意味 | 例文 |
「くふう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 512件
勉強の仕方を工夫する。
钻研学习的方法。 - 中国語会話例文集
工夫して問題に当たる。
下工夫猜中问题。 - 中国語会話例文集
あなたが工夫したはなんですか?
你下了功夫的地方是什么? - 中国語会話例文集
夫婦のセックスレス解消
消除夫妻的性冷淡 - 中国語会話例文集
絹の中国風ドレス
中国风的丝绸连衣裙 - 中国語会話例文集
工夫をするのが好きです。
我喜欢动脑子。 - 中国語会話例文集
屋外の風景の写真
室外风景的照片 - 中国語会話例文集
風力発電は環境にやさしい。
风力发电环保。 - 中国語会話例文集
それは、驚愕の風景です。
那真是惊愕的风景。 - 中国語会話例文集
夫婦のセックスレス解消
消除夫妇性冷淡 - 中国語会話例文集
それを封書で送ります。
我用封口书信发送那个。 - 中国語会話例文集
彼は風船ガムを口に入れた。
他把泡泡糖放进了嘴里。 - 中国語会話例文集
台風が博覧会場を襲った。
台风侵袭了博览会场。 - 中国語会話例文集
こんな作風はあってはならない.
这种作风不应当存在。 - 白水社 中国語辞典
(1組の夫婦の生む)複数の子供.
非独生子女 - 白水社 中国語辞典
役人風を吹かすのをやめる.
放下官架子 - 白水社 中国語辞典
彼は立派な風格を備えている.
他具备着高尚的风格。 - 白水社 中国語辞典
助け合いの風格を発揮する.
发扬团结友爱的风格 - 白水社 中国語辞典
役人風を吹かすことをやめる.
放下官架子 - 白水社 中国語辞典
海風が岸に吹いて来る.
海风吹上岸来。 - 白水社 中国語辞典
工夫して精巧さを求める.
刻意求精 - 白水社 中国語辞典
逆風をついて前進する.
顶着逆风前进 - 白水社 中国語辞典
(夫婦が)互いに慈しみ愛し合う.
相亲相爱 - 白水社 中国語辞典
深緑色の山水風景.
青绿山水 - 白水社 中国語辞典
暴風雨はその威力を弱めた.
暴风雨收敛了它的威势。 - 白水社 中国語辞典
文章の風格が流暢である.
文笔流畅 - 白水社 中国語辞典
暴風雨のやって来る前兆.
暴风雨欲来的先兆 - 白水社 中国語辞典
(夫婦が)互いに慈しみ愛し合う.
相亲相爱 - 白水社 中国語辞典
意気軒昂とした風格である.
气度轩昂 - 白水社 中国語辞典
学閥の威風を利かせる.
摆出一副学阀的威风 - 白水社 中国語辞典
よい学風を持つべきである.
要有一个好的学风。 - 白水社 中国語辞典
ここの風景は本当に美しい.
这儿的风景真漂亮。 - 白水社 中国語辞典
あいつの装束をご覧よ,中国風でもなければ西洋風でもない.
瞧他的行头,不中不西的。 - 白水社 中国語辞典
夫婦の会話は極端に少なくなりました。
夫妻的对话极端减少了。 - 中国語会話例文集
異国の風景が次第に記憶から薄れていく.
那些异国风光已渐渐地淡忘了。 - 白水社 中国語辞典
日本は風景が奥ゆかしく美しい.
日本风景很幽美。 - 白水社 中国語辞典
このペンキは剥がれにくい工夫をしています。
正在设法让这个油漆不容易剥落。 - 中国語会話例文集
風力計はゆっくりと回転していた。
风速计慢慢的回转着。 - 中国語会話例文集
コーヒーの風味についての図表をご確認ください。
请确认关于咖啡味道的图表。 - 中国語会話例文集
工夫を凝らして客を満足させる.
变法儿让顾客满意。 - 白水社 中国語辞典
馥郁たる民間芸術の風格を備えている.
具有浓郁的民间艺术的风貌。 - 白水社 中国語辞典
国土は絵のように美しい,絵のように美しい風景である.
江山如画((成語)) - 白水社 中国語辞典
(技術・芸術で)独特の工夫が凝らされている.
独具匠心((成語)) - 白水社 中国語辞典
ここは風景が美しく,去り難い思いをさせられる.
这里景色秀丽,令人流连。 - 白水社 中国語辞典
夫婦は仲むつまじく,とてもすばらしい日々を送っている.
夫妻和睦,日子过得很美满。 - 白水社 中国語辞典
風格は広くゆったりとし,言葉は謙虚でなければならない.
气度要宽,言语要谦。 - 白水社 中国語辞典
一夜の強風で,多くの樹木がみな傾き倒れた.
一夜狂风,许多树木都倾倒了。 - 白水社 中国語辞典
技術を比べることはもちろん,風格も比べる.
既赛技术,也赛风格。 - 白水社 中国語辞典
これはほかでもなく古い風俗に対する妥協である.
这就是对旧风俗的妥协。 - 白水社 中国語辞典
若夫婦のことは他人には口出しがしにくい.
小两口儿的事儿外人不好说话。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |