| 意味 | 例文 |
「きゆ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18163件
文章にはゆとりがあり，風格はすっきりしている．
笔墨从容，风格清雅。
- 白水社 中国語辞典
全人民所有制の企業，国有企業．
全民企业 - 白水社 中国語辞典
特別の便を仕立てず普通便に余裕があるときに輸送する．
捎脚运输 - 白水社 中国語辞典
ゆったりとした歩き方をして中に入って来る．
迈着四方步走进来。 - 白水社 中国語辞典
ゆっくり行きなさい，押し合いへし合いしてはいけない．
慢慢走，别推推搡搡的。 - 白水社 中国語辞典
指が腫れて指ぬきさえ抜けない．
手指肿得连顶针都褪不下来。 - 白水社 中国語辞典
今日の午後君はなにゆえ来ないのか？
今天下午你为何不来？ - 白水社 中国語辞典
自由に通行できる，自由に通用する．
通行无阻((成語)) - 白水社 中国語辞典
対立したまま互いに譲らない，互いに譲らず解決できない．
相持不下((成語)) - 白水社 中国語辞典
対立したまま互いに譲らない，互いに譲らず解決できない．
相持不下((成語)) - 白水社 中国語辞典
子供たちは雪の積もった所で雪だるまを作っている．
孩子们在雪地上堆雪人。 - 白水社 中国語辞典
この事は世界平和に由々しき損害を及ぼす．
这件事严重地危害世界和平。 - 白水社 中国語辞典
おばあちゃんはまたかゆいところをかきだした．
奶奶又抓起痒痒来了。 - 白水社 中国語辞典
この原稿の書き方はゆがんでくねくねしている．
这篇稿子写得一溜歪斜的。 - 白水社 中国語辞典
ありとあらゆる生き物に生と死がある．
一切生物都有生有死。 - 白水社 中国語辞典
昔を思う奥ゆかしい感情を引き起こす．
引发思古之幽情 - 白水社 中国語辞典
胡弓を引く音が高く低くゆったりと聞こえて来る．
拉胡琴的声音悠扬地传了过来。 - 白水社 中国語辞典
その時から，彼はたゆまず体を鍛えた．
从这儿开始，他坚持锻炼身体。 - 白水社 中国語辞典
商品が売れ残り，運輸が停滞して売れ行きが鈍る．
货物积压，滞运滞销。 - 白水社 中国語辞典
彼は豚もも肉のしょうゆ煮が好きだ．
他喜欢吃酱肘子。 - 白水社 中国語辞典
ここから郵便局まで，優に1キロはある．
从这里到邮局足有二里。 - 白水社 中国語辞典
近代化実現の歩みは，速めるほかはなく，緩めることは許されない．
实现现代化的步子，只能加快，不能放慢。 - 白水社 中国語辞典
彼は薄れゆく夕日を見ながら，はるかなる故郷に思いをはせていた．
他望着暗淡的斜阳，思念着千里以外的故乡。 - 白水社 中国語辞典
昨日はたいへん不行き届きの点があり，どうかお許しください．
夜来多有怠慢，请多原谅。 - 白水社 中国語辞典
木の葉の朝露はきらきらと輝き透き通っている．
树叶上的朝露晶莹透亮。 - 白水社 中国語辞典
識別子8の他に、メッセージ7は、ユーザデータ部9（いわゆるペイロード）を有する。
除了标识 8之外，消息 7也具有有用数据部分 9(所谓的有效载荷 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
ゆっくりと言う言葉が基本で、丁寧な言い方をする場合にごゆっくりと言います。
慢慢说话是基本，礼貌地说话的时候要慢慢地说。 - 中国語会話例文集
319 DMA書込み要求登録ユニット
319DMA写入请求注册单元 - 中国語 特許翻訳例文集
友人と一緒に家に帰ってきた。
跟朋友一起回了家。 - 中国語会話例文集
長さ調整が自由にできる。
可自由调整长度。 - 中国語会話例文集
今回は優勝できなかった。
这次没能获胜。 - 中国語会話例文集
自分の道を自由に生きる。
自由地过自己的人生。 - 中国語会話例文集
明日、有給休暇をとります。
我明天休带薪假。 - 中国語会話例文集
目玉焼きに醤油をかけます。
我把酱油淋到煎鸡蛋上。 - 中国語会話例文集
その言葉で夢をあきらめた。
我因为那句话放弃了梦想。 - 中国語会話例文集
金融機関に口座を開く。
我会在金融机构开账户。 - 中国語会話例文集
毎冬スノーボードに行きます。
我每年冬天都去玩滑雪板。 - 中国語会話例文集
大きな夢を持って欲しい。
我希望你拥有远大的梦想。 - 中国語会話例文集
そこに迷わず行くことができた。
我没有迷路地去了趟那里。 - 中国語会話例文集
友人と食事に行きます。
我和朋友去吃饭。 - 中国語会話例文集
夕食前にピアノを弾きます。
晚饭前我会弹钢琴。 - 中国語会話例文集
床はテラゾでできていた。
地板是用水磨石铺成的。 - 中国語会話例文集
何回も遊園地に行きたい。
我想去很多次游乐园。 - 中国語会話例文集
友達と遊園地に行きました。
我和朋友一起去了游乐园。 - 中国語会話例文集
それを食べなら行きました。
我吃了那个之后去了。 - 中国語会話例文集
夢の中で、あなたを抱きしめます。
我会在梦中抱紧你。 - 中国語会話例文集
その有効期限が切れています。
那个过了有效期。 - 中国語会話例文集
冬にスケートに行きます。
我冬天会去溜冰。 - 中国語会話例文集
自由思想のキリスト教徒
思想自由的基督徒。 - 中国語会話例文集
夕食に遊びにきませんか？
晚饭来玩吗？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
