きいんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

基因

読み方きいん

中国語訳起因，原因
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

基因の概念の説明

日本語での説明	因[イン] 原因
中国語での説明	起因 原因

---

棋院

読み方きいん

中国語訳棋院
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

棋院の概念の説明

日本語での説明

棋院[キイン] 棋院という,囲碁の専門家の団体

---

棋院

読み方きいん

中国語訳棋馆
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

棋院の概念の説明

日本語での説明

棋院[キイン] 棋院という,囲碁の専門家の集会所

---

気韻

読み方きいん

中国語訳气韵
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

気韻の概念の説明

日本語での説明	優雅さ[ユウガサ] 上品なおもむき
中国語での説明	优雅 高级的趣味
英語での説明	elegance taste or elegance of refinement

---

貴院

読み方きいん

中国語訳贵院
中国語品詞代名詞
対訳の関係部分同義関係

貴院の概念の説明

日本語での説明

貴院[キイン] 院と名の付く人を指す対称の人代名詞

---

起因

読み方きいん

中国語訳原因
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

起因の概念の説明

日本語での説明	因[イン] 原因
中国語での説明	起因 原因

---

起因

読み方きいん

中国語訳起因
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

起因の概念の説明

日本語での説明	原因[ゲンイン] 物事の原因となるもの
中国語での説明	起因 事情发生,产生的原因