「くち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

口にあめ玉を1つほおばっている．

嘴里含着一块糖。 - 白水社 中国語辞典

田舎の味は，食べると口に合う．

家乡风味，吃起来合口。 - 白水社 中国語辞典

昼夜を分かたず働く．

不分黑天白日地干 - 白水社 中国語辞典

彼女はたいへん口がうまい．

她很会说话。 - 白水社 中国語辞典

彼の口のきき方は横柄すぎる．

他说话太横。 - 白水社 中国語辞典

駆逐艦は基地を呼び出している．

驱逐舰呼叫基地。 - 白水社 中国語辞典

彼の口調はとても穏やかだ．

他说话的语气十分缓和。 - 白水社 中国語辞典

彼女の口調は緩やかである．

她的语气是缓缓的。 - 白水社 中国語辞典

彼の口調はゆっくりしている．

他说话的语调缓慢。 - 白水社 中国語辞典

本当に口がうまいんだから！

你真会说！ - 白水社 中国語辞典

中国チームが1対0で勝った．

中国队以一比零获胜。 - 白水社 中国語辞典

女房と1回口げんかをした．

跟老婆吵了一架。 - 白水社 中国語辞典

口を閉じて何も言わない．

缄口不语((成語)) - 白水社 中国語辞典

パイプの継ぎ目が口を開けた．

铁管子的接头儿开了。 - 白水社 中国語辞典

入り口にピケが3人立っている．

门口站着三个纠察。 - 白水社 中国語辞典

君が口火を切ってください．

你先开个头吧。 - 白水社 中国語辞典

彼はハンカチで口をふく．

他用手帕揩嘴巴。 - 白水社 中国語辞典

激越な口調で意見を述べる．

慷慨陈词 - 白水社 中国語辞典

君は口が本当にきつい．

你这张嘴真可以。 - 白水社 中国語辞典

彼は人の欠点をよく口にする．

他肯说人家的短处。 - 白水社 中国語辞典

彼の口調は懇切である．

他说话语调恳切。 - 白水社 中国語辞典

口で伝え心で理解させる．

口传心受((成語)) - 白水社 中国語辞典

口先だけで実行しない．

口惠而实不至((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はよく口げんかをする．

他们俩经常口角。 - 白水社 中国語辞典

彼らと口げんかをしてはいけない．

不要和他们口角。 - 白水社 中国語辞典

彼は偉そうな口をきく．

他的口气很大。 - 白水社 中国語辞典

この料理は彼の口に合わない．

这个菜不合他的口味。 - 白水社 中国語辞典

彼は責める口調で言った．

他带着责备的口吻说。 - 白水社 中国語辞典

口を酸っぱくして言い聞かせる．

苦口相劝 - 白水社 中国語辞典

よくもまあ口に出せるものだ．

亏得你能说出口。 - 白水社 中国語辞典

この男のやり口はむごい．

这个人的手段很辣。 - 白水社 中国語辞典

辛辣な口ぶりで答える．

用冷峭的口气回答。 - 白水社 中国語辞典

外務省儀典局長，儀典長．

外交部礼宾司司长 - 白水社 中国語辞典

口（の中）に葉巻をくわえている．

嘴里叼着雪茄。 - 白水社 中国語辞典

入り口に1人の人が立っている．

门口立着一个人。 - 白水社 中国語辞典

新局長は既に着任した．

新局长已经莅任。 - 白水社 中国語辞典

彼の口は全くどぎつい．

他这张嘴可利害了。 - 白水社 中国語辞典

やけどして口に水ぶくれができた．

嘴上烫了一个燎泡。 - 白水社 中国語辞典

各地区に分けて供給する．

分片儿供应 - 白水社 中国語辞典

痛くて口をゆがめている．

疼得直咧嘴。 - 白水社 中国語辞典

よろよろと入り口を入って行った．

趔趔趄趄走进门去。 - 白水社 中国語辞典

彼は口を開けて笑いこけた．

他笑得合不拢嘴。 - 白水社 中国語辞典

車は路地の入り口にとまっている．

车子停在弄口。 - 白水社 中国語辞典

彼は口ぶりでそれとなく知らせた．

他漏了点儿口风。 - 白水社 中国語辞典

口元に微笑をさっと浮かべる．

嘴角上掠过一丝微笑。 - 白水社 中国語辞典

（器械体操の）着地のフォーム．

落地动作 - 白水社 中国語辞典

落ちぶれて各地を流浪する．

落拓江湖 - 白水社 中国語辞典

道端のニュース，口コミ．⇒路透社Lùtòushè．

马路消息 - 白水社 中国語辞典

彼は口汚くののしった．

他骂出好多脏话。 - 白水社 中国語辞典

口から出任せに悪口を吐く．

满嘴胡吣((成語)) - 白水社 中国語辞典