「きていど」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そこにはどうやって行きましたか?

你怎么去那里？ - 中国語会話例文集

彼女をどこに連れて行きましたか？

你带她去哪里了？ - 中国語会話例文集

どうやってそこに行きますか？

你怎么去那里？ - 中国語会話例文集

ここへはどうやって行きますか？

怎么去这里？ - 中国語会話例文集

これはどこの家のおきてか？

这是谁家的王法？ - 白水社 中国語辞典

君は昨日どうして行かなかったのか？

昨天你咋没去？ - 白水社 中国語辞典

どちらも相手を説得できない．

谁也说不服谁。 - 白水社 中国語辞典

10月の定期異動

十月的定期变动 - 中国語会話例文集

ちょうど君のことを言っている時，君がやって来た．

正说着你，你就来了。 - 白水社 中国語辞典

次回は期日どおり送ってください。

下次请按期发送。 - 中国語会話例文集

お月見ってどういう意味ですか？

赏月是什么意思？ - 中国語会話例文集

最近はどうしていますか？

你最近怎么样？ - 中国語会話例文集

どうして先に説明しないのか？

为什么不先…说明？ - 白水社 中国語辞典

（腕前などが）年季が入っている．

真有工夫 - 白水社 中国語辞典

外は今ちょうど雪が解けている．

外面正在化雪。 - 白水社 中国語辞典

思いやりが行き届いている．

关怀备至 - 白水社 中国語辞典

考えが行き届いていない．

思虑不周 - 白水社 中国語辞典

労働法についてどの程度の知識をお持ちですか。

关于劳动法您有着何种程度的了解呢？ - 中国語会話例文集

君はどうしてさっき言わないで，今になって言うの？

你为什么刚才不说，现在才说？ - 白水社 中国語辞典

どんなに勧告しても，彼はいつまでたっても聞き入れない．

我怎么劝他，他且不听。 - 白水社 中国語辞典

彼らは憤って言った．

他们愤恨地说。 - 白水社 中国語辞典

共同して経営する．

合伙经营 - 白水社 中国語辞典

もう1度切ってください．

请再切一刀。 - 白水社 中国語辞典

極度に混乱している．

紊乱不堪 - 白水社 中国語辞典

彼は動作がきびきびしている．

他动作很利落。 - 白水社 中国語辞典

どれほど私が感謝しているか表現できません。

我无法表达出我是如何的感谢你。 - 中国語会話例文集

（格好が悪いなどと言う場合；器物などが）使い古してある．

半新不旧 - 白水社 中国語辞典

事務所の中はエアコンがきいていてちょうどいい。

办公室中开着空调，温度正好。 - 中国語会話例文集

先ほどの状況については，彼はすべて知っている．

方才的情形，他都知道了。 - 白水社 中国語辞典

どれほどの身代があっても同郷の者の命を買い戻せない．

万元家产买不了乡亲的性命。 - 白水社 中国語辞典

アルバイトを終えて、ちょうど今戻ってきました。

我打完工，现在刚刚回来。 - 中国語会話例文集

どれが敵でどれが味方かはっきり見えない．

看不清哪是敌人哪是自己人。 - 白水社 中国語辞典

昨日はたいへん寒かったが，どうしてどうして今日はよりいっそう寒い．

昨天很冷，谁知今天更冷。 - 白水社 中国語辞典

朗読劇なのにまるで舞台を観ているみたいで物語にどんどん引き込まれていきました。

明明是朗读剧，却仿佛是在看舞台剧一样，一点点地被吸引到了故事中。 - 中国語会話例文集

あくどい手口で攻撃する，あくどい攻撃．

恶毒攻击 - 白水社 中国語辞典

私の代わりにインドに行ってきて！

请代替我去趟印度！ - 中国語会話例文集

驚き慌ててなすところを知らない．

惊慌失措 - 白水社 中国語辞典

こんな要求にはどうしても同意できない．

万不可同意这种要求。 - 白水社 中国語辞典

（文芸作品などが）表現が生き生きしていて内容が充実している．

有血有肉 - 白水社 中国語辞典

今日はまったくひどい天気だった。

今天的天气很糟糕。 - 中国語会話例文集

君はどうしていつまでたっても目覚めることができないのか！

你怎么老醒悟不过来！ - 白水社 中国語辞典

薪がとても湿っていて，火がどうしてもつかない．

柴火太湿，火老引不着。 - 白水社 中国語辞典

言うまでもなく彼の成績はどんどん下がっていった。

不用说，他的成绩在不断地下降。 - 中国語会話例文集

携帯電話はどんどん人気になっています。

手机逐渐变得受人欢迎。 - 中国語会話例文集

どれが正しいか，どれが誤っているかを識別する．

识别哪些是对的，哪些是错的。 - 白水社 中国語辞典

ひどいめに遭って，どうにも気が晴れ晴れしない．

受了委屈，心里怪窝憋的。 - 白水社 中国語辞典

むせるほど人が来ていた。

来的人多到让人喘不动气。 - 中国語会話例文集

来るかどうか聞いてみます。

问问来不来。 - 中国語会話例文集

空気がひどく汚染されている。

空气污染很严重。 - 中国語会話例文集

日本に来てどのくらいですか。

来日本多久了？ - 中国語会話例文集