「きさつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

沢山の花をつけた木

开了很多花的树 - 中国語会話例文集

最近ついてないよ。

最近不走运呢。 - 中国語会話例文集

4月最終月曜日

4月最后的周一 - 中国語会話例文集

必然的な産物．

必然［的］产物 - 白水社 中国語辞典

つま先立って歩く．

踮着脚尖走。 - 白水社 中国語辞典

山中に立つもや，嵐気．

岚气 - 白水社 中国語辞典

毎月2度散髪する．

每月理两次发。 - 白水社 中国語辞典

時が久しくなるにつれて．

久而久之 - 白水社 中国語辞典

店先を飾りつける．

装修门面 - 白水社 中国語辞典

さて私がそのいきさつを詳しくお聞かせしましょう．

且听我细说根苗。 - 白水社 中国語辞典

秋風が竹の枝に吹きつけてさらさちと音を立てる．

秋风把竹枝刮得淅淅沥沥地响。 - 白水社 中国語辞典

慌てるな，そろっと行きなさい，気をつけなさい！

你慢着！ - 白水社 中国語辞典

この箱は（押さえつけるのを嫌う→）押さえつけると壊れやすい．

这盒子怕压。 - 白水社 中国語辞典

時を移さず収穫し時を移さず作付けする．≒双抢((略語))．

抢收抢种 - 白水社 中国語辞典

それを使うとき、取り扱いに気をつけて下さい。

使用那个时，请注意操作。 - 中国語会話例文集

虚々実々の戦術で敵を奔命に疲れさせる．

以虚虚实实的战术使敌人疲于奔命。 - 白水社 中国語辞典

国債証券は国立印刷局で印刷されている。

国债证券是由公立印刷局印刷的。 - 中国語会話例文集

鈴木さんに宜しくお伝えください。

请替我问铃木好。 - 中国語会話例文集

全員起立して黙禱をささげる．

全体起立默哀 - 白水社 中国語辞典

皆さんどうぞお席に着いてください．

请你们坐席吧。 - 白水社 中国語辞典

質問は一度につき一つにして下さい。

请一次提一个问题。 - 中国語会話例文集

あて先不明につき，郵便物は配達できない．

由于地址不详，致使信件无法投递。 - 白水社 中国語辞典

勉強させられ続けてきた。

我继续被逼着学习了。 - 中国語会話例文集

劇に出演させていただきます。

让我出演这部剧。 - 中国語会話例文集

（抑圧されてきた）勤労大衆．

劳苦大众 - 白水社 中国語辞典

（抑圧されてきた）勤労人民．

劳苦人民 - 白水社 中国語辞典

抑圧されてきた階級の出身．

劳苦出身 - 白水社 中国語辞典

この本を君は続けて書きなさい．

这本书你接着写下去。 - 白水社 中国語辞典

噂などを素早く聞きつける。

很快听到谣言等。 - 中国語会話例文集

彼は口先のうまい嘘つきだ。

他很自然的说出了谎话。 - 中国語会話例文集

最近暑い日が続きます。

最近连续有很热的日子。 - 中国語会話例文集

鉛筆の先で紙を突き破った．

笔尖把纸戳破了。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の叫び声を聞きつけた．

我听到了他的呼声。 - 白水社 中国語辞典

歴史の事実は抹殺できない．

历史事实是抹杀不了的。 - 白水社 中国語辞典

彼の行き先がつかめない．

抓不住他的行踪 - 白水社 中国語辞典

先烈の遺志を引き継ぐ．

继承先烈的遗志 - 白水社 中国語辞典

観客を引きつける策．

招徕游客的着数 - 白水社 中国語辞典

指先で彼の顔をつついた．

用手指头在他脸上戳了一下。 - 白水社 中国語辞典

収縮期血圧（最大血圧）．

收缩压 - 白水社 中国語辞典

暑さが続きますので健康には十分気をつけてください。

高温还会持续所以请注意身体健康。 - 中国語会話例文集

それより先の期日

比那个更早的日期 - 中国語会話例文集

サツマイモを焼く，焼き芋．

烤白薯 - 白水社 中国語辞典

春まきの農作物．

春播作物 - 白水社 中国語辞典

サイズの大きな靴．

大号的鞋 - 白水社 中国語辞典

手続きがとても煩瑣だ．

手续太烦琐。 - 白水社 中国語辞典

分裂騒ぎを引き起こす．

闹分裂 - 白水社 中国語辞典

国際通貨基金，IMF．

国际货币基金组织 - 白水社 中国語辞典

旱魃が治まってきた．

旱情缓和了。 - 白水社 中国語辞典

国際通貨基金，IMF．

国际货币基金组织 - 白水社 中国語辞典

より抜きの芸術作品．

艺术精品 - 白水社 中国語辞典