「くがい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

色違いの生地を探して下さい。

请找颜色不同的面料。 - 中国語会話例文集

メールの確認をお願いします。

请确认邮件。 - 中国語会話例文集

他の差異も確認お願いします。

请也确认一下其他的差异。 - 中国語会話例文集

ご協力をお願い致します。

请协助我们。 - 中国語会話例文集

通訳をお願いできますか？

能麻烦你翻译吗？ - 中国語会話例文集

ご確認をお願いします。

拜托进行确认。 - 中国語会話例文集

年齢確認をお願いします。

请确认年龄。 - 中国語会話例文集

各自でPCの設定をお願いします。

请各自设定电脑。 - 中国語会話例文集

すみませんが、予約をお願いします。

对不起，请预约。 - 中国語会話例文集

双極性障害の慢性化

长期性双相情感障碍 - 中国語会話例文集

豚肉とジャガイモの煮物

猪肉炖土豆。 - 中国語会話例文集

不足部分を記入願います。

请写上不足的部分。 - 中国語会話例文集

彼は７種の外国語がわかる。

他懂7国外语。 - 中国語会話例文集

汚職の疑いで罰せられる。

因为贪污的嫌疑被责罚。 - 中国語会話例文集

机の上に本が１冊あります。

桌子上有一本书。 - 中国語会話例文集

家族に娘が１人増えました。

家里又多了一个女儿。 - 中国語会話例文集

みんな外食するのですか？

大家都在外面吃饭吗？ - 中国語会話例文集

外国語が話せない愚か者です。

是不会说外语的笨蛋。 - 中国語会話例文集

帝国ホテルまでお願いします。

请去帝国酒店。 - 中国語会話例文集

桜コースをお願いします。

樱花套餐。 - 中国語会話例文集

学芸員のガイドツアー

文艺学员的观光团 - 中国語会話例文集

国外での生産を提案した。

提议了在国外生产。 - 中国語会話例文集

資料の確認をお願いします。

请确认资料。 - 中国語会話例文集

内容の確認をお願いします。

请进行内容的确认。 - 中国語会話例文集

そちらでも再度ご確認願います。

请也再次确认那里。 - 中国語会話例文集

お互いの確認、了解事項。

互相确认，同意事项。 - 中国語会話例文集

それ以外は特にないかな。

除了那以外就没什么了吧。 - 中国語会話例文集

プログラムのチェックをお願いします。

请检查方案。 - 中国語会話例文集

プログラムの作成をお願いします。

请完成方案。 - 中国語会話例文集

外国語が必修となる。

外语是必修的。 - 中国語会話例文集

対外システムとの接続

和对外系统的链接 - 中国語会話例文集

見積り作成をお願いします。

拜托你完成报价单。 - 中国語会話例文集

ご協力をお願いします。

请您合作。 - 中国語会話例文集

仕事が一段落したとき

工作告一段落的时候 - 中国語会話例文集

外国へ行ったことがありますか。

你去过外国吗？ - 中国語会話例文集

予定について記憶違いでした。

我记错行程了。 - 中国語会話例文集

食事以外には何ができる？

除了吃饭还能做什么？ - 中国語会話例文集

性格は人によって違います。

性格因人而异。 - 中国語会話例文集

何の果物が一番好きですか。

你最喜欢什么水果？ - 中国語会話例文集

外部会社として入力する。

作为外部的公司输入。 - 中国語会話例文集

国外に行ったことがありません。

我没去过国外。 - 中国語会話例文集

これは著作権の侵害ですね。

这是对著作权的侵害啊。 - 中国語会話例文集

ご苦労様です！—お互い様です！

您辛苦啦！—彼此彼此！ - 白水社 中国語辞典

百害あって一利なし．

有百弊而无一利。 - 白水社 中国語辞典

長い行列を作っている人・物．

长龙阵 - 白水社 中国語辞典

長期的計画，息の長い考え．

长期打算 - 白水社 中国語辞典

我々の工場は郊外区にある．

我们厂在郊区。 - 白水社 中国語辞典

今は外国の品が受けている．

现在外国货吃香。 - 白水社 中国語辞典

外国駐在大使に就任する．

出任驻外大使 - 白水社 中国語辞典

迫害をこうむる，痛めつけられる．

遭到摧残 - 白水社 中国語辞典