| 意味 | 例文 |
「くんそく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5911件
この場合、シリアル伝送速度は高速である。
在该情况中，串行传输速率为高。
- 中国語 特許翻訳例文集
この場合、シリアル伝送速度は低速である。
在该情况中，串行传输速率为低。 - 中国語 特許翻訳例文集
さっそくお返事頂きまことにありがとうございます。
感谢您马上为我们回复。 - 中国語会話例文集
さっそくお返事頂き、ありがとうございます。
感谢您迅速回信。 - 中国語会話例文集
測量ポールを用いて測量地点を指示する．
用标杆指示测量点。 - 白水社 中国語辞典
彼は起きた後，すぐそそくさと出勤した．
他起来之后，就匆匆上班去了。 - 白水社 中国語辞典
この飛行機の飛行速度は音速を超えた．
这种飞机的飞行速度超过了声速。 - 白水社 中国語辞典
速度を設計の許容範囲まで加速する．
把速度加快到设计的许可程度。 - 白水社 中国語辞典
消費の増加速度が生産の増加速度を超えた．
消费的增长速度超过了生产的增长速度。 - 白水社 中国語辞典
30 逆高速フーリエ変換部(IFFT)
30快速傅立叶逆变换单元 (IFFT) - 中国語 特許翻訳例文集
40 逆高速フーリエ変換部(IFFT)
40快速傅立叶逆变换单元 (IFFT) - 中国語 特許翻訳例文集
少し遅くなるかもしれません。
可能会稍微晚一点。 - 中国語会話例文集
現場での迅速な対応力
临场的迅速应变能力 - 中国語会話例文集
発送が遅くなってごめんなさい。
对不起发送得迟了。 - 中国語会話例文集
道徳と倫理の側面
道德和伦理的另一面 - 中国語会話例文集
現場での迅速な対応力
临场的迅速应对能力 - 中国語会話例文集
メールが遅くなってすみません。
很抱歉邮件晚发了。 - 中国語会話例文集
だから返信が遅くなってしまう。
所以回信晚了。 - 中国語会話例文集
夜遅く申し訳ありません。
晚上这么晚很抱歉。 - 中国語会話例文集
遅くなり申し訳ありません。
对不起我迟到了。 - 中国語会話例文集
遅くなってごめんなさい。
来迟了真对不起。 - 中国語会話例文集
迅速な手配に感服しました。
很佩服这么迅速的安排。 - 中国語会話例文集
メールの返信が遅くなりました。
邮件回复得迟了。 - 中国語会話例文集
夜遅くにごめんなさい。
那么晚真对不起。 - 中国語会話例文集
提出が遅くなってすいません。
很抱歉交晚了。 - 中国語会話例文集
約束を重んじる，安請け合いはしない．
重然诺 - 白水社 中国語辞典
空前の速度で発展する．
以空前的速度发展 - 白水社 中国語辞典
以前からの約束に違反する．
违反夙诺 - 白水社 中国語辞典
すみません，遅くなりました．
对不起，我来晚了。 - 白水社 中国語辞典
遅くなりました，ごめんなさい．
我来晚了，请原谅。 - 白水社 中国語辞典
彼ときちんと約束をした．
和他约好了。 - 白水社 中国語辞典
5．通信速度切換運転モード
5、通信速度切换运转模式 - 中国語 特許翻訳例文集
観測点における電界強度
在观测点的电场强度 - 中国語会話例文集
迅速な返事に感謝します。
谢谢您迅速的回信。 - 中国語会話例文集
完全に従業員が不足している。
职员完全不够。 - 中国語会話例文集
観測点における電界強度
在观测点的磁场强度 - 中国語会話例文集
元金と利息を一緒に清算する．
本利一起结算。 - 白水社 中国語辞典
元金と利息の双方を清算する．
本利两清 - 白水社 中国語辞典
利息をつけて元金を返済する．
还本付息((成語)) - 白水社 中国語辞典
レシプロポンプ，ピストンポンプ．≒活塞sāi泵．
往复泵 - 白水社 中国語辞典
一群の犯人を拘束した．
押了一批犯人。 - 白水社 中国語辞典
主観的願望，希望的観測．
主观愿望 - 白水社 中国語辞典
部隊は迅速に前進した．
部队迅速跃进。 - 白水社 中国語辞典
輾転反側して眠れない．
辗转不眠 - 白水社 中国語辞典
7日間の禁足処分を受ける．
坐七天禁闭 - 白水社 中国語辞典
123 通信速度設定部（通信速度設定手段、通信速度復帰手段）
123 通信速度设定部 (通信速度设定部、通信速度恢复部 ) - 中国語 特許翻訳例文集
価格優先の法則は時間優先の法則に優先する。
价格优先原则优先于时间优先原则。 - 中国語会話例文集
測定結果を確認します。
确认测定结果。 - 中国語会話例文集
人手不足が深刻です。
人手不足很严重。 - 中国語会話例文集
全速力で走る犬を見た。
我看到了全力奔跑的狗。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
