「きう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人心は戦争を嫌う．

人心厌战 - 白水社 中国語辞典

以上の状況．

以上这些情况 - 白水社 中国語辞典

ちょうど興が乗っている．

意兴正浓 - 白水社 中国語辞典

異郷を放浪する．

流落异地 - 白水社 中国語辞典

異郷を放浪する．

流落异乡 - 白水社 中国語辞典

栄養を吸収する．

吸取营养 - 白水社 中国語辞典

互いに影響し合う．

互相影响 - 白水社 中国語辞典

遊資を吸収する．

吸收游资 - 白水社 中国語辞典

遊子故郷を思う．

游子思乡 - 白水社 中国語辞典

郵便料金無料．

邮费免收 - 白水社 中国語辞典

郵便料金前納．

邮资已付 - 白水社 中国語辞典

有機化学工業．

有机化工 - 白水社 中国語辞典

病状は希望が持てる．

病情有望 - 白水社 中国語辞典

幼児教育事業．

幼教事业 - 白水社 中国語辞典

降雨が適量である．

雨水调和 - 白水社 中国語辞典

（駅の）入場券．≒站台票．

月台票 - 白水社 中国語辞典

君は本当に好運だ！

你真运气！ - 白水社 中国語辞典

積載量．≒载重量．

载货量 - 白水社 中国語辞典

彼女の病気はどうか？

她的病怎样？ - 白水社 中国語辞典

投書の摘要報告．

来信摘报 - 白水社 中国語辞典

帳簿上の余剰金．

账面盈余 - 白水社 中国語辞典

この病気は人にうつる．

这病招人。 - 白水社 中国語辞典

供出米を徴収する．

征公粮 - 白水社 中国語辞典

荒馬を調教する．

制伏烈马 - 白水社 中国語辞典

中高級品．

中档和高档商品 - 白水社 中国語辞典

重大な責任を負う．

身负重责 - 白水社 中国語辞典

人数が急増した．

人数骤增 - 白水社 中国語辞典

発音注記の方法．

注音方法 - 白水社 中国語辞典

軽工業を強化する．

抓轻工业 - 白水社 中国語辞典

党規約の綱領部分．

党章总纲 - 白水社 中国語辞典

政治的・社会的活動を積極的に行なって大きな影響力を持つ人．

活动家 - 白水社 中国語辞典

ブルーチップ企業でさえも最近の金融危機で打撃を受けている。

连蓝筹股企业都遭受了最近的金融危机的打击。 - 中国語会話例文集

電気料金の引き上げ額をできるだけ小さくする要望を出した。

提出了尽可能减少电费涨价金额的要求。 - 中国語会話例文集

我々にカードの変更ができる次期を共有することができますか

你能告诉我们下一次可以换卡的时间吗？ - 中国語会話例文集

世の成り行きに従って浮き沈みする，世の成り行きのままに行動する．

与世浮沉((成語)) - 白水社 中国語辞典

月の宮殿でウサギがモクセイの木の下で薬草を突き砕き薬を作る．

月宫中玉兔在桂树下捣药。 - 白水社 中国語辞典

賞賛の言葉は聴くべきだが，批判の言葉はよりいっそう聞くべきである．

赞扬的话要听，批评的话更要听。 - 白水社 中国語辞典

引き続きその資料の準備を進めていきます。

我接下来开始进行资料的准备。 - 中国語会話例文集

私の娘は引き続きバスで学校へ行きます。

我的女儿继续乘坐巴士去学校。 - 中国語会話例文集

街灯がきらきらと輝き，枝垂れ柳がしなやかである．

街灯灿然，垂柳袅袅。 - 白水社 中国語辞典

2つの黒くて生き生きした目がしきりにくるくる動く．

一对乌溜溜的眼睛直转。 - 白水社 中国語辞典

これから効率的に英語を勉強できるようになるでしょう。

我今后能够有效率地学习英语吧。 - 中国語会話例文集

近年多くの企業が成功報酬制度を導入してきた。

现在很多企业都导入了成功报酬制度。 - 中国語会話例文集

動物は、泣き声や動きにより感情を表現し、仲間に伝え合う。

动物是由哭声音或者动作来表达并向同伴传达的。 - 中国語会話例文集

もし引き続き粗製乱造すると，先進工場も信用を落とすだろう．

如果继续粗制滥造，先进厂也会倒牌子。 - 白水社 中国語辞典

（指導者・上級機関と被指導者・下級機関との間の）相互制御．

双向控制 - 白水社 中国語辞典

そのように言うとあまりにもぶっきらぼうだ，言い方を改めるべきだ．

这样说太生硬，应该换一个说法。 - 白水社 中国語辞典

毎週工事の進度を表に書き入れて上級機関に報告する．

每周填报工程进度。 - 白水社 中国語辞典

このような方法では人の行動を抑えきることはできない．

用这种办法是限不住人的行动的。 - 白水社 中国語辞典

（国営企業が）納税方式によって利益上納方式に代える．⇒利改税lìgǎishuì．

以税代利((成語)) - 白水社 中国語辞典