意味 | 例文 |
「きょし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今日は家族と一緒に動物園に行きました。
我今天和家人一起去了动物园。 - 中国語会話例文集
今日は買い物や食事に行きました。
我今天去买了东西吃了饭。 - 中国語会話例文集
それはきっとあなたを幸せな気分にさせるでしょう。
那个肯定会让你感到幸福的吧。 - 中国語会話例文集
私も昆明へ行くから,ひとつ道連れといきましょう.
我也到昆明去,咱们搭个伴儿吧。 - 白水社 中国語辞典
彼女はすっきりとして上品な色彩の服を好む.
她穿衣服喜欢淡雅的色彩。 - 白水社 中国語辞典
我々は明々とした教室で勉強する.
我们在亮堂堂的教室里读书。 - 白水社 中国語辞典
彼女は器量もよいし,仕事もよくできる.
她长得体面,而且很能干。 - 白水社 中国語辞典
若い人は進取向上の気性を持つべきである.
年轻人要有朝气。 - 白水社 中国語辞典
内心の驚きは病的な戦慄として表われた.
内心的震惊表现为病态的颤抖。 - 白水社 中国語辞典
文書IDは、文書を識別するための文書識別情報である。
文档 ID是用于识别文档的文档识别信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
全体画像が処理され、全ての局所的支配色が抽出される。
整个图像得以处理,所有的局部主色得以提取。 - 中国語 特許翻訳例文集
旧正月の期間,商業部門では身障者と老人を優遇する.
春节期间,商业部门优待伤残人和老年人。 - 白水社 中国語辞典
敵が台児庄で失敗し山西省で困難な状況下にあることが,明らかな証拠である.
敌之在台儿庄失败和山西困处,就是显证。 - 白水社 中国語辞典
私は勉強がとても好きです。
我很喜欢学习。 - 中国語会話例文集
生きる気力を失う。
失去了活下去的勇气。 - 中国語会話例文集
私と距離を置きたいってこと?
是想和我保持距离吗? - 中国語会話例文集
公共会計士になるべきだ。
你应该成为公共会计师。 - 中国語会話例文集
装飾的な渦巻き型のいす
装饰用的螺旋型的椅子 - 中国語会話例文集
明日はバスで京都に行きます。
明天坐大巴去京都。 - 中国語会話例文集
保険金請求書の記入
填写保险费请求书 - 中国語会話例文集
明日、教会に行きますか?
你明天去教会吗? - 中国語会話例文集
私もこの曲好きです。
我也喜欢这首曲子。 - 中国語会話例文集
私の貯金が底をつきそうです。
我的存款快要用完了。 - 中国語会話例文集
来週京都へ行きます。
我下周去京都。 - 中国語会話例文集
また彼女の話を聞きたい。
我还想听她说话。 - 中国語会話例文集
今日は仕事に行きたくありません。
我今天不想去上班。 - 中国語会話例文集
下記の事象に基づき
以下述的事态为基础 - 中国語会話例文集
革新的で独創的な企業
革新独创性的企业 - 中国語会話例文集
私はこれから東京へ行きます。
我接下来去东京。 - 中国語会話例文集
私は母に影響されてきた。
我受到了妈妈的影响。 - 中国語会話例文集
私は何に熱狂すべきなのか?
我应该对什么狂热呢? - 中国語会話例文集
この電車は東京行きです。
这辆电车开往东京。 - 中国語会話例文集
私は謙虚な人が好きです。
我喜欢谦虚的人。 - 中国語会話例文集
今は勉強に集中できない。
我现在无法集中于学习。 - 中国語会話例文集
今日は仕事に行きたくない。
我今天不想去上班。 - 中国語会話例文集
私は、彼と距離をおきたい。
我想和他保持距离。 - 中国語会話例文集
今日、私は論文を書き終えた。
今天我写完了论文。 - 中国語会話例文集
今日は仕事に行きますか?
你今天要去上班吗? - 中国語会話例文集
その後、ヨガの教室に行きます。
我之后去瑜伽教室。 - 中国語会話例文集
その駅まで一緒に行きますか。
我们一起去那个车站吗? - 中国語会話例文集
君たちは図書館に行きますか?
你们去图书馆吗? - 中国語会話例文集
私は明後日秋葉原に行きます。
我后天去秋叶原。 - 中国語会話例文集
私も東京に行きたいです。
我也想去东京。 - 中国語会話例文集
この電車は東京行きです。
这个电车是去往东京的。 - 中国語会話例文集
新幹線で京都に行きます。
坐新干线去京都。 - 中国語会話例文集
その曲の歌詞がとても好き。
我非常喜欢那个曲子的歌词。 - 中国語会話例文集
今日も星空がきれいです。
今天星空也很美。 - 中国語会話例文集
あなたに正直に言っておきます。
先坦率地跟你说。 - 中国語会話例文集
今日私の母が帰ってきます。
我妈妈今天会回来。 - 中国語会話例文集
先進的な働き手,模範従業員.
先进工作者 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |