「きさつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

飢饉を救うための作物．

救荒作物 - 白水社 中国語辞典

緊急診察を受ける．

看急诊 - 白水社 中国語辞典

サツマイモを焼く，焼き芋．

烤白薯 - 白水社 中国語辞典

月ごとに金を差し引く．

按月扣钱 - 白水社 中国語辞典

枯れ草をかき集める．

搂干草 - 白水社 中国語辞典

輪転印刷機，輪転機．

轮转［式］印刷机 - 白水社 中国語辞典

貨物引き渡し指図書．

交货凭单 - 白水社 中国語辞典

手付け金を先に受け取る．

预收定金 - 白水社 中国語辞典

団結し自力救済する．

团结自救 - 白水社 中国語辞典

ここまで言ってきて彼はいささか言葉が適切でないことに気がついた．

说到这里他觉得有些语失。 - 白水社 中国語辞典

彼が抱きしめる強さで悲しみの大きさがわかった。

从他拥抱的强度就知道了他有多悲伤。 - 中国語会話例文集

料金は1ポンドにつき支払う金額で請求される。

费用是按每磅支付的金额索取的。 - 中国語会話例文集

ご都合がつきそうでしたらぜひご参加下さい。

您方便的话请务必要参加。 - 中国語会話例文集

1人のごろつきが警察官にその場で取り押さえられた．

一个流氓被公安人员当场捕获。 - 白水社 中国語辞典

選手はきびきびと一つ一つの動作をこなしている．

运动员矫捷地做着每一个动作。 - 白水社 中国語辞典

裏書きされた価格予定表を見つけてください。

请找到注明的价格计划表。 - 中国語会話例文集

一物も残さず強奪する，きれいさっぱり盗む．

抢了个精光 - 白水社 中国語辞典

間の抜けた子供は，あいさつさえできない．

傻了（里）呱叽的孩子，还不会问个好儿。 - 白水社 中国語辞典

我々は娘さんの落ち着きと堅実さをすばらしいと思う．

我们欣赏姑娘的稳重。 - 白水社 中国語辞典

それを失くさないように気をつけてください。

请你小心不要丢了那个。 - 中国語会話例文集

お熱いのでお気を付けください。

很热，所以请小心。 - 中国語会話例文集

体調に気をつけてくださいね。

请保重身体。 - 中国語会話例文集

鈴木さんは二つ返事なんだ。

铃木先生/小姐很愿意接受。 - 中国語会話例文集

たくさん傷つけてしまいました。

受了很多伤。 - 中国語会話例文集

いつまでも元気でいてください。

希望您保持健康。 - 中国語会話例文集

階段に気をつけて下さい。

请小心楼梯。 - 中国語会話例文集

過去にたくさん傷ついた。

我过去受到了很多伤害。 - 中国語会話例文集

熱中症には気をつけてください。

请当心不要中暑。 - 中国語会話例文集

それらはいつ返金されますか？

那些什么时候退款呢？ - 中国語会話例文集

より悪用された規則の１つ

被滥用得更多的规则之一 - 中国語会話例文集

それについて聞かないで下さい。

请不要问有关那个。 - 中国語会話例文集

血液培養で検出された

在血液培养中被检查出来。 - 中国語会話例文集

いつでも私の部屋に来てください。

请随时来我房间。 - 中国語会話例文集

気をつけてね。楽しんでください！

注意点哦。请好好享受！ - 中国語会話例文集

小さな傷がひとつあった。

有一个小伤。 - 中国語会話例文集

またいつでもここに来てください。

请你随时再来这里。 - 中国語会話例文集

いつまでも綺麗でいてください。

请你一直都要美美的。 - 中国語会話例文集

気をつけて帰って下さい。

请你回家的时候注意安全。 - 中国語会話例文集

間違いに気をつけてください。

请注意错误的地方。 - 中国語会話例文集

気をつけてお帰りください。

请回家注意安全。 - 中国語会話例文集

お身体にお気をつけください。

请注意您的身体。 - 中国語会話例文集

気をつけて旅行してください。

请注意安全去旅行。 - 中国語会話例文集

滑るので気をつけてください。

容易滑倒请小心。 - 中国語会話例文集

いつでも日本に来てください。

任何时候都欢迎来日本。 - 中国語会話例文集

またいつでも遊びに来てください。

什么时候再来玩。 - 中国語会話例文集

お身体に気をつけてください。

请注意身体。 - 中国語会話例文集

身体に気をつけてください。

请注意身体。 - 中国語会話例文集

いつか日本にも来て下さい。

有时间也请来日本。 - 中国語会話例文集

風邪に気をつけて下さい。

注意不要感冒。 - 中国語会話例文集

体調に気をつけてください。

请当心身体。 - 中国語会話例文集