| 意味 | 例文 |
「くごう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33414件
くねくねと伸びた防護林．
逶迤的防护林带
- 白水社 中国語辞典
極端から極端へ動く．
从一个极端走向另一个极端 - 白水社 中国語辞典
従業員は英語が話せなく、中国語で会話をした。
工作人员不会说英文，用汉语说了。 - 中国語会話例文集
引き続き、ご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願いいたします。
请您继续指导并鞭策我。 - 中国語会話例文集
到らぬ点等ございました際は、ご意見をお聞かせください。
有不周到的地方，请提意见。 - 中国語会話例文集
直前のご連絡となってしまい大変申し訳ございません。
非常抱歉在即将开始之前与您联络。 - 中国語会話例文集
試作品は1つしかございませんのでお取り扱いにご注意下さい。
因为样品只有一个所以请小心使用。 - 中国語会話例文集
大変残念ではございますが、またの機会にご利用くださいませ。
虽然很遗憾，但是请您下次再使用。 - 中国語会話例文集
日本国内の市場に販路を拡大するご予定はございませんか？
有扩展日本国内市场销路的打算吗？ - 中国語会話例文集
来年の今ごろは，私は北京の大学で中国語を学んでいるはずだ．
明年这阵儿，我在北京的大学学习汉语。 - 白水社 中国語辞典
プロセッサ401は光学信号から遠隔測定信号を復号し、復号された遠隔測定信号に応じてゲームコマンドを実行する。
处理器 401可以从光信号中解码该遥感勘测信号，并且响应于该解码的遥感勘测信号执行游戏命令。 - 中国語 特許翻訳例文集
うそをつくべきかどうかよく考えてみてごらん？—つくべきじゃない．
你好好想想，应该不应该说谎？—不应该。 - 白水社 中国語辞典
ご入力頂いた個人情報はサービスの品質向上に利用させて頂く場合がございます。
您填写的个人信息可能会被利用在提高服务品质上。 - 中国語会話例文集
（各種の香辛料を調合した）混合香辛料．
五香粉 - 白水社 中国語辞典
‘中国作家协会’；中国作家協会（もとは‘中华全国文学工作者协会’と言った）．≒作协((略語))．
全国作协((略語)) - 白水社 中国語辞典
信号3つ目の角
第3个信号灯的拐角 - 中国語会話例文集
中国で働きたい。
想在中国工作。 - 中国語会話例文集
彼の合格はかたい。
他一定会合格。 - 中国語会話例文集
骨を埋める覚悟
鞠躬尽瘁的觉悟 - 中国語会話例文集
中国が好きです。
我喜欢中国。 - 中国語会話例文集
中国ではお湯を飲む？
在中国喝汤吗？ - 中国語会話例文集
整合性をチェックする。
确认整合性。 - 中国語会話例文集
面接に合格する。
面试合格。 - 中国語会話例文集
博士号取得者
取得博士称号的人 - 中国語会話例文集
枠のねじれ剛性
框架的扭转刚度 - 中国語会話例文集
結果判断：合格
结果判定：合格。 - 中国語会話例文集
実際の接合角度、
实际的接合角度 - 中国語会話例文集
40秒毎のサイクル
每40秒的周期 - 中国語会話例文集
午前中に自宅を出た。
我上午出门了。 - 中国語会話例文集
正午に自宅を出た。
我在正午时出了家门。 - 中国語会話例文集
発券後の予約変更
出票后改变预约 - 中国語会話例文集
中国は暑いですか？
中国热吗？ - 中国語会話例文集
到着後に電話します。
到了打电话。 - 中国語会話例文集
中国でもお元気で。
在中国也请保重。 - 中国語会話例文集
外国語は英語しか勉強したことが無かったので、中国語の学習は苦労しました。
外语由于只学过英语，因此在学习中文上花了不少功夫。 - 中国語会話例文集
日本語で朗読します。
用日语朗诵。 - 中国語会話例文集
中国で何をしますか？
在中国干什么？ - 中国語会話例文集
ゴーヤーの梅肉和え
梅肉苦瓜 - 中国語会話例文集
韓国語の勉強
韩语的学习 - 中国語会話例文集
豪快な性格ですね。
真是豪爽的性格呢。 - 中国語会話例文集
歌唱力がスゴイ。
唱歌的能力很厉害。 - 中国語会話例文集
受験に合格しました。
考试合格了。 - 中国語会話例文集
試験に合格した。
考试合格了。 - 中国語会話例文集
毎食後に2錠です。
每次饭后2粒。 - 中国語会話例文集
クレジットカード番号
信用卡号 - 中国語会話例文集
威嚇者と擁護者
威胁者和拥护者 - 中国語会話例文集
1日1回朝食後
每天早饭后一次 - 中国語会話例文集
老後を安らかに送る．
安度晚年 - 白水社 中国語辞典
豪華バス，デラックスバス．
豪华巴士 - 白水社 中国語辞典
保護貿易政策．
保护贸易政策 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
