意味 | 例文 |
「くるとし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1612件
袋をしっかりとくくる.
把口袋煞紧了。 - 白水社 中国語辞典
こう見てくると,そうすると,してみると.
这么看起来 - 白水社 中国語辞典
私党を作る.
结私党 - 白水社 中国語辞典
彼女は不思議そうに黒いひとみをくるくると回した.
她不明白地转了转黑眼珠儿。 - 白水社 中国語辞典
彼女は目をくるくると回し,「なぜ?」と尋ねた.
他眼睛转转问:“为什么?” - 白水社 中国語辞典
暮らしがとても苦しい.
日子过得很窄。 - 白水社 中国語辞典
2つの目はしきりにくるくる動き,言葉にならなかった.
两眼直骨碌,说不上话来了。 - 白水社 中国語辞典
成果は自然とついてくるだろう。
成果自然会有的吧。 - 中国語会話例文集
私はちょっと学生に会ってくる.
我去看一下儿学生。 - 白水社 中国語辞典
来る日も来る日もそうだし,来る年も来る年もそうだ.
天天如此,年年如此 - 白水社 中国語辞典
ずっと苦しかった。
我一直很痛苦。 - 中国語会話例文集
基礎をしっかりと作る.
打好基础 - 白水社 中国語辞典
生活がとても苦しい.
生活非常艰难。 - 白水社 中国語辞典
落とし卵を1つ作る.
卧一个鸡蛋。 - 白水社 中国語辞典
窓から一筋の光がさしてくる.
窗口里射出一道光来。 - 白水社 中国語辞典
塗炭の苦しみの中.
水火之中((成語)) - 白水社 中国語辞典
川の水が滔々として流れて来る.
江水滾滾而来。 - 白水社 中国語辞典
昔は暮らしがとても苦しかった.
以前的日子很窄。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとけしかけると,彼はすぐに乗ってくる.
只要拿话一将他,他就会干。 - 白水社 中国語辞典
声を聞いているとその人物が彷彿としてくる.
闻其声,如见其人。 - 白水社 中国語辞典
車と車がぶつかった瞬間の写真を撮った。
拍到了车与车相撞瞬间的照片。 - 中国語会話例文集
大衆の苦しみを自分の苦しみとする.
把群众的疾苦当做自己的疾苦。 - 白水社 中国語辞典
車で仕事に行きます。
我开车去上班。 - 中国語会話例文集
答礼の使節を送る.
报聘 - 白水社 中国語辞典
詩を作って友に贈る.
作诗贻友 - 白水社 中国語辞典
車の衝突事故.
撞车事故 - 白水社 中国語辞典
悲しみと苦しみの中で生きて。
在悲伤和痛苦之中活下去。 - 中国語会話例文集
たとえ話を作ることが上手である.
善于取譬 - 白水社 中国語辞典
このままにしておくと問題がでてくるでしょう。
就这样放在这里的话一定会出什么问题的吧。 - 中国語会話例文集
ぷんぷんしてくるりと背を向けて行ってしまった.
悻悻地转身而走。 - 白水社 中国語辞典
くるりと向きを変えるや,バタバタと走って出て行った.
一转身,噔噔噔地跑了出去。 - 白水社 中国語辞典
どのくらい彼は練習してくると思いますか?
你觉得他会来练习多久? - 中国語会話例文集
私は湖に沿ってくるっと一回りした.
我沿湖边走了一圈儿。 - 白水社 中国語辞典
夫が車の鍵を車に挿したまま車のドアを閉めました。
丈夫在车钥匙还插在车上的状态下把门关上了。 - 中国語会話例文集
あの人が戻ってくることを信じてる。
我相信那个人会回来。 - 中国語会話例文集
彼の仕事は車を売ることです。
他的工作是卖车。 - 中国語会話例文集
父の仕事は車を売ることです。
父亲的工作是卖车。 - 中国語会話例文集
時間が来ると皆仕事をやめた.
时间一到都下工了。 - 白水社 中国語辞典
毎日学校から帰っててくるとうがいをします。
我每天放学回家都漱口。 - 中国語会話例文集
彼がノートをめくる音が聞こえてきました。
听到他翻笔记的声音了。 - 中国語会話例文集
もう話しかけても返事が返ってくることはない。
就算是搭话也已经不回话了。 - 中国語会話例文集
この縮れ毛の犬はなんと愛くるしいのだろうか!
这条卷毛狗是多么的天真可爱啊。 - 中国語会話例文集
がやがやといつまでもしゃべりまくる.
叽哩呱啦说个没完。 - 白水社 中国語辞典
彼は鉄棒につかまってくるっと1回転した.
他盘了一回杠子。 - 白水社 中国語辞典
最近、車の免許をとりました。
我最近拿到了驾照。 - 中国語会話例文集
それを作ることを忘れました。
我忘记做那个了。 - 中国語会話例文集
その日が早く来ると嬉しい。
要是那天早点到来的话就好了。 - 中国語会話例文集
あとで君に写真を送るね。
稍后发给你照片。 - 中国語会話例文集
狭苦しいという感じがする.
有逼仄之感 - 白水社 中国語辞典
ひとしきり歌声が伝わって来る.
一阵儿歌声传来。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |