「ぎき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今日の授業には何人いますか。

今天的课有多少人？ - 中国語会話例文集

今日の会議は中止になります。

今天的会议中止。 - 中国語会話例文集

明日の会議は欠席します。

我会缺席明天的会议。 - 中国語会話例文集

会議の空気は高揚している．

会议的气氛是昂扬的。 - 白水社 中国語辞典

彼は機密部門を牛耳っている．

他把持着机要部门。 - 白水社 中国語辞典

学校の賄いは月ぎめで支払う．

学校的伙食是包月的。 - 白水社 中国語辞典

彼らは余儀なく武器を手放す．

他们被迫放下武器。 - 白水社 中国語辞典

彼は北京大学を卒業した．

他毕业于北京大学。 - 白水社 中国語辞典

彼は1匹の野ウサギを捕まえた．

他捕获了一只野兔。 - 白水社 中国語辞典

時宜に適しない，時勢に合わない．

不合时宜 - 白水社 中国語辞典

余分の生地を5寸切り落とす．

把多余的半尺布裁下来。 - 白水社 中国語辞典

（突撃訓練用の）わら人形．

草人靶 - 白水社 中国語辞典

薪・米・油・塩，生活必需品．

柴米油盐 - 白水社 中国語辞典

企業の所有権の有償譲渡．

产权转让 - 白水社 中国語辞典

政治協商会議常務委員会．

政协常委会 - 白水社 中国語辞典

（北京市の行政区）西城区．

西城区 - 白水社 中国語辞典

柳の木はもう一面芽を吹いた．

柳树已经抽开芽了。 - 白水社 中国語辞典

ここ江南地方では碧玉がとれる．

这江南出产碧玉。 - 白水社 中国語辞典

息切れが止まらない（うちに）．

喘息未定 - 白水社 中国語辞典

彼は銀行に預金した．

他把钱存在银行里。 - 白水社 中国語辞典

私は銀行に幾らか預金した．

我在银行里存了一笔款。 - 白水社 中国語辞典

カササギが木に巣をかけた．

喜鹊在树上搭上了窝。 - 白水社 中国語辞典

銀行は我々に金を貸し出す．

银行贷给我们款项。 - 白水社 中国語辞典

今日の講義はここまでにする．

今天讲到这里为止。 - 白水社 中国語辞典

赤字経営の企業・個人．

倒挂户 - 白水社 中国語辞典

技術改革がやや初歩的だ．

技术革新比较低级。 - 白水社 中国語辞典

友好第一，競争二の次．

友好第一，比赛第二。 - 白水社 中国語辞典

（儀式で）酒を地面にまいた．

奠过酒了。 - 白水社 中国語辞典

麦畑に冬期灌漑を行なう．

冬灌麦田 - 白水社 中国語辞典

経済危機がやって来るや，多くの企業は（ドミノ倒し→）将棋倒しになって，次々と倒産する．

经济危机一来，许多企业就成了多米诺骨牌，一个接着一个地倒闭。 - 白水社 中国語辞典

全国地区別陸上競技大会．

全国田径分区比赛 - 白水社 中国語辞典

次は君が報告する番だ．

下面就该你做报告了。 - 白水社 中国語辞典

義理の親戚関係を結ぶ．

结拜干亲 - 白水社 中国語辞典

個人戦，個人競技，個人レース．

个人赛 - 白水社 中国語辞典

（体操競技の）個人総合．

个人全能 - 白水社 中国語辞典

私の金魚は猫に食べられた．

我的金鱼被猫给吃了。 - 白水社 中国語辞典

給与明細書，賃金計算書．

工资单 - 白水社 中国語辞典

公益の事業に熱心である．

热心公益事业 - 白水社 中国語辞典

国際開発協会，第二世銀，IDF．

国际开发协会 - 白水社 中国語辞典

両岸の柳は列を成している．

两岸柳树成行。 - 白水社 中国語辞典

預金者が銀行に口座を開く．

存户在银行开个户。 - 白水社 中国語辞典

看護科長（中級看護業務人員）．

主管护师 - 白水社 中国語辞典

この金は銀行から振り替える．

这笔款子由银行划拨。 - 白水社 中国語辞典

技術協会の会員になる．

成为技术协会会员 - 白水社 中国語辞典

帝国主義とその手先．

帝国主义及其走狗 - 白水社 中国語辞典

農業世帯請負責任制．

家庭承包责任制 - 白水社 中国語辞典

（企業・団体などの）専用バス．

交通车 - 白水社 中国語辞典

木切れをにかわでくっつける．

把木头胶上。 - 白水社 中国語辞典

農民が銀行から金を借りる．

农民向银行借款。 - 白水社 中国語辞典

彼はお客様にお辞儀を1つした．

他给客人鞠了一个躬。 - 白水社 中国語辞典