きうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

喜雨

読み方きう

中国語訳喜雨
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

喜雨の概念の説明

日本語での説明

喜雨[キウ] 日照りの後に降る雨

---

気宇

読み方きう

中国語訳胸襟，气度
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

気宇の概念の説明

日本語での説明	太っ腹だ[フトッパラ・ダ] 小事にこだわらず心が広いさま
中国語での説明	度量大 不拘泥于小事胸怀宽广的情形
英語での説明	liberal being open minded and not picky about minor details

---

気宇

読み方きう

中国語訳气质，气宇
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

気宇の概念の説明

日本語での説明

気宇[キウ] ものごとに対する気がまえ

---

気宇

読み方きう

中国語訳胸襟，气度
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

気宇の概念の説明

日本語での説明	寛仁[カンジン] 心が広く思いやりがあること
中国語での説明	宽厚 心胸宽大有同情心
英語での説明	generous the state of being generous and compassionate

---

祈雨

読み方きう

中国語訳祈雨
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

祈雨の概念の説明

日本語での説明

祈雨[キウ] 降雨を神仏に祈ること