「くごう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ご質問内容について追ってご連絡致します。

关于您的提问将稍后与您联系。 - 中国語会話例文集

おおよそのご入金のご予定をお聞かせ下さい。

请告诉我预计大概什么时候汇款。 - 中国語会話例文集

たびたびのご連絡申し訳ございません。

非常抱歉一再和您联络。 - 中国語会話例文集

ご迷惑おかけして申し訳ございません。

抱歉给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集

皆さんのご健康，ご活躍をお祈りします．

祝愿大家身体健康，万事如意。 - 白水社 中国語辞典

詳細資料をご用意しました。ご検討にぜひお役立て下さい。

准备了详细资料。希望对您的研究有帮助。 - 中国語会話例文集

‘中国福利会执行委员会’；中国福利会執行委員会．

福利会((略語)) - 白水社 中国語辞典

音程も高くて、表現力にすごく苦労しましたよ。

音程也高，表现力上下来很多功夫哦。 - 中国語会話例文集

まず、ト音記号を書く。

首先，写高音谱号。 - 中国語会話例文集

もっと早く動きなさい。

你做得再快点！ - 中国語会話例文集

今日、凄く楽しかった。

我今天特别开心。 - 中国語会話例文集

英語が上手くなりたい。

我想要学好英语。 - 中国語会話例文集

動く事ができません。

我动不了。 - 中国語会話例文集

いくつかの英語学校

几个英语学校 - 中国語会話例文集

いつ中国に来るの？

什么时候来中国？ - 中国語会話例文集

今日は仕事したくない。

今天不想工作。 - 中国語会話例文集

日本語上手くなったね。

日语变好了呢。 - 中国語会話例文集

放課後に約束がある。

放学后有约定。 - 中国語会話例文集

以後注意してください。

以后请注意。 - 中国語会話例文集

動くと足が痛い。

一动脚就痛。 - 中国語会話例文集

英語が上手くなりたい。

我想提高英语。 - 中国語会話例文集

五十に手が届く．

年近半百 - 白水社 中国語辞典

金を見て邪心が動く．

见财起意((成語)) - 白水社 中国語辞典

釈放されて出獄する．

释放出狱 - 白水社 中国語辞典

時機を見計らって動く．

待机而动((成語)) - 白水社 中国語辞典

敵の動きに気づく．

发现敌情 - 白水社 中国語辞典

目の動きが鈍くなる．

眼光有点发滞。 - 白水社 中国語辞典

中国にやって来る．

来华访问 - 白水社 中国語辞典

外国籍中国系人．

外籍华人 - 白水社 中国語辞典

機関銃．≒机枪((略語))．

机关枪 - 白水社 中国語辞典

釈放されて出獄する．

开释出狱 - 白水社 中国語辞典

国連総会．≒联大((略語))．

联合国大会 - 白水社 中国語辞典

歌声がいつまでも響く．

歌声袅绕 - 白水社 中国語辞典

気持ちが揺れ動く．

心潮起落 - 白水社 中国語辞典

金を見て邪心が動く．

见财起意((成語)) - 白水社 中国語辞典

外国語に習熟する．

熟习外语 - 白水社 中国語辞典

降伏主義，敗北主義．

投降主义 - 白水社 中国語辞典

退職して老後を送る．

退休养老 - 白水社 中国語辞典

極悪非道の敵．

万恶的敌人 - 白水社 中国語辞典

遺言状を書く．

写遗嘱立遗嘱 - 白水社 中国語辞典

立ったまま動くな！

站着别动！ - 白水社 中国語辞典

植物検疫．≒植检((略語))．

植物检疫 - 白水社 中国語辞典

日本語は中国語ほど難しくない。

日语不像中文那么难。 - 中国語会話例文集

いつごろ中国に行くつもりですか？

你打算什么时候去中国？ - 白水社 中国語辞典

ご都合よき時拙宅まで一度お出ましください．

便中请来寒舍一晤。 - 白水社 中国語辞典

せっかくのご提案への返答が遅れてしまい申し訳ございません。

没有及时回复您难得的建议真的非常抱歉。 - 中国語会話例文集

ご予約の確定のご連絡には、少々お時間をいただきます。

关于预约确认的联络，还请稍等一下。 - 中国語会話例文集

ご予約頂いた方へ予約特典をご用意しております。

给预约了的客人准备了预约优惠。 - 中国語会話例文集

ご理解・ご協力のほど、何とぞよろしくお願い申し上げます。

希望您理解并协助。 - 中国語会話例文集

落選者へのご連絡はいたしませんのでご了承下さい。

我们不会与落选者联络，请谅解。 - 中国語会話例文集