意味 | 例文 |
「きなしだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 803件
涙なしには聞けない。
听得让人流泪。 - 中国語会話例文集
局面を台なしにする.
把局面弄糟了。 - 白水社 中国語辞典
店にめがねを置きっぱなしだ。
把眼镜忘在店里了。 - 中国語会話例文集
お前は生まれつきのろくでなしだ.
你天生不是个材料。 - 白水社 中国語辞典
正札つきの掛け値なしの値段.
明码实价 - 白水社 中国語辞典
お前ときたら全くろくでなしだ.
你简直是谬种。 - 白水社 中国語辞典
劇団面白話.
梨园趣话 - 白水社 中国語辞典
彼らの着こなしが大好きです。
我最喜欢他们身上的搭配了! - 中国語会話例文集
それはまだまだ先の話ですね。
那还是很久以后的事了。 - 中国語会話例文集
彼は気がきく素敵な紳士だ。
他是一个风度翩翩,迷人的绅士。 - 中国語会話例文集
話をさせて頂きます。
请让我讲话。 - 中国語会話例文集
大規模な初期投資
大规模的初期投资 - 中国語会話例文集
彼女は悲しみ憤ってじだんだを踏んで泣き叫んだ.
她悲愤得顿足捶胸痛哭起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は昔話を聞くのが好きだ.
他爱听古今儿。 - 白水社 中国語辞典
別れ話を切り出す。
说出离别的话。 - 中国語会話例文集
生き急いだな、死ぬには早すぎる。
活的太快,死的太早。 - 中国語会話例文集
少しだけでもお話しできますか。
能稍微聊一下吗? - 中国語会話例文集
声を大きくして話してください!
大点儿声说! - 白水社 中国語辞典
彼の話しぶりはひょうきんだ.
他说话很滑稽。 - 白水社 中国語辞典
話がわきにそれること甚だしい.
讲话离题太远了。 - 白水社 中国語辞典
彼は悲しそうに泣きだした.
他难过地哭了起来。 - 白水社 中国語辞典
笑い話は結局笑い話だけのことであるが,これはまじめな話だ.
笑话儿归笑话儿,咱这可是真格的的。 - 白水社 中国語辞典
できるだけ速やかに確かな消息をいただきたい.
请尽速给个确信。 - 白水社 中国語辞典
ただ君の話だけは,彼は聞き入れる.
只有你的话,他才听得进去。 - 白水社 中国語辞典
私も素敵なしきたりだと思うわ。
我也认为是非常好的规矩。 - 中国語会話例文集
私ができる唯一のことは、話を聞くことだけだった。
我唯一能做的事情就是听你说话。 - 中国語会話例文集
私はこの子がおとなしいのが好きだ.
我爱这孩子老实。 - 白水社 中国語辞典
一度おとなしく引き下がったらもうおしまいだ.
服个软儿就完了。 - 白水社 中国語辞典
もてなしが行き届かず,どうかご容赦ください.
招待不周,望您海量包涵。 - 白水社 中国語辞典
他人にはおとなしく服従すべきだ.
应该顺从顺从他人。 - 白水社 中国語辞典
一番印象的だった話
印象最深刻的话 - 中国語会話例文集
それは感動的な話だった。
那个是非常令人感动的故事。 - 中国語会話例文集
結局くだらない話でした。
结果都是些毫无价值的话。 - 中国語会話例文集
私の話を聞いてください。
请听一下我的话。 - 中国語会話例文集
私の話を聞いてください。
请听一下我要说的话。 - 中国語会話例文集
それは興味深い話だ。
那是颇有意思的话。 - 中国語会話例文集
一番印象的だった話
最印象深刻的话 - 中国語会話例文集
昨日少し悲しそうだった。
你昨天看起来有些难过。 - 中国語会話例文集
今日で最終話だった。
今天是最后一集。 - 中国語会話例文集
今日は少しお話させてください。
今天我们交谈一下。 - 中国語会話例文集
彼の話は実に感動的だ!
他说得那么使人动心! - 白水社 中国語辞典
君の話はあまりにも言いすぎだ.
你的话说得太过火了。 - 白水社 中国語辞典
この子はおとなしく言ったら聞き入れない,きつく言ったら,泣きだす.
这孩子说轻了他不听,说重了,他就哭。 - 白水社 中国語辞典
しばらく余談はさておき,本題に沿った話だけを話しましょう.
且把闲话休题,只说正话。 - 白水社 中国語辞典
彼からその話を聞き出す。
我从那听说了那个事。 - 中国語会話例文集
悲しみを抱きながら死去する.
含悲死去 - 白水社 中国語辞典
誰か知識のある人に話を聞くべきだ。
应该去问有知识的人。 - 中国語会話例文集
君は彼と(後で話が変わらないように)きっちりと話しておくべきだ.
要跟他说死了。 - 白水社 中国語辞典
この子はおとなしく言ったら聞き入れない,強く言ったらすぐ泣きだす.
这孩子说轻了他不听,说重了,他就哭。 - 白水社 中国語辞典
わが軍は長駆突入し,向かうところ敵なしだ.
我军长驱直入,所向披靡。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |