| 意味 | 例文 |
「きていど」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32074件
彼は聞き入ってほとんど無我の境地だ．
他简直听得（他听得简直）入了神。
- 白水社 中国語辞典
君たちにどうして我々の気持ちが理解できようか！
你们怎么能理解我们的心怀？ - 白水社 中国語辞典
ハードウェアが、同等な機能を実現していてもよい。
等效功能可以由硬件实现。 - 中国語 特許翻訳例文集
ねえ、どうして君はそんな悲しい顔をしているの？
诶，为什么你摆着一副伤心的脸呢？ - 中国語会話例文集
いつもどおり霧が出てて涼しい。
跟往常一样的出雾后变凉了 - 中国語会話例文集
どうして私の話を聞いてくれないの？
为什么不听我说的话？ - 中国語会話例文集
お金が入金されているかどうか確認して下さい。
请确认我的钱是否到账了。 - 中国語会話例文集
自身のキャリアについてどう考えていますか？
你如何考虑你的职业生涯的？ - 中国語会話例文集
どうあっても今日帰ってはいけない．
不管怎么样你今天不能走。 - 白水社 中国語辞典
彼はやけどを負って意識不明になっている．
他被火烧得昏昏迷迷。 - 白水社 中国語辞典
君はどうして中に入って会に参加しないのか？
你怎么不进去开会呀？ - 白水社 中国語辞典
彼は明らかに知っているのに，どうしても話そうとしない．
他明明知道，就是不肯说。 - 白水社 中国語辞典
顔がやつれている，（老人などの）顔がやせて元気がない．
面孔清瘦 - 白水社 中国語辞典
君はどうしてこんなに頭がいかれているのだ！
你怎么这么神经！ - 白水社 中国語辞典
この前は来なかったが，次はどうしても来てもらいたい．
上次你没来，下次无论如何也要来。 - 白水社 中国語辞典
君はどうしていつも彼をちらちら見ているのか？
你干吗总贼着他？ - 白水社 中国語辞典
どうして私は一言も聞いてわからないのか．
怎么我连一句也听不懂。 - 白水社 中国語辞典
君は彼がどうして来ないかを知っているはずだ．
你该知道他为什么不来。 - 白水社 中国語辞典
広大な北海道の美しい空気を吸いに戻ってきて！
去广阔的北海道呼吸点清新的空气回来吧！ - 中国語会話例文集
分籍届の提出
单独立户申请的提出 - 中国語会話例文集
初期設定に戻る
返回原始设定 - 中国語会話例文集
子供の性的早熟
孩子的性早熟 - 中国語会話例文集
計画的に行動する。
有计划地行动。 - 中国語会話例文集
反革命的暴動．
反革命暴乱 - 白水社 中国語辞典
非人道的な行為．
不人道的行为 - 白水社 中国語辞典
敵の動静を探る．
侦察敌情 - 白水社 中国語辞典
独創的な見解．
独到的见解 - 白水社 中国語辞典
ファッショ的独裁．
法西斯专政 - 白水社 中国語辞典
反動的な‘会道门’．
反动会道门 - 白水社 中国語辞典
指導的地位にある幹部．
领导干部 - 白水社 中国語辞典
民主的労働組合．
民主工会 - 白水社 中国語辞典
（自動車の）警笛を鳴らす．
揿喇叭 - 白水社 中国語辞典
社会的労働．↔家务劳动．
社会劳动 - 白水社 中国語辞典
敵2000人を生け捕る．
生俘敌军两千人 - 白水社 中国語辞典
入学適齢児童．
适龄儿童 - 白水社 中国語辞典
（鉄道の）傾斜標識．
斜度标 - 白水社 中国語辞典
資金回転の速度．
周转的速度 - 白水社 中国語辞典
主導的地位を占める．
占主导地位 - 白水社 中国語辞典
主導的な地位に立つ．
处于主动地位 - 白水社 中国語辞典
官僚主義的態度．
官僚主义作风 - 白水社 中国語辞典
材料が硬くて，どうしてもドリルで穴を開けることができない．
材料太硬，怎么也钻不进去。 - 白水社 中国語辞典
彼は日本に行きたがっているけど，君は？—私は行きたくない．
他要去日本，你呢？—我不想去。 - 白水社 中国語辞典
青い山並みが色とりどりの建物をいっそう引き立てている．
青翠的山峦衬托着色彩丰富的房屋。 - 白水社 中国語辞典
恥じて憤って烈火のごとく怒る．
因羞愤而暴怒 - 白水社 中国語辞典
彼女の話しぶりはくどくどしくて，いつも聞く者をいらいらさせる．
她说话黏涎，总让听的人着急。 - 白水社 中国語辞典
今日の予定はどうですか。
你今天的计划怎么样？ - 中国語会話例文集
（指定された）番号どおりに着席する．
对号入坐 - 白水社 中国語辞典
テレビ局・新聞社などの特派員．
特派记者 - 白水社 中国語辞典
鉄道と道路の併用橋．
铁路公路两用桥 - 白水社 中国語辞典
規定どおりに事を行なう．
照章行事 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
