「ぎわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

皮をむき取る・はぎ取る．

把皮剥下去。 - 白水社 中国語辞典

騒ぎを巻き起こした．

兴起了波澜。 - 白水社 中国語辞典

分裂騒ぎを引き起こす．

闹分裂 - 白水社 中国語辞典

追加賃金，割増賃金．

附加工资 - 白水社 中国語辞典

がやがや騒ぎ立てる．

鼓噪而起((成語)) - 白水社 中国語辞典

縄をぎゅっと締める．

把绳子紧一紧。 - 白水社 中国語辞典

ご飯が軟らかすぎる．

饭太烂。 - 白水社 中国語辞典

離婚騒ぎを起こす．

闹离婚 - 白水社 中国語辞典

騒ぎ立ててはならない．

不许啰唣 - 白水社 中国語辞典

皆口々に騒ぎ立てる．

嚷成一团。 - 白水社 中国語辞典

心が騒ぎ乱れる．

心神扰动 - 白水社 中国語辞典

騒ぎがとてもひどい．

闹得太凶了。 - 白水社 中国語辞典

ひとしきり騒ぎ立てる．

喧嚣一时 - 白水社 中国語辞典

この上着は暗すぎる．

这件上衣颜色太老了。 - 白水社 中国語辞典

このスイカは歯切れが悪すぎる．

这西瓜瓤儿太肉。 - 白水社 中国語辞典

我々はいつもぎりぎりの暮らしをしている．

我们总是过得紧巴巴的。 - 白水社 中国語辞典

強すぎて敵わないこと

太过强大而无法战胜 - 中国語会話例文集

多くの人でにぎわう店

因为有很多人所以很热闹的店。 - 中国語会話例文集

これはわたしには小さすぎます。

这个对我来说太小了。 - 中国語会話例文集

私たちはこの川で泳ぎたい。

我们想在这条河里游泳。 - 中国語会話例文集

彼は私の側を通り過ぎていた。

他从我旁边经过。 - 中国語会話例文集

勝利の鍵を握るのは我々だ。

握有胜利钥匙的是我们。 - 中国語会話例文集

つなぎ合わせて数珠状にする．

连成串 - 白水社 中国語辞典

2枚の鉄板を継ぎ合わせる．

把两块铁板接合起来。 - 白水社 中国語辞典

この2本の糸をつなぎ合わせる．

把这两条线接上头。 - 白水社 中国語辞典

勝報が矢継ぎ早に伝わる．

捷报连珠似地传来。 - 白水社 中国語辞典

矛盾が次から次へと現われる．

矛盾百出((成語)) - 白水社 中国語辞典

喉元過ぎれば熱さを忘れる．

好了伤疤忘了疼（痛）。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

我々2人で担ぎ上げられる．

我们俩抬得上去。 - 白水社 中国語辞典

喉元過ぎれば熱さを忘れる．

好了疮疤忘了疼。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

吉兆が次から次へ現われる．

祥瑞纷呈 - 白水社 中国語辞典

彼は外見にこだわりすぎる．

他过分执著于外表。 - 白水社 中国語辞典

上着を羽織る。

披上外套。 - 中国語会話例文集

上着を脱ぐ。

我把上衣脱掉。 - 中国語会話例文集

水着を忘れた。

我忘记了泳衣。 - 中国語会話例文集

幸せの定義

幸福的定义 - 中国語会話例文集

ギョーザの皮．

饺子皮儿 - 白水社 中国語辞典

真偽を見分ける．

辨别真假 - 白水社 中国語辞典

重大な瀬戸際．

紧要关头 - 白水社 中国語辞典

パリ講和会議．

巴黎和会 - 白水社 中国語辞典

会議をぶち壊す．

破坏会议 - 白水社 中国語辞典

上着が縮んだ．

上衣缩了。 - 白水社 中国語辞典

滅亡の瀬戸際．

危亡的边缘 - 白水社 中国語辞典

銀行為替手形．

银行汇票 - 白水社 中国語辞典

右側を歩く．

在右边走 - 白水社 中国語辞典

戦争の瀬戸際．

战争边缘 - 白水社 中国語辞典

不渡り小切手．

空头支票 - 白水社 中国語辞典

魚介類の盛り合わせ

海鲜拼盘 - 中国語会話例文集

祭りで街が賑わう。

因为庙会街市很热闹。 - 中国語会話例文集

退屈を紛らわす。

排遣寂寞。 - 中国語会話例文集