| 意味 | 例文 |
「きみず」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5552件
（滝のように水が流れ落ちる→）立て板に水のようにしゃべる，泉のように文章がわき出る．
悬河泻水((成語))
- 白水社 中国語辞典
【図6】図2のY方向から多層基板を見た図である。
图 6为沿图 2的 VI方向观看到的叠层基片。 - 中国語 特許翻訳例文集
誰も責任を取ろうとせず，水かけ論をやる．
谁也不肯作主，尽扯皮。 - 白水社 中国語辞典
ひとまず着物を石けん水に漬けておく．
先把衣裳用肥皂水沤上。 - 白水社 中国語辞典
ごくりごくりと息もつがせず水を飲んだ．
喝了几气凉水 - 白水社 中国語辞典
君は近ごろ体が悪いから，ある一部の事は必ずしもみずからやらなくてもいいんだよ．
你近来身体不好，有些事不一定亲自过问了。 - 白水社 中国語辞典
まずあたふたするのをやめ，気を静めて検討してみようじゃないか．
咱们先别慌，沉住气研究研究。 - 白水社 中国語辞典
傷口が痛み彼は額から冷や汗が吹き出した．
伤口疼得他［，］头上直冒冷汗。 - 白水社 中国語辞典
君，出かける時道のついでに彼を訪ねて来てくれ．
你去时顺路捎脚去看看他。 - 白水社 中国語辞典
彼は生涯うまずたゆまず，人民の事業に忠誠を尽くしてきた．
他一生兢兢业业，忠于人民的事业。 - 白水社 中国語辞典
彼らは防水せきを築いて水の流れを止めた。
他们建造防水堤坝阻挡住了水流。 - 中国語会話例文集
私は小さいころからずっと、高校野球を見てきました。
我从小就一直看高中棒球。 - 中国語会話例文集
私は遂に我慢出来ず、その映画を観に行きました。
我已经忍耐不住，去看了那部电影了。 - 中国語会話例文集
今日はコミケに行かずに、別のイベントに行きます。
今天不去Comiket，去别的活动。 - 中国語会話例文集
先に葛粉の水溶きを作っておいてから，なべに入れる．
先勾好芡粉，再下锅。 - 白水社 中国語辞典
彼は言葉がはっきりせず，人が聞いても意味がわからない．
他说话含混，叫人听不明白。 - 白水社 中国語辞典
私はきっとそこで君たちと合流するはずだ．
我会在那里会合你们的。 - 白水社 中国語辞典
三日月が丸く弧を描きこずえにかかっている．
月牙儿弯弯的挂在树梢上。 - 白水社 中国語辞典
身じろぎもせず，一心に聞き入っている．
一动不动，聚精会神地听着。 - 白水社 中国語辞典
昨日は メールトラブルにより 回答できずすみません。
昨天因为邮件故障没能回答对不起了。 - 中国語会話例文集
自分の間違いに気がついた瞬間恥ずかしさがこみ上げてきた。
在知道自己错了的瞬间，羞愧之感一下子涌上来了。 - 中国語会話例文集
みずからこの重い責任を担うことはできないと推し量った．
自分不能肩此重任。 - 白水社 中国語辞典
皆注意して聞きなさい．私がまず本文を1度読みます．
大家用心听。我先把课文读一遍。 - 白水社 中国語辞典
牛や水牛がみな言うことをきかず，生意気にも私を侮る．
黄牛、水牛都欺生，敢于欺侮我。 - 白水社 中国語辞典
外へ行って散歩してみたら，気持ちがずいぶんすっきりした．
到外边散散步，心里清爽多了。 - 白水社 中国語辞典
外国の貨物船が入港する時，必ずわが国の水先案内人が水先案内をする．
外国货船进港，必须有我国领航员去领航。 - 白水社 中国語辞典
彼女のあの清らかな泉のようであったひとみは輝きを失った．
她那一汪清泉似的眼珠变得浑浊了。 - 白水社 中国語辞典
【図4】メモリへの書き込み順序と読み出し順序との関係を示す図である。
图 4A到 4C是示出存储器写入顺序和存储器读取顺序之间的关系的图； - 中国語 特許翻訳例文集
君に光明に満ちた道を指し示してやったのに君はそれを歩まず，君のあの険しい道を歩もうとする．
指给你阳光大道你不走，偏要走你那个独木桥。 - 白水社 中国語辞典
海はまだ季節外れだ。
去海边还不是季节。 - 中国語会話例文集
更衣室で水着に着替える。
在更衣室换泳衣。 - 中国語会話例文集
あなたの名字は鈴木ですか？
您的名字是铃木吗？ - 中国語会話例文集
結局水着を買ったのですか？
最后你买了泳衣了吗？ - 中国語会話例文集
君はハズレを引いた。
你抽到了一张没中奖的。 - 中国語会話例文集
君は英語がかなり上手だね。
你的英语相当不错呢。 - 中国語会話例文集
今日は鼻水が止まらなかった。
我鼻涕流个不停。 - 中国語会話例文集
彼は鼻水と少し咳が出ます。
他流鼻涕并稍微有些咳嗽。 - 中国語会話例文集
今日は鼻水が止まらない。
我今天一直在流鼻水。 - 中国語会話例文集
水は双極性モーメントを持つ。
水有偶极矩。 - 中国語会話例文集
ウイスキーの水割りです。
这是兑了水的威士忌。 - 中国語会話例文集
水濡れや火気に注意する。
注意漏水和烟火。 - 中国語会話例文集
雪融け水が冷たくて美味しい。
雪融水很冰很好吃。 - 中国語会話例文集
私はネズミを2匹捕った．
我打了两只老鼠。 - 白水社 中国語辞典
猫がネズミを1匹捕まえた．
猫逮着一只老鼠。 - 白水社 中国語辞典
君に口数を費やす暇などない！
没工夫跟你费唾沫！ - 白水社 中国語辞典
木には実が鈴なりになっている．
树上结满了果实。 - 白水社 中国語辞典
彼は湯水のように金を遣う．
他花起钱来像流水一样。 - 白水社 中国語辞典
水は熱を受けて蒸気になる．
水受热化成汽。 - 白水社 中国語辞典
氷や雪は解けて水になった．
冰雪化成了水。 - 白水社 中国語辞典
長江と淮水，江蘇省と安徽省．
江淮 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
