「くさうら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

詳細情報が分かったら私達に知らせてください。

一知道详细信息就请通知我们。 - 中国語会話例文集

おばあさんにあんなにくどくどしゃべられては，うるさくてたまらない．

老大娘那么唠叨，我有点儿不耐烦。 - 白水社 中国語辞典

この料理をもう一皿ください。

请再来一盘这个菜。 - 中国語会話例文集

連絡先の情報をもらうため。

为了拿到联络方式。 - 中国語会話例文集

平常の作柄．

正常年景 - 白水社 中国語辞典

（悲しみをこらえながら）無理に笑う，寂しく笑う．

惨然一笑((成語)) - 白水社 中国語辞典

空欄に「1」を入力してください。

请在空栏处输入“1”。 - 中国語会話例文集

来週こちらに来て下さい。

请你下周来这里。 - 中国語会話例文集

その人には本当にひどくいらいらさせられる．

这人真叫我心烦死了。 - 白水社 中国語辞典

今週末油をさしてください。

请这周末加油。 - 中国語会話例文集

お部屋から出られる際は、施錠をご確認ください。

从房间外出的时候，请确认锁门。 - 中国語会話例文集

目標にねらいを定める．

对准目标 - 白水社 中国語辞典

彼らの動向を注視して下さい。

请关注他们的动向。 - 中国語会話例文集

物を買う時はくれぐれも，さくらにだまされないように注意しなさい．

买东西千万要小心，别上托儿的当。 - 白水社 中国語辞典

もしもその回答が違うようでしたら連絡ください。

如果那个回答是错的话请联系我。 - 中国語会話例文集

これには何かたくらみがある，うさんくさいことがある！

这有鬼！ - 白水社 中国語辞典

夕食の後に皿を洗いなさい。

晚饭后请洗碗。 - 中国語会話例文集

感服させられる，本当に頭が下がる．

令人钦佩 - 白水社 中国語辞典

彼の才能には感服させられる．

他的才华令人叹服。 - 白水社 中国語辞典

帰国されましたら王先生によろしくお伝えください．

回国后请替我向王先生问候。 - 白水社 中国語辞典

馬の小便が臭くてたまらない．

马尿臊多难闻。 - 白水社 中国語辞典

人数をお知らせください。

请告知人数。 - 中国語会話例文集

彼らを丸坊主にしてください。

请把他们弄成光头。 - 中国語会話例文集

納期をお知らせください。

请告知交货期。 - 中国語会話例文集

こちらに記入してください。

请在此填写。 - 中国語会話例文集

それはそちらで対応してください。

那个请在那边处理。 - 中国語会話例文集

だって私は面倒くさがりだから

因为我很怕麻烦的 - 中国語会話例文集

それを彼らに通達してください。

请向他们转达那个。 - 中国語会話例文集

そこから移動してください。

请你先从那移动开。 - 中国語会話例文集

こちらに記入してください。

请在这填写。 - 中国語会話例文集

上からきれいに貼ってください。

请从上面漂亮地贴上去。 - 中国語会話例文集

蜂が来たら、動かないでください。

蜜蜂来了的话，请不要动。 - 中国語会話例文集

興味があったら見てみてください。

如果有兴趣请看看。 - 中国語会話例文集

机の上に座らないで下さい。

请不要坐在桌子上。 - 中国語会話例文集

この山はどれくらいの高さか？

这座山有多高？ - 白水社 中国語辞典

私にばら売りしてください！

请零卖给我！ - 白水社 中国語辞典

中に入らないでください．

请勿入内。 - 白水社 中国語辞典

住所を私に知らせてください．

请把地址通知给我。 - 白水社 中国語辞典

この道はどのくらいの長さか？

这条路有多…长？ - 白水社 中国語辞典

彼の欲望は満足させられた．

他的欲望满足了。 - 白水社 中国語辞典

昨年の売上額はいくらですか？

去年的营业额是多少？ - 中国語会話例文集

彼は間もなく到着するから，どうぞ先に行って知らせてください！

他马上就到，请你先去报信！ - 白水社 中国語辞典

君，早く隠れなさい，彼らに見つからないように．

你赶快藏藏，别让他们发现了。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと行って張さんから墨汁をもらって来てくれ．

你去跟老张讨点儿墨汁来。 - 白水社 中国語辞典

彼らに早く車を出すよう知らせなさい．

通知他们赶快派车。 - 白水社 中国語辞典

下の表をご覧下さい。

请看下表。 - 中国語会話例文集

平にご容赦下さい。

务必请您原谅。 - 中国語会話例文集

享楽をむさぼる．

贪图享乐 - 白水社 中国語辞典

この病気はしつこくて治らない，本当にいらいらさせられる．

这病太黏缠，真叫人着急。 - 白水社 中国語辞典

そうすれば、さらに暗くならないと絞り203が開く方向に駆動しない動作となる。

当没有进一步变暗时，光圈 203不向打开的方向驱动。 - 中国語 特許翻訳例文集