| 意味 | 例文 |
「きょぶん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26779件
両極に分化する．
向两极分化
- 白水社 中国語辞典
両極に分化する．
［向］两极分化 - 白水社 中国語辞典
文化教育事業．
文化教育事业 - 白水社 中国語辞典
局長クラスの幹部．
司局级干部 - 白水社 中国語辞典
文化教育事業．
文教事业 - 白水社 中国語辞典
証人と物的証拠．
证人证物 - 白水社 中国語辞典
植物保護研究所．
植保所 - 白水社 中国語辞典
供給部に電話する。
给供应部打电话。 - 中国語会話例文集
ブドウ状球菌．
葡萄球菌 - 白水社 中国語辞典
全部上に引き渡す．
悉数上交 - 白水社 中国語辞典
極左ブランキズム．
“左”倾盲动主义 - 白水社 中国語辞典
（文芸作品中の）肯定的人物，積極的人物．
正面人物 - 白水社 中国語辞典
記念に2部か3部ほど頂戴できませんでしょうか。
能给我两份或是三份留作纪念吗？ - 中国語会話例文集
この文章は論拠が十分で，説得力が大きい．
这篇文章论据充足，说服力很强。 - 白水社 中国語辞典
（文字や墨跡をもてあそぶ→）文章の技巧をもてあそぶ．
舞弄文墨 - 白水社 中国語辞典
（非特許文献2）。
【非专利文献 2】ITU-T标准 G.984.4 - 中国語 特許翻訳例文集
【非特許文献1】G．J．Foschini，Jr：
非 专 利 文 献 1： G.J.Foschini，Jr： - 中国語 特許翻訳例文集
【非特許文献1】3GPP RAN1 R1-073373
非专利文献 1： 3GPP RAN1 R1-073373 - 中国語 特許翻訳例文集
今日の新聞はどこ？
今天的报纸在哪里？ - 中国語会話例文集
３回分教材費
三次的教材费 - 中国語会話例文集
貨車1両分の石炭
一货车的煤炭 - 中国語会話例文集
平面状のトタン，ブリキ．
白铁皮 - 白水社 中国語辞典
弁証法的唯物論．
辩证唯物主义 - 白水社 中国語辞典
綱領的文献．
纲领性文献 - 白水社 中国語辞典
料金不足の郵便物．
欠资邮件 - 白水社 中国語辞典
初歩的分配案．
预分方案 - 白水社 中国語辞典
植物保護研究陣．
植保专业队伍 - 白水社 中国語辞典
文法を深く勉強する．
钻语法 - 白水社 中国語辞典
幹部の勤務評定に当たり幹部が自分の勤務状況や自己評価を口頭または文書で行なう報告．
述职报告 - 白水社 中国語辞典
こんな境遇まで落ちぶれた．
穷到这步田地了。 - 白水社 中国語辞典
文章の筋道を分析する．
剖析文章的义理。 - 白水社 中国語辞典
諸分野の指導的幹部．
各条战线的领导干部 - 白水社 中国語辞典
自分で作曲し，自分で歌う．
自己作曲，自己演唱。 - 白水社 中国語辞典
公安局の分局．（日本の警察分署に当たる．）
公安分局 - 白水社 中国語辞典
一緒に桜見物に行きましょう。
一起去看樱花吧。 - 中国語会話例文集
（企業が）損益の責任を自分で負う．
自负盈亏 - 白水社 中国語辞典
先進分子と落伍分子の両極に働きかけ，中間分子を引っ張る．
抓两头，带中间。((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
局部麻酔．≒局麻((略語))．↔全身麻醉．
局部麻醉 - 白水社 中国語辞典
上級機関に送られる文書．
上行文件 - 白水社 中国語辞典
頭株の人物が表立って文章を書き，演説をする．
头面人物出来写文章，做演讲。 - 白水社 中国語辞典
動き補償処理は、図16のC0成分動き補償部11、C1/C2成分動き補償部12によって行われる。
运动补偿处理由图 16的 C0分量运动补偿部 11、C1/C2分量运动补偿部 12进行。 - 中国語 特許翻訳例文集
文書IDは、文書を識別するための文書識別情報である。
文档 ID是用于识别文档的文档识别信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
2. 前記接続部は、前記拡張領域の部分を除去する変換部と、前記変換部が除去した前記拡張領域の部分を記憶する記憶部とを有する請求項1に記載の試験装置。
2.根据权利要求 1记载的测试装置，其特征在于，所述连接部具有： 除去所述扩展区域的部分的转换部、以及存储所述转换部除去的所述扩展区域的部分的存储部。 - 中国語 特許翻訳例文集
35…スキャン制御部
35......扫描控制单元 - 中国語 特許翻訳例文集
文学に興味がある。
对文学感兴趣。 - 中国語会話例文集
法的文書の種類
法律性文件的种类 - 中国語会話例文集
天気は大丈夫だった？
天气没关系吗？ - 中国語会話例文集
今日は幾分涼しい。
今天有点凉。 - 中国語会話例文集
仏教の大寺院．
佛教丛林 - 白水社 中国語辞典
兄弟が分家して暮らす．
分居异爨 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
