「くようえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > くようえの意味・解説 > くようえに関連した中国語例文


「くようえ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12315



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 246 247 次へ>

私は英文を作成する能力がないようです。

我好像没有写英语作文的能力。 - 中国語会話例文集

彼は私に出前講義を引き受けてくれるよう頼んだ。

他让我接受出差课程。 - 中国語会話例文集

どうしたら私は英語を上手く話せるようになりますか。

我怎么才能说好英语呢? - 中国語会話例文集

私は英語で手紙を書くように頼まれた。

我被拜托用英语写信。 - 中国語会話例文集

英国では、どのような和食が食べれますか?

在英国能吃到什么样的日本饭啊? - 中国語会話例文集

英語であいづちが上手く出来るようになりたい。

想变得能用英语很好地附和别人的话。 - 中国語会話例文集

英語が上手く話せるようになりたい。

我想变得能很好地说英语。 - 中国語会話例文集

英語が早く話せるように頑張ります。

我努力能尽早会说英语。 - 中国語会話例文集

英語を早く話せるようになりたい。

我想尽早会说英语。 - 中国語会話例文集

体を壊すようなことまでしてダイエットしたくない。

不想做会伤害身体的事来减肥。 - 中国語会話例文集


各自発表用資料を用意の上ご出席下さい。

请各自准备发表的资料并出席。 - 中国語会話例文集

今後も末永くご愛顧いただけますようお願いします。

今后也请您继续惠顾。 - 中国語会話例文集

以前より英語を早く話せるようになりました。

我英语说得比以前快了。 - 中国語会話例文集

あなたの笑顔が続くように願っています。

我希望你可以一直保持笑脸。 - 中国語会話例文集

彼に描かれた多くの人物はこのようであった.

他笔下的许多人物是这样的。 - 白水社 中国語辞典

肝炎に伝染しないよう注意しなくてはならない.

要注意别传上肝炎。 - 白水社 中国語辞典

承知したらそれをひっくり返さないように.

答应了就别翻车。 - 白水社 中国語辞典

身の毛もよだつような大きな声を立てて泣く.

狼嗥鬼叫((成語)) - 白水社 中国語辞典

時間厳守の上ご出席くださいますよう

希准时出席。 - 白水社 中国語辞典

彼を(高い地位に就くように)選挙で選ぶ.

把他选举上去。 - 白水社 中国語辞典

頭の上には焼け付くような日差しがあった.

头上是一片炎热的骄阳。 - 白水社 中国語辞典

服用前に先に薬瓶を振る必要がある.

服用前要先摇动药瓶。 - 白水社 中国語辞典

誰がお前のような子供を眼中に置くものか?

谁还在乎你这孩子? - 白水社 中国語辞典

車の上は全部食糧で,山のように積まれている.

车上全是粮食,装载得满满的。 - 白水社 中国語辞典

裁判所に情状酌量の上判決を下すよう求める.

请求法院酌情判刑。 - 白水社 中国語辞典

栄養をたくさん含んだ血液で厚くなります。

因血液中富含营养而变厚。 - 中国語会話例文集

冷凍と解凍を繰り返し、このようになったと考えられます。

认为反复冷冻解冻,才导致变成这样。 - 中国語会話例文集

弊社の広報担当に折り返し連絡するよう申し伝えます。

我会向本社的广告负责人转达,让他之后给您联络。 - 中国語会話例文集

洋務派(清末に洋務を唱えて富国を図ろうとした清朝の官吏層).

洋务派 - 白水社 中国語辞典

英語のレッスンの曜日をかえてくれませんか?

能为我更改英语课的日子吗? - 中国語会話例文集

胸の前で合わせる様式の短いひとえの中国婦人服.

琵琶襟的短褂 - 白水社 中国語辞典

子供は幼稚園で多くの文字を覚えた.

孩子在幼儿园认了不少的字。 - 白水社 中国語辞典

化粧をして身なりを整え,宴会に赴く用意をする.

整容打扮,准备赴宴。 - 白水社 中国語辞典

子供は幼稚園で多くの文字を覚えた.

孩子在幼儿园认了不少的字。 - 白水社 中国語辞典

402では、例えば遠隔局102(図2参照)のような遠隔局が、システムを捕捉する。

在 402中,远程站 (例如,图 2所示的远程站 102)捕获该系统。 - 中国語 特許翻訳例文集

そばに控えていた鈴木さんが、他の誰にも聞こえないよう私に低く囁く。

待在我身边的铃木先生/小姐用其他人都听不见的声音小声对我说。 - 中国語会話例文集

出力リストの取得アクションは、例えば以下のように表される。

例如,将获取输出列表的操作表示如下。 - 中国語 特許翻訳例文集

目で見て目標の経過が判るようなアイディアを考えてください。

请想出目标的经过能够看清楚的方案。 - 中国語会話例文集

どのようにして都心から集客するのか考えなくてはなりません。

不得不考虑如何从市中心召集客人。 - 中国語会話例文集

彼らはわが国を帝国主義の属国に変えようとする.

他们要把我国变成帝国主义的附庸。 - 白水社 中国語辞典

2つの中国(中華人民共和国以外に台湾を1つの国と認めようとする考え).

两个中国 - 白水社 中国語辞典

即席に調理できるように各種食品材料を取りそろえた料理.

方便配餐食品 - 白水社 中国語辞典

母は出国前,叔父にしっかり家の面倒を見てくれるよう頼んだ.

妈妈出国之前,嘱托舅舅照应家事。 - 白水社 中国語辞典

家から何度となく電報をよこして彼女に帰るよう催促した.

家里左一封电报,右一封电报地催她回去。 - 白水社 中国語辞典

情報は、その情報が単一のデバイスに存在するように見えるように出力される。

输出该信息,使其看上去存在于单个设备上。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女は化粧を控えて、すっぴんの美しさを際立たせようとしているようだった。

她很少化妆,似乎想强调素颜的美 - 中国語会話例文集

ツバメやスズメのような小鳥にどうして鴻鵠のような大鳥の考えがわかろうか.

燕雀安知鸿鹄之志哉。 - 白水社 中国語辞典

会社の利益を考えながら顧客の要望に沿うよう努力をする。

我们一边考虑公司的利益一边遵照顾客的要求努力着。 - 中国語会話例文集

私はたばことも酒とも縁がなく,どんなに覚えようとしても覚えられなかった.

我跟烟、酒没有缘,怎么学也学不会。 - 白水社 中国語辞典

サービス費用を出来るだけ早く私に伝えてください。

服务费请尽早的告诉我。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 246 247 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS