意味 | 例文 |
「きなし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2928件
前線の勝利のニュースがひっきりなしに伝わる.
前方胜利消息频传。 - 白水社 中国語辞典
この意気地なし,このようにやっつけてやらなきゃ!
这个肉头,就该这么整治! - 白水社 中国語辞典
他人にはおとなしく服従すべきだ.
应该顺从顺从他人。 - 白水社 中国語辞典
(伝統劇の歌詞)‘无常’来れば,もはや施すすべもなし.
无常到,万事休。 - 白水社 中国語辞典
天下に敵なし,力がこの上なく強大である.
无敌于天下((成語)) - 白水社 中国語辞典
この上なく凶悪である,凶悪限りなし.
凶焰万丈 - 白水社 中国語辞典
請願書がひっきりなしに関係部門に殺到する.
请愿书像雪片似地飞向有关部门。 - 白水社 中国語辞典
この老牛はたいへんおとなしい,言うことをよくきく.
这头老牛很驯良。 - 白水社 中国語辞典
楽しみは(これより大きいものはない→)この上なし.
乐莫大焉。 - 白水社 中国語辞典
おもてなしが行き届かず,誠に申し訳ありません.
招待不周,请多包涵。 - 白水社 中国語辞典
本当の話をすべきで,うそを話してはならない.
要讲真话,不要讲假话。 - 白水社 中国語辞典
北京から汽車で乗換なしで広州へ行く.
从北京坐火车直达广州。 - 白水社 中国語辞典
君は彼と(後で話が変わらないように)きっちりと話しておくべきだ.
要跟他说死了。 - 白水社 中国語辞典
この子はおとなしく言ったら聞き入れない,強く言ったらすぐ泣きだす.
这孩子说轻了他不听,说重了,他就哭。 - 白水社 中国語辞典
笑い話は結局笑い話だけのことであるが,これはまじめな話だ.
笑话儿归笑话儿,咱这可是真格的的。 - 白水社 中国語辞典
いくらか話が理解できる。
稍微理解一点。 - 中国語会話例文集
時間があるとき、話をしましょう。
有时间的时候再说吧。 - 中国語会話例文集
二人っきりで話がしたい。
想只两个人说话。 - 中国語会話例文集
どんな食事がお好きですか?
你喜欢什么样的饭菜? - 中国語会話例文集
また、話をさせて頂きます。
请允许下次再说。 - 中国語会話例文集
いつでも話できます。
我们什么时候都能谈话。 - 中国語会話例文集
話が大きくなりすぎている。
事情说得太大了。 - 中国語会話例文集
話が大きく膨らんでいます。
话说得越来越大了。 - 中国語会話例文集
すてきな写真を持っています。
我有很好看的照片。 - 中国語会話例文集
女性が私に話しかけてきた。
女生跟我搭话了。 - 中国語会話例文集
一般的な小規模店舗
一般的小规模商店 - 中国語会話例文集
必要な修正は行ってきた。
进行了必要的修正。 - 中国語会話例文集
生き急いだな、死ぬには早すぎる。
活的太快,死的太早。 - 中国語会話例文集
わずかな信用もするべきでない。
哪怕一点也不能信。 - 中国語会話例文集
私は梨も大好きです。
我也很喜欢吃梨。 - 中国語会話例文集
ジョンと話ができて良かった。
我能和约翰说话太好了。 - 中国語会話例文集
どんな種類の本が好きですか。
你喜欢什么类型的书? - 中国語会話例文集
どんな職業に就きたいですか。
你想从事什么样的工作? - 中国語会話例文集
彼らと話すべきではない。
你不应该和他们说话。 - 中国語会話例文集
私の話が理解できますか。
你能理解我的话吗。 - 中国語会話例文集
あなたと話を続けていきたい。
我想跟你继续谈话。 - 中国語会話例文集
きっとそれを成し遂げる。
你一定会完成那个的。 - 中国語会話例文集
この話には続きがあります。
这个故事还有下文。 - 中国語会話例文集
大きな失恋をしました。
我深深地失恋了。 - 中国語会話例文集
少しだけでもお話しできますか。
能稍微聊一下吗? - 中国語会話例文集
お話できたら嬉しいな。
能聊天的话会很开心呢。 - 中国語会話例文集
より確かな仕事ができる。
可以做更加确切的工作。 - 中国語会話例文集
悲しいときは、慰めてあげます。
悲伤的时候,我会安慰你。 - 中国語会話例文集
悲しみと苦しみの中で生きて。
在悲伤和痛苦之中活下去。 - 中国語会話例文集
話の筋立てがはっきりしている.
说得有鼻子有眼儿。 - 白水社 中国語辞典
(話が)わき道にそれる,非行に走る.
往岔道儿上跑 - 白水社 中国語辞典
話がまたしてもわき道にそれた.
话又扯远了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の話を引き継いで言った.
他承接我的话说。 - 白水社 中国語辞典
声を大きくして話してください!
大点儿声说! - 白水社 中国語辞典
君たちはちゃんと話を決めたか?
你们说定了吗? - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |