「きょえん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

東京駅まで何駅ですか。

到东京站还有几站呢？ - 中国語会話例文集

長期的計画，息の長い考え．

长期打算 - 白水社 中国語辞典

その影響は小さいと考えられる。

那个影响很小。 - 中国語会話例文集

疾患が与える影響

疾病带来的影响 - 中国語会話例文集

彼女の笑顔が突然消えた．

她的笑容突然收敛了。 - 白水社 中国語辞典

今日はどんな映画を上映するの？

今天放什么片子？ - 白水社 中国語辞典

（映画館・劇場の総称として）映画・演劇を放映・上演する施設．

影剧院 - 白水社 中国語辞典

懸賞つき問題の答えを求める．

有奖征答 - 白水社 中国語辞典

貯金ができたら運転免許を取ろうと考えています。

我想着存够了钱就去考驾照。 - 中国語会話例文集

開発援助の提供

提供开发援助 - 中国語会話例文集

（駅の）入場券．≒站台票．

月台票 - 白水社 中国語辞典

免疫性の病気

免疫性疾病 - 中国語会話例文集

ひもつき援助．

附有条件的援助 - 白水社 中国語辞典

手に炎症ができた．

手烂了。 - 白水社 中国語辞典

衛生的な環境．

卫生环境 - 白水社 中国語辞典

ビザ延長手続き．

延期签证手续 - 白水社 中国語辞典

汽車の駅を占領した．

占火车站 - 白水社 中国語辞典

我々は彼を迎えて兼職教員にする，彼を兼任教員として迎える．

我们聘他作兼职教师。 - 白水社 中国語辞典

最近の状態を教えてもらえますでしょうか。

可以告诉我你最近的状态吗？ - 中国語会話例文集

今日はパソコンが使えないんだ。

今天电脑不能用。 - 中国語会話例文集

気持ちや考えを十分に表現する．

抒情达意 - 白水社 中国語辞典

親戚友人の援助を得る．

得到亲友的帮助 - 白水社 中国語辞典

たばこをご遠慮ください，禁煙．

请勿吸烟。 - 白水社 中国語辞典

本当の状況を教えてくれ。

请告诉我们真实的状况。 - 中国語会話例文集

特許権所有者を訴える

控诉专利权所有者 - 中国語会話例文集

2人は席をちょっと取り替えた．

两个人把座位交换了一下。 - 白水社 中国語辞典

常に鍛えてさえいれば，身体は強健になる．

只要经常锻炼，身体便会强健。 - 白水社 中国語辞典

友人と一緒に家に帰ってきた。

跟朋友一起回了家。 - 中国語会話例文集

それは厳しい局面を迎える。

那个会迎来艰难的局面。 - 中国語会話例文集

今日君について考えていたよ。

今天我想到你了哟。真好。 - 中国語会話例文集

この文章は書き換えられました。

文章被重新写了。 - 中国語会話例文集

究極の感動を与える。

给以终极的感动。 - 中国語会話例文集

動きを調べ，端緒を捕らえる．

察动向，抓苗头 - 白水社 中国語辞典

彼女の考えははっきりしている．

她的思路很清楚。 - 白水社 中国語辞典

将来どうすべきかを考える．

想出路 - 白水社 中国語辞典

図書館の閲覧席

图书馆的阅览座位 - 中国語会話例文集

喫煙所のご案内

吸烟处的指引 - 中国語会話例文集

期限を延長する。

延长期限。 - 中国語会話例文集

反射望遠鏡．

反射望远镜 - 白水社 中国語辞典

傷痍退役軍人．

荣退军人 - 白水社 中国語辞典

人民公社経営企業．

社办企业 - 白水社 中国語辞典

天体望遠鏡．

天文望远镜 - 白水社 中国語辞典

貴賓を招宴する．

宴请贵宾 - 白水社 中国語辞典

硝煙のにおいは徐々に空気中に消えていった．

硝烟的气味逐渐地消散在空气中。 - 白水社 中国語辞典

保証金として4万円抑えさせていただきます。

请允许我扣留4万日元作为保证金。 - 中国語会話例文集

人間は自然に大きな影響を与えています。

人类给自然造成了很大的影响。 - 中国語会話例文集

従業員数が増えてきたので事業所の移転を考えています。

由于职员数增加了，所以正考虑转移事务所。 - 中国語会話例文集

行政管理権をもって企業の営業管理権に代える，行政管理権が企業の営業管理権を無視する．

以政代企((成語)) - 白水社 中国語辞典

館内での喫煙はご遠慮下さい。

馆内请勿吸烟。 - 中国語会話例文集

今日の献立を考えています。

我在思考今天的菜单。 - 中国語会話例文集