意味 | 例文 |
「きょうい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18842件
今日は、激しい雨が降っている。
今天下着暴雨。 - 中国語会話例文集
東京は激しい雨が降っています。
东京下着大雨。 - 中国語会話例文集
彼は、今日もかわいいです。
他今天也很可爱。 - 中国語会話例文集
タイに対して興味が湧いてきた。
我对泰国产生了兴趣。 - 中国語会話例文集
その教会は壮大で美しい。
那间教堂有壮观又美丽。 - 中国語会話例文集
今日、何をすればいいですか?
我今天做些什么好呢? - 中国語会話例文集
今日の朝は気持ちがいい。
今天早上很舒服。 - 中国語会話例文集
今日はとても風がそよいで涼しい.
今天天气很风凉。 - 白水社 中国語辞典
どうぞいっそうご協力ください.
请您多给予辅助。 - 白水社 中国語辞典
兄弟たちよ,一杯やりに行こう!
哥儿们儿,去喝一盅! - 白水社 中国語辞典
海外華僑や外国人との関係.
海外关系 - 白水社 中国語辞典
国際開発協会,第二世銀,IDF.
国际开发协会 - 白水社 中国語辞典
通信教育を行なっている大学.
函授大学 - 白水社 中国語辞典
いよっ!今日は君しゃれているよ.
嗬!今天你好漂亮啊。 - 白水社 中国語辞典
この教室はたいへん大きい.
这个教室很大。 - 白水社 中国語辞典
彼は今日来ないかもしれない.
我怀疑他今天不能来了。 - 白水社 中国語辞典
君たち兄弟姉妹は何人いるか?
你们姐妹几个? - 白水社 中国語辞典
災害を救い凶作を救う.
救灾救荒 - 白水社 中国語辞典
胸襟を開いて大いに談ずる.
开怀畅谈 - 白水社 中国語辞典
強制的に営業停止を命じる.
勒令停业 - 白水社 中国語辞典
兄弟2人はどちらも成績が良い.
兄弟俩成绩都好。 - 白水社 中国語辞典
いささかご参考に供したい.
聊供参考 - 白水社 中国語辞典
その詳細の状況は記載がない.
其详靡记云 - 白水社 中国語辞典
今日は雨が降らないとは限らない.
今天难保不下雨。 - 白水社 中国語辞典
私の家内は教員をしている.
我内人是教员。 - 白水社 中国語辞典
大いに興味を感じているところだ.
兴趣正浓。 - 白水社 中国語辞典
強制を帯びた行政命令.
带强制性的行政命令 - 白水社 中国語辞典
供給が需要に追いつかない.
供不应求 - 白水社 中国語辞典
彼を興ざめさせてはいけない.
不要扫他的兴。 - 白水社 中国語辞典
彼女は教師という名に恥じない.
她无愧教师的称号。 - 白水社 中国語辞典
教材は限定しなければならない.
教材要作限定。 - 白水社 中国語辞典
学問教養が身についている.
学养有素 - 白水社 中国語辞典
教室には彼1人しかいない.
教室里只他一个人。 - 白水社 中国語辞典
こいつらは本当に度胸がない!
这家伙真没种! - 白水社 中国語辞典
影響がだんだん拡大していく.
影响逐渐扩大。 - 白水社 中国語辞典
(一方が資金・設備などを提供し他方が用地・労働力などを提供する)共同経営.
合作经营 - 白水社 中国語辞典
先生(の影響の下で→)に影響されて,彼は言語学に深い興味を起こした.
在老师的影响下,他对语言学产生了浓厚的兴趣。 - 白水社 中国語辞典
学生を教育するには,内容のないお説教をしてはいけない.
教育学生,不能空洞地说教。 - 白水社 中国語辞典
彼の狭隘さは新しい事物の受け入れに悪い影響を与えている.
他的狭隘影响了对新事物的接受。 - 白水社 中国語辞典
本発明は、移動体ユニットに環境保護サービスを提供する方法を提供する。
本发明提供了一种用于向移动单元提供绿色服务的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
‘德意志联邦共和国’;ドイツ連邦共和国(1990年に‘民主德国’(ドイツ民主共和国)は‘联邦德国’と合併した).
联邦德国((略語)) - 白水社 中国語辞典
私は家庭環境の影響を受けて,医学に対してとても興味を感じた.
我受到家庭环境的熏陶,对医学也很感兴趣。 - 白水社 中国語辞典
今日も一緒にお願いします。
今天也拜托你和我一起。 - 中国語会話例文集
今日も一緒に過ごしたいです。
今天也想和你一起过。 - 中国語会話例文集
私の母は今日は家にいます。
我妈妈今天在家。 - 中国語会話例文集
今日は、私の家に来てください。
今天,请来我家。 - 中国語会話例文集
あなたは今日忙しいですか?
你今天忙吗? - 中国語会話例文集
今日は一日中風が吹いた。
今天刮了一天的风。 - 中国語会話例文集
今日は会議はしないのですか?
今天不开会吗? - 中国語会話例文集
状況を理解して下さい。
请理解情况。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |