「けの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

＜2．第1の実施形態＞

< 2.第一实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜3．第2の実施形態＞

< 3.第二实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜4．第3の実施形態＞

< 4.第三实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜5．第4の実施形態＞

< 5.第四实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

1．Cd、DpおよびAdの関係：

1.Cd、Dp和 Ad的关系： - 中国語 特許翻訳例文集

2．Cd、Ds、AdおよびEdの関係：

2.Cd、Ds、Ad和 Ed的关系： - 中国語 特許翻訳例文集

3．Ca、Ed、AdおよびCdの関係：

3.Ca、Ed、Ad和 Cd的关系： - 中国語 特許翻訳例文集

＜負電源の構成例＞

负电源的配置示例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜1．一実施の形態＞

< 1.实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

その後のfor文では、PlayItemの数だけPlayItem()が参照され、Sub Pathの数だけSubPath()が参照される。

在下文中，PlayItem()被引用了 PlayItem的个数次，并且 SubPath()被引用了辅路径的个数次。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後のfor文では、PlayItemの数だけPlayItem()が参照され、Sub Pathの数だけSubPath()が参照される。

在下文中，PlayItem()由 PlayItem的数目引用，并且 SubPath()由辅路径的数目引用。 - 中国語 特許翻訳例文集

＜1．第1の実施形態＞

< 1.第一实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜2．第2の実施形態＞

< 2.第二实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜3．第3の実施形態＞

< 3.第三实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜4．第4の実施形態＞

< 4.第四实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜2．実施形態の説明＞

< 2.实施例的描述 > - 中国語 特許翻訳例文集

これらの例のいずれの例も、送信パスにおけるデュプレクサの使用を避けることができる。

在这两个示例中，可避免在发射路径中使用双工器。 - 中国語 特許翻訳例文集

契約者の変更

合同方的变更 - 中国語会話例文集

正方形の素子

正方形的元件 - 中国語会話例文集

チラシは商品のお届けの際にお持ちしておりますが、チラシのみのお届けはご容赦ください。

虽然传单在商品送到时会一起拿着，但请原谅只送传单。 - 中国語会話例文集

ホームページの件

主页的事情 - 中国語会話例文集

希望の欠片すらない。

连一点希望也没有。 - 中国語会話例文集

人の気配がない。

好像没有人。 - 中国語会話例文集

規則性の発見

规则性的发现 - 中国語会話例文集

試合結果の管理

比赛结果的管理 - 中国語会話例文集

新しい価値の発見

新价值的发现 - 中国語会話例文集

一見の価値がある。

值得一看。 - 中国語会話例文集

余計なことを言わないの。

别说废话。 - 中国語会話例文集

検査機器の自動化

检查机器的自动化 - 中国語会話例文集

全工場の合計

全工厂的合计 - 中国語会話例文集

右派の憲法学者

右派宪法学者 - 中国語会話例文集

会社の関係者

公司的相关人员 - 中国語会話例文集

肖像権の侵害

肖像权的侵害 - 中国語会話例文集

世紀の大発見

世纪大发现 - 中国語会話例文集

絶対配置の決定

绝对配置的决定 - 中国語会話例文集

正方形の一辺

正方形的一边 - 中国語会話例文集

いつ怪我したのですか？

你什么时候受伤了。 - 中国語会話例文集

かつおの厚削り

鲣鱼的厚切 - 中国語会話例文集

花かつおの厚削り

花鲣鱼的厚切 - 中国語会話例文集

血の気が引きました。

面无血色。 - 中国語会話例文集

売掛金の残高

应收货款的余额 - 中国語会話例文集

実験精度の向上

提高实验的精确度 - 中国語会話例文集

整合性の検証

一致性的验证。 - 中国語会話例文集

沖縄行きの航空券

去冲绳的机票 - 中国語会話例文集

火災報知機の点検

火灾警报器的检查 - 中国語会話例文集

白血球の減少

白血球的减少 - 中国語会話例文集

摩擦係数の低下

摩擦系数降低 - 中国語会話例文集

満足のいく結果

满意的结果 - 中国語会話例文集

そのお酒は強い。

那个酒很烈。 - 中国語会話例文集

分籍届の提出

单独立户申请的提出 - 中国語会話例文集