「きぜわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

風が吹き黒い雲がわく．

风起云涌 - 白水社 中国語辞典

最近彼はぜんぜん人前に姿を現わさない．

最近他一直没露面。 - 白水社 中国語辞典

なぜ私にそれを聞きましたか？

你为什么问了我那个？ - 中国語会話例文集

全局にかかわってくる．

影响全局 - 白水社 中国語辞典

私はぜひ中国へ行きたい．

我很想去中国。 - 白水社 中国語辞典

なぜ私を巻き添えにするのか？

为什么把我拉扯进去？ - 白水社 中国語辞典

全部上に引き渡す．

悉数上交 - 白水社 中国語辞典

全部国に引き渡す．

悉数归公 - 白水社 中国語辞典

私も広東語全然出来ないです。

我也完全不会粤语。 - 中国語会話例文集

なぜ私に来て欲しいのですか。

你为什么想要我来呢？ - 中国語会話例文集

なぜ私に付いて来たのですか？

你为什么跟着我？ - 中国語会話例文集

私は局長に任ぜられた．

我被任为局长。 - 白水社 中国語辞典

１９５０年代には６０００頭のヨウスコウカワイルカが川にいた。

在1950年代的时候河中有6000头的白鱀豚。 - 中国語会話例文集

私は気絶しました。

我昏倒了。 - 中国語会話例文集

極めて改善する。

极大地改进。 - 中国語会話例文集

誘惑を拒絶する．

拒绝引诱 - 白水社 中国語辞典

なぜあなたは私を好きと言わないのですか？

为什么你不说喜欢我呢？ - 中国語会話例文集

ぜひ淮河の治水工事をきちんと行なわなければならない．

一定要把淮河治好。 - 白水社 中国語辞典

君はなぜこんな風に私を見捨てるのか？

你为什么要这样鄙弃我呢？ - 白水社 中国語辞典

我々は全面的に分析をした．

我们作了全面的分析。 - 白水社 中国語辞典

クラスの者が全員わき返った．

全班同学都掀动了。 - 白水社 中国語辞典

風がにわかに激しく吹き荒れた．

骤然间狂风大作。 - 白水社 中国語辞典

なぜそれをはっきり言わないのですか。

你为什么不干脆地说那件事？ - 中国語会話例文集

なぜ彼が面白いと思われるのか理解できない。

我不能理解大家觉得他有趣。 - 中国語会話例文集

我々は完全に無敵だ。

我们所向披靡。 - 中国語会話例文集

依然として状況は変わらない。

原来的状况不变。 - 中国語会話例文集

突然，友人が敵に変わった．

忽然［之间］，朋友变成了敌人。 - 白水社 中国語辞典

我々は敵を全部片づけた．

我们把敌人全部解决了。 - 白水社 中国語辞典

全戦線にわたって出撃する．

全线进攻 - 白水社 中国語辞典

その映画はなぜだかわからないが感動的だった。

那个电影不知道因为什么但很感动。 - 中国語会話例文集

なぜなら気を遣わなくて済むからです。

要说为什么的话，是因为不用太拘谨就可以了。 - 中国語会話例文集

小豆の餡の中に砂糖を混ぜ合わせる．

豆沙里和点儿糖。 - 白水社 中国語辞典

セメントと砂を攪拌機でよく交ぜ合わせる．

用搅拌机把水泥和沙子搅和好。 - 白水社 中国語辞典

これはぜひとも君に手助けしてもらわなくちゃね！

这个忙你一定得帮啊！ - 白水社 中国語辞典

君はなぜ勝手に私の物に触るのだ？

你为什么随随便便地动我的东西？ - 白水社 中国語辞典

彼は急にはなぜだかわからなかった．

他一时不懂为什么。 - 白水社 中国語辞典

飼料はとても均等に混ぜ合わせてある．

饲料拌得很匀。 - 白水社 中国語辞典

なぜなら、今回取引先から私に質問が来ました。

因为这次客户向我发问了。 - 中国語会話例文集

何度か「何故？」を自問すること、いわゆる「なぜなぜ分析」によって、前進の妨げとなっている根底の問題を明らかにできることがある。

自问几次“为什么”，也就是所谓的“为什么分析法”可以让妨碍前进的本质问题变得清楚。 - 中国語会話例文集

私は二度と風邪を引きたくない。

我不想再一次感冒了。 - 中国語会話例文集

私はそれら全部が好きです。

那些我全部都喜欢。 - 中国語会話例文集

私に事前に連絡すべきである。

你应该事前和我联络。 - 中国語会話例文集

私は風邪を引きやすいです。

我容易感冒。 - 中国語会話例文集

突然彼から電話がかかってきた。

突然他打来了电话。 - 中国語会話例文集

これらの問題は，私は全部できる．

这些题，我都会。 - 白水社 中国語辞典

なぜか私の息子が早起きした。

不知道我什么我儿子早起了。 - 中国語会話例文集

なぜ支払いができないのか理由が分かりません。

不知道为什么不能付款。 - 中国語会話例文集

なぜあなたを忘れることができないのだろう。

我为什么忘不了你呢？ - 中国語会話例文集

なぜさっきまで怒っていたのか分からない。

不知道我为什么直到刚才都在生气。 - 中国語会話例文集

私たちはなぜそれを止めることができないのですか？

为什么我们不能把那个停下来？ - 中国語会話例文集