| 意味 | 例文 |
「きがた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3287件
私たちに着替えさせてください。
请让我们换个衣服。
- 中国語会話例文集
今、ホットケーキが食べたいです。
我现在想吃薄煎饼。 - 中国語会話例文集
あなたの血液型は分かりますか?
知道你的血型吗？ - 中国語会話例文集
私は病気が治ったばかりです。
我的病刚好。 - 中国語会話例文集
コピー機が新しくなりました！
复印机换新的了！ - 中国語会話例文集
家の洗濯機が壊れた。
家里的洗衣机坏了。 - 中国語会話例文集
遂に旅立ちの時が来ました。
启程的时刻终于到来了。 - 中国語会話例文集
天気が暑くて全くたまらない．
天气热得真够戗。 - 白水社 中国語辞典
新しい歴史的時期が始まった．
新的历史时期开始了。 - 白水社 中国語辞典
会議は活気がなく退屈であった．
会议开得冷冷清清。 - 白水社 中国語辞典
大変だ，ブレーキが効かなくなった．
糟糕，刹车不灵了。 - 白水社 中国語辞典
月が冷たくさえ渡っている．
月色清寒 - 白水社 中国語辞典
私たちの先生は学識がある．
我们的老师学问很深。 - 白水社 中国語辞典
太陽が出て，雪が解けた．
太阳出来了，雪化了。 - 白水社 中国語辞典
臭気があたり一面に立ちこめる．
臭气熏天。 - 白水社 中国語辞典
私はこの上なくうれしい気がした．
我感到无限愉悦。 - 白水社 中国語辞典
かれらはタイムリーにこの手続きができません
他们不能及时地进行这个手续。 - 中国語会話例文集
私のいびきが彼女の睡眠を邪魔する。
我的鼾声会打扰她的睡眠。 - 中国語会話例文集
本の続きが気になって仕方が無い。
我非常在意书的后续。 - 中国語会話例文集
彼女は時々頭がもうろうとするときがある。
她有时会头脑昏沉。 - 中国語会話例文集
かれらはタイムリーにこの手続きができません。
他们不能适时地完成这个手续。 - 中国語会話例文集
彼はすきがあればつけ入る，彼は抜け目なく立ち回る．
他见缝儿就钻。 - 白水社 中国語辞典
君は行く勇気があるか？—私も行く勇気がない！
你敢去吗？—我也不敢去！ - 白水社 中国語辞典
この部屋は縦の長さ（奥行き）が横の長さ（間口）より長い．
这间屋子横比横长。 - 白水社 中国語辞典
このタイプのスポーツシューズは現在売れ行きが悪い．
这种类型的球鞋目前滞销。 - 白水社 中国語辞典
彼は頭の動きが敏捷で，反応がとても早い．
他脑筋灵活，反应很快。 - 白水社 中国語辞典
喝采のどよめきが次第に高まる．
喝采的声浪一阵高过一阵。 - 白水社 中国語辞典
その人は顔つきが全く恐ろしい．
那人相貌十分凶恶。 - 白水社 中国語辞典
商品が売れ残り，運輸が停滞して売れ行きが鈍る．
货物积压，滞运滞销。 - 白水社 中国語辞典
商品の売れ行きが停滞し，資金の回転が鈍い．
商品积压，资金滞转。 - 白水社 中国語辞典
今日の市場は非常に活気があった。開始早々から値つきが良かった。
今天的市场很有活力。一开市就早早地以好价格做了不少交易。 - 中国語会話例文集
飛行機が嫌いと言っていたのに。
明明说过讨厌飞机。 - 中国語会話例文集
３月なのに雪が降っていた。
明明是3月却下雪了。 - 中国語会話例文集
今日はとても天気がよかったです。
今天天气很好。 - 中国語会話例文集
おかげで元気が出ました。
托你的福我有精神了。 - 中国語会話例文集
ついに、その時がやって来ました。
终于，那个时刻到来了。 - 中国語会話例文集
気がつかずに、寝てしまいました。
不经意间睡着了。 - 中国語会話例文集
君に見せたい景色がある。
有想给你看的景色。 - 中国語会話例文集
多くの化石が展示されていた。
很多化石被展览了。 - 中国語会話例文集
たくさんの雪が降っている。
下着大雪。 - 中国語会話例文集
たくさんの雪が積もっている。
堆积着很多雪。 - 中国語会話例文集
病気が治るまで2年かかった。
花了两年治好了病。 - 中国語会話例文集
彼は絶大な人気があった。
他有绝大的人气。 - 中国語会話例文集
電話に気が付きませんでした。
我没注意到有电话。 - 中国語会話例文集
濡れたシャツを着替えます。
我要换下湿了的衬衫。 - 中国語会話例文集
純利益が黒字になった。
純利益盈余。 - 中国語会話例文集
彼は気が動転してしまいました。
他的情绪动摇了。 - 中国語会話例文集
それが夢だと気が付いた。
我发现那是个梦。 - 中国語会話例文集
今は散歩したい気がする。
我现在想散步。 - 中国語会話例文集
今日は元気がなかった。
我今天没有精神。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
