」

“你喜欢什么样的音乐？”“我各种各样的音乐都听哟。” - 中国語会話例文集

大きい声でたくさん応援しました。

我大声地喊了好多次加油。 - 中国語会話例文集

かごの中から大きいリンゴを選んで取り出しなさい．

把筐里的苹果拣大个儿的拿出来。 - 白水社 中国語辞典

そんな手術をするのは危険が大きい．

做这种手术风险很大。 - 白水社 中国語辞典

現代の溶鉱炉はたいへん高くて大きい．

现代的炼铁炉非常高大。 - 白水社 中国語辞典

（機関銃などを主体とした火力の大きい陣地を指し）火点．

火力点 - 白水社 中国語辞典

この文章は論拠が十分で，説得力が大きい．

这篇文章论据充足，说服力很强。 - 白水社 中国語辞典

庭はたいへん大きいけれど，とても雑然としている．

院子很大，可是很杂乱。 - 白水社 中国語辞典

図4に関連して説明したとおり、1つ以上のしきい値などのしきい値詳細は、上限しきい値、下限しきい値、および／または中間しきい値などを含むが、これに限らない、任意の数の条件付きしきい値に対して受信され得る（ブロック630）。

如结合图 4描述的，阈值详情，例如一个或多个阈值，可以被接收 (块 630)以用于任意数目的条件阈值，包括但不限于上阈值、下阈值和 /或中间阈值 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、基準値REFyhighは、基準値REFylowよりも大きい。

在此，基准值 REFyhigh比基准值 REFylow大。 - 中国語 特許翻訳例文集

その施設は日本の空港の中で一番大きい。

那个设施是在日本机场里最大的。 - 中国語会話例文集

りんごはあっちのものと同じくらい大きい。

苹果跟那边的东西差不多大。 - 中国語会話例文集

その地域はドイツ全体の面積よりも大きい。

那个地区比起德国全体的面积都要大。 - 中国語会話例文集

なぜ、あなたの眼はそんなに大きいのですか。

为什么你的眼睛这么大呢？ - 中国語会話例文集