意味 | 例文 |
「きと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
そのときには地面は乾いていて、私はもっと長い時間、走る練習ができた。
那时地面是干的,我练习跑了更长时间。 - 中国語会話例文集
これは泣く時ではない。
这不是哭的时候。 - 中国語会話例文集
最強音の楽節
最強音的樂章。 - 中国語会話例文集
あなたが日光の美しい景色と神社を満喫できたのならとても嬉しいです。
只要你能享受阳光很好的美景和神社,我便很高心。 - 中国語会話例文集
都市を包囲攻撃した。
围攻城市。 - 中国語会話例文集
天気を予想する人
预测天气的人 - 中国語会話例文集
私が学校にあがったとき、私は自分の名前も正しく書くことができなかった。
我上学的时候我连自己的名字都不能正确写出来。 - 中国語会話例文集
ストロベリーケーキ
草莓蛋糕。 - 中国語会話例文集
妹はグロッケンシュピールの音が好きで、弾き方を習うことにした。
妹妹因為喜歡鐵琴的聲音而去學了如何演奏鐵琴。 - 中国語会話例文集
私は休暇を取れない。
我没法请假。 - 中国語会話例文集
電気特性の測定
电特性的测定 - 中国語会話例文集
今こそ耐える時だ。
现在正是忍耐的时候。 - 中国語会話例文集
資金集めの見通し
资金筹措的前景 - 中国語会話例文集
東京の夜の空
东京的夜空 - 中国語会話例文集
1993年の基本計画
1993年的基本计划 - 中国語会話例文集
本当に君に会いたい。
我真的很想见你。 - 中国語会話例文集
変化に富む経歴
变化多端的经历 - 中国語会話例文集
壊れた毛糸編み機
壞掉的毛线针织机。 - 中国語会話例文集
識見を持った人
有见识的人 - 中国語会話例文集
最も厳格な基準
最严格的标准 - 中国語会話例文集
父は今東京にいる。
父亲现在在东京。 - 中国語会話例文集
戦闘機用エンジン
战术机用引擎 - 中国語会話例文集
年平均成長率
年平均增长率 - 中国語会話例文集
外に出たい気分だった。
那时很想出去。 - 中国語会話例文集
時が経つにつれて
随着时间的流逝 - 中国語会話例文集
あの子について君が知っておくべきとても興味深いことがあるんだ。
关于那个孩子有你应该知道的非常有趣的事情。 - 中国語会話例文集
そちらの商品が大好きなので、ぜひとも私たちのサイトで特集させて頂きたいです。
因为非常喜欢那些商品,所以请一定要在我们的网站上做一个特辑。 - 中国語会話例文集
誰かが怒ったり悲しんだりしたとき、あなたは落ち着くべきだと言うでしょうか?
当谁在生气或者难过的时候,难道你不应该说你应该冷静吗? - 中国語会話例文集
まさにその時に…
没想到那个时候… - 中国語会話例文集
そうでなければどうやって、お互いの生活で起きている全てのことを知らせることができますか?
还要怎样才能保持彼此彼此原来的生活呢? - 中国語会話例文集
あなたの要求の通り
按照你的要求 - 中国語会話例文集
京都のどこにいるの?
在京都的哪里? - 中国語会話例文集
気質は遺伝的、そして生物学的に決定されるものだと考えることが出来る。
可以认为气质是遗传的,而且是由生物学决定的。 - 中国語会話例文集
もう一つの歴史
另一段历史 - 中国語会話例文集
強い心的葛藤
巨大的心理矛盾 - 中国語会話例文集
毎月の当座貸越
每月账户透支 - 中国語会話例文集
今日は仕事だった。
我今天上班了。 - 中国語会話例文集
最近太らなくなった。
我最近不胖了。 - 中国語会話例文集
磁気の半透明性
磁气的半透明性。 - 中国語会話例文集
それは消える事はない。
那个不会消失。 - 中国語会話例文集
司教は彼の行動が非人道的でキリスト教精神に反していたと認めた。
天主教主教认为他的行为不人道且违反了基督教精神。 - 中国語会話例文集
私は今日の午前中に、東京の従兄弟と家族で飛騨高山に行きました。
我今天上午跟东京的堂兄弟和家人去了飛騨高山。 - 中国語会話例文集
少年は息を止めた。
少年停止了呼吸。 - 中国語会話例文集
今、東京にいますか。
我现在在东京吗? - 中国語会話例文集
当局に告発する
向当局高发 - 中国語会話例文集
競合他社の台頭
竞争公司的兴起 - 中国語会話例文集
50周年記念特集
50周年纪念特辑 - 中国語会話例文集
何キロ太ったのですか?
你胖了几千克? - 中国語会話例文集
アンジェリーナみたいなぷるるんリップだったらいいのにな、と彼女はときどき思う。
她有时候想,如果有安吉丽娜朱莉一样的微翘嘴唇就好了。 - 中国語会話例文集
今日43歳になりました。
我今天43岁了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |