「けるま」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > けるまの意味・解説 > けるまに関連した中国語例文


「けるま」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3073



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 61 62 次へ>

(今までの狭い世界に閉じこもらず)世界に目を向ける

放眼世界((成語)) - 白水社 中国語辞典

きまりが悪い,きまりが悪くて…できない,…するのは気が引ける

拉不下脸来 - 白水社 中国語辞典

また自転車に鍵をかけるのを忘れてしまった.

又忘记锁自行车了。 - 白水社 中国語辞典

まじめな時はまじめに,くだける時はくだけて.

有庄有谐 - 白水社 中国語辞典

中国語でメールが書けるようになるまで、まだまだ時間が掛かります。

到我能够用中文写邮件为止还要花很长时间。 - 中国語会話例文集

いつまで今の仕事を続けるつもりですか?

现在的工作你打算做到什么时候? - 中国語会話例文集

診察を受けるのに、3時間待ちました。

我等诊察等了3小时。 - 中国語会話例文集

取引の前に与信を受ける必要があります。

在交易前你需要获得信誉。 - 中国語会話例文集

手間ひまをかけることでおいしい料理ができる。

好吃的料理是费时间和精力的。 - 中国語会話例文集

私が負けるなんて思ってもみませんでした。

从没想过我会输。 - 中国語会話例文集


学生が試験を受ける前に、ここに行ってお祈りをします。

学生考试之前,来这里祈祷。 - 中国語会話例文集

(全体のことに構わず)めいめいが自分のことにかまける

各管各的 - 白水社 中国語辞典

まあ,お前のばかさ加減ときたら,つける薬がないわ!

瞧你那副傻劲儿,真叫人没办法! - 白水社 中国語辞典

平素から,彼はばくちを打つときまって負ける

往常,他每耍必输。 - 白水社 中国語辞典

この服は身に着けるとまあ我慢できる.

这件衣服穿上总说得过去。 - 白水社 中国語辞典

彼らは役に立たない敵兵で,ひとたまりもなく負ける

他们是一群虾兵蟹将,不堪一击。 - 白水社 中国語辞典

車のドアを開けるなり,まっしぐらに車内に潜り込んだ.

打开车门,一头钻了进去。 - 白水社 中国語辞典

家庭における食事の形態が大きく様変わりしていることが、お分かりいただけると思います。

家庭吃饭的形态大大的变化如果您能知道了解就好了。 - 中国語会話例文集

生きて行く限り学び続ける,学問は死ぬまで続けるものでこれで終わりということはない.

活到老,学到老。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

夜中に起きて仕事をし,そのまま(翌日の)昼まで仕事を続ける

半夜起来工作,一直干到中午。 - 白水社 中国語辞典

本図に示すように、フォーマット初期化情報は、HD3D_1920×1080、HD3D_1280×720、HD_1920×1080、HD_1280×720、QHD_960×540,SD,SD_50HZ_720×576,SD_60HZ_720×480の何れかに設定することができる。

如本图所示,格式初始化信息能够设定为HD3D_1920×1080、HD3D_1280×720、HD_1920×1080、HD_1280×720、QHD_960×540、SD、SD_50HZ_720×576、SD_60HZ_720×480的某种。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、Dist4は背景領域BackGround1における被写体距離である。

Dist4是背景区域 BackGround1中的被摄体距离。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず、A期間における動作について説明する。

将描述在时间段 A内的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

画素ブロックは8×8または4×4でありうる。

像素块可以是 8×8或 4×4。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたを充分に助けることが出来ないと思います。

我认为我不能充分帮助你。 - 中国語会話例文集

私はもっと祖父に近づけるようにがんばります。

我努力想要接近祖父。 - 中国語会話例文集

何かあればすぐ行けるようにします。

会做到如果有什么事,就能马上去。 - 中国語会話例文集

それぞれ考えて頂けると助かります。

希望能分别进行考虑。 - 中国語会話例文集

扉を開けるとメイン電源がOFFします。

一开门主电源就会关闭。 - 中国語会話例文集

このドアを開ける勇気がありますか?

你有勇气打开这扇门吗? - 中国語会話例文集

テストを受けるように指示されました。

我被指示接受测验。 - 中国語会話例文集

テストを受けるように命じられました。

我被命令接受测验。 - 中国語会話例文集

あなたに協力していただけると助かります。

若能得到您的帮助就太好了。 - 中国語会話例文集

あなたのレベルに近づけるよう努力したいと思います。

我想努力接近你的水平。 - 中国語会話例文集

心から楽しく働けるのがいいと思います。

我觉得能够打心底里开心地工作就好。 - 中国語会話例文集

学校に行ける事を楽しみにしております。

期待去学校。 - 中国語会話例文集

でも、いつイタリアに行けるかまだわからない。

但是,还不知道什么时候能去意大利。 - 中国語会話例文集

最後まであきらめず攻め続ける

到最后都坚持不懈地进攻。 - 中国語会話例文集

眼科でコンタクトレンズをつけることに挑戦しました。

我在眼科挑战了戴隐形眼镜。 - 中国語会話例文集

あなたのレッスンを受けることを楽しみにしています。

我很期待上你的课。 - 中国語会話例文集

気に入った服を見つけることができませんでした。

没能找到心仪的衣服。 - 中国語会話例文集

あなたにかける言葉が見つかりませんでした。

我找不到对你说的话。 - 中国語会話例文集

私も行けるときは行きたいと思います。

我能去的时候也想去。 - 中国語会話例文集

彼らは相応の罰を受けるべきだと思います。

我认为他们应该受到相应的惩罚。 - 中国語会話例文集

点眼治療を続ける必要があります。

你还需继续接受点眼药水治疗吗? - 中国語会話例文集

玄関のドアを開けると、水が流れ込んできました。

一打开大门,水就流了进来。 - 中国語会話例文集

あなたに何か傷つけるようなことを言いましたか?

我有对你说什么伤害你的话吗? - 中国語会話例文集

あなたの演技は人を引き付ける力があります。

你的演技有吸引人的力量。 - 中国語会話例文集

あなたからご意見をいただけると助かります。

如果能听听您的意见的话就帮了我大忙了。 - 中国語会話例文集

遠くまで出かけることが出来ないと思う。

我出不了远门。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 61 62 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS