「けた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それまで荷物を預けたい。

想把行李寄存到那个时候。 - 中国語会話例文集

ペーパーカンパニーを見つけた。

找到了皮包公司。 - 中国語会話例文集

荷物を預けたいのですが。

我想寄放行李。 - 中国語会話例文集

不便をかけたことを謝る

为给您添麻烦的事情而道歉 - 中国語会話例文集

迷惑をかけたことを謝罪する

为给你添麻烦而道歉 - 中国語会話例文集

彼は12歳で割礼を受けた。

他在12岁的时候接受了割礼。 - 中国語会話例文集

ロープは簡単に解けた。

轻松地解开了绳索。 - 中国語会話例文集

自転車に急ブレーキをかけた。

紧急刹住了自行车。 - 中国語会話例文集

遅咲きの梅の木を見かけた。

看到了晚开的梅花树。 - 中国語会話例文集

実は、ちょっと肉を付けたいです。

实际上，想要长胖一点。 - 中国語会話例文集

つけまつげを付けたいです。

我想戴假睫毛。 - 中国語会話例文集

彼はあなたを勇気づけた。

他给了你勇气。 - 中国語会話例文集

とにかく夢を追い続けたい。

无论如何我都想继续追逐梦想。 - 中国語会話例文集

甲状腺の手術を受けた。

我做了甲状腺手术。 - 中国語会話例文集

あなたを元気付けたかった。

我想给你打气。 - 中国語会話例文集

その事に負けたくない。

我不想输在那件事上。 - 中国語会話例文集

業績が低迷し続けた。

业绩持续低迷。 - 中国語会話例文集

鍼治療を受けた事がありますか？

你做过针灸治疗吗？ - 中国語会話例文集

そう、私たちは負けたのだ。

对，我们输了。 - 中国語会話例文集

私たちは大阪方面へ出かけた。

我们去了大阪方向。 - 中国語会話例文集

それをこれからも続けたい。

从今以后我也想继续那个。 - 中国語会話例文集

机の上に鍵を見つけた。

我在桌上找到了钥匙。 - 中国語会話例文集

今後もそれを続けたい。

我以后也想继续那个。 - 中国語会話例文集

彼は地図を壁に取り付けた．

他把图安在了墙上。 - 白水社 中国語辞典

彼は人にあだ名をつけた．

他给人安了外号。 - 白水社 中国語辞典

彼らを指導的地位につけた．

把他们安插在领导岗位上。 - 白水社 中国語辞典

彼は私を地べたに押しつけた．

他把我按在地下。 - 白水社 中国語辞典

馬に馬具をちゃんとつけた．

把马鞴好了。 - 白水社 中国語辞典

書籍に番号をつけた．

把书籍编上号了。 - 白水社 中国語辞典

彼は言い終わるとすぐに出かけた．

他说完便走了。 - 白水社 中国語辞典

彼は学校の記章をつけた．

他把校徽别上了。 - 白水社 中国語辞典

革命の種をまきつけた．

播下了革命的种子。 - 白水社 中国語辞典

彼は地主から搾取を受けた．

他受到地主的剥削。 - 白水社 中国語辞典

彼はたった今出かけたところだ．

他才走。 - 白水社 中国語辞典

彼は国難に乗じてもうけた．

他发了国难财。 - 白水社 中国語辞典

顔をくるっと向こうへ向けた．

把脸车过去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は皆の称賛を受けた．

他受到了大家的称许。 - 白水社 中国語辞典

彼は敢然と重任を引き受けた．

他勇于承当重任。 - 白水社 中国語辞典

気が抜けたように振り返る．

迟钝地转过身。 - 白水社 中国語辞典

子供がひどい熱を出し，ひきつけた．

孩子发高烧，抽风了。 - 白水社 中国語辞典

鉄片に穴を2つ開けた．

把铁片穿上两个窟窿。 - 白水社 中国語辞典

こじつけた紛らわしい説．

穿凿疑似之说 - 白水社 中国語辞典

風が吹いてドアを押し開けた．

风把门吹开了。 - 白水社 中国語辞典

彼は大きな打撃を受けた．

他受了很大的刺激。 - 白水社 中国語辞典

彼は近づいて行って話しかけた．

他凑上去搭话。 - 白水社 中国語辞典

彼にぱっとつばを吐きかけた．

啐他一口。 - 白水社 中国語辞典

手ぬぐいを肩にひょいとかけた．

把手巾往肩上一搭。 - 白水社 中国語辞典

彼はバスに乗って出かけた．

他搭上公共汽车走了。 - 白水社 中国語辞典

ツバメが軒に巣をかけた．

小燕子在房檐上搭上窝了。 - 白水社 中国語辞典

ロープに布団をかけた．

绳子上搭上了被子。 - 白水社 中国語辞典